Joel 1:1–20
1 Jehovan sana, joka tuli Joelille,* Petuelin pojalle:
2 ”Kuulkaa tämä, te vanhimmat,ja kuunnelkaa, kaikki te maan asukkaat.
Onko mitään tällaista tapahtunut teidän päivinännetai esi-isienne päivinä?+
3 Kertokaa siitä pojillenne,ja kertokoot poikanne siitä pojilleenja heidän poikansa seuraavalle sukupolvelle.
4 Sen, mitä ahmivalta heinäsirkalta* jäi, söi siivekäs heinäsirkka,+ja sen, mitä siivekkäältä heinäsirkalta jäi, söi siivetön heinäsirkka,ja sen, mitä siivettömältä heinäsirkalta jäi, söi kyltymätön heinäsirkka.+
5 Herätkää, te juopot,+ ja itkekää!
Valittakaa, kaikki te viininjuojat,koska makea viini on viety suustanne.+
6 Maahani on hyökännyt kansa, mahtava ja väekäs.+
Sen hampaat ovat kuin leijonan hampaat,+ ja sen leuat ovat kuin leijonalla.
7 Se on tuhonnut viiniköynnökseni ja tehnyt viikunapuustani kannon.Se on kuorinut ne täysin paljaiksi, niin että niiden oksat ovat valkoiset,ja sitten heittänyt ne pois.
8 Valita niin kuin säkkikankaaseen pukeutunut neitsyt*valittaa nuoruutensa sulhasta.*
9 Jehovan temppelissä ei enää ole viljauhria+ eikä juomauhria.+Papit, Jehovan palvelijat, murehtivat.
10 Pelto on tuhottu ja maa suree,+sillä vilja on tuhottu, uusi viini on ehtynyt, öljy on loppunut.+
11 Maanviljelijät ovat kauhuissaan ja viinitarhurit valittavatvehnän ja ohran takia,sillä pellon sato on tuhoutunut.
12 Viiniköynnös on kuivunut,viikunapuu on kuihtunut.
Granaattiomenapuu, palmu ja omenapuu,kaikki maan puut, ovat kuivuneet.+Ihmisten ilo on muuttunut häpeäksi.
13 Pukeutukaa säkkikankaaseen* ja murehtikaa,* te papit.Valittakaa, te, jotka palvelette alttarin luona.+
Tulkaa sisään ja viettäkää yö säkkikangas päällänne, te Jumalani palvelijat,sillä viljauhria+ ja juomauhria+ ei ole tuotu Jumalanne temppeliin.
14 Julistakaa* paasto. Kutsukaa koolle juhlakokous.+
Kootkaa vanhimmat yhteen kaikkien maan asukkaiden kanssaJumalanne Jehovan temppeliin+ ja huutakaa Jehovaa avuksi.
15 Voi, mikä päivä!
Jehovan päivä on lähellä,+ja se tulee niin kuin tuho Kaikkivaltiaalta!
16 Eikö ruoka ole otettu pois meidän silmiemme edestäja ilo ja riemu Jumalamme temppelistä?
17 Siemenet* ovat vahingoittuneet heidän lapioidensa alla.
Varastot ovat tyhjillään.
Aitat on purettu, sillä viljasato on menetetty.
18 Jopa karja valittaa!
Karjalaumat harhailevat sekasorron vallassa, sillä niillä ei ole laidunta!
Lammaslaumat joutuvat kärsimään rangaistuksen.
19 Sinua, Jehova, minä huudan avuksi,+sillä tuli on ahminut erämaan laitumetja liekki on polttanut kaikki maan puut.
20 Villieläimetkin kaipaavat sinua,koska vesivirrat ovat kuivuneetja tuli on ahminut erämaan laitumet.”
Alaviitteet
^ Merk. ’Jehova on Jumala’.
^ Tai ”kulkusirkalta”.
^ Tai ”nuori nainen”.
^ Tai ”aviomiestä”.
^ Kirjaim. ”Vyöttäytykää”.
^ Tai ”lyökää rintaanne”.
^ Kirjaim. ”Pyhittäkää”.
^ Tai mahd. ”Kuivatut viikunat”.
