Matteus 16:1–28
16 Siellä Jeesuksen luo tuli fariseuksia ja saddukeuksia, ja koetellakseen häntä he pyysivät häntä näyttämään heille merkin taivaasta.+
2 Hän vastasi heille: ”Kun ilta saapuu, te sanotte: ’Tulee kaunis ilma, sillä taivas on tulipunainen’,
3 ja aamulla: ’Tänään tulee talvinen, sateinen ilma, sillä taivas on tulipunainen mutta synkkä.’ Te osaatte tehdä päätelmiä siitä, miltä taivas näyttää, mutta aikojen merkeistä te ette osaa tehdä päätelmiä.
4 Paha ja uskoton* sukupolvi etsii jatkuvasti merkkiä, mutta sille ei anneta muuta merkkiä+ kuin Joonan merkki.”+ Sen jälkeen hän meni pois ja jätti heidät.
5 Opetuslapset menivät nyt vastarannalle ja unohtivat ottaa leipää mukaansa.+
6 Jeesus sanoi heille: ”Pitäkää silmänne auki ja varokaa fariseusten ja saddukeusten hapatetta.”+
7 Niin he alkoivat keskustella keskenään: ”Emme ottaneet ollenkaan leipää mukaamme.”
8 Jeesus huomasi tämän ja sanoi: ”Miksi te puhutte keskenänne siitä, että teillä ei ole leipää, te heikkouskoiset?
9 Ettekö vielä näe asian ydintä? Ettekö muista niitä viittä leipää, joilla ruokittiin 5 000, ja sitä, kuinka monta korillista otitte talteen?+
10 Tai niitä seitsemää leipää, joilla ruokittiin 4 000, ja sitä, kuinka monta suurta korillista* otitte talteen?+
11 Kuinka ette käsitä, etten puhunut teille leivästä? Varokaa fariseusten ja saddukeusten hapatetta.”+
12 Silloin he tajusivat, ettei hän käskenyt varoa leivän hapatetta vaan fariseusten ja saddukeusten opetusta.
13 Kun Jeesus oli tullut Filippoksen Kesarean seudulle, hän kysyi opetuslapsiltaan: ”Kenen ihmiset sanovat Ihmisen Pojan olevan?”+
14 He sanoivat: ”Jotkut Johannes Kastajan,+ toiset Elian,+ toiset taas Jeremian tai jonkun muun profeetan.”
15 Hän sanoi heille: ”Entä te? Kenen te sanotte minun olevan?”
16 Simon Pietari vastasi: ”Sinä olet Kristus,+ elävän Jumalan Poika.”+
17 Tähän Jeesus sanoi hänelle: ”Simon, Joonan poika, voit olla onnellinen, koska sitä ei paljastanut sinulle liha ja veri* vaan taivaassa oleva Isäni.+
18 Minä sanon sinulle myös: Sinä olet Pietari,+ ja tälle kalliolle+ minä rakennan seurakuntani, eivätkä haudan* portit saa sitä valtaansa.
19 Minä annan sinulle taivaan valtakunnan avaimet, ja se, minkä sinä sidot maan päällä, on jo sidottu taivaassa, ja se, minkä sinä päästät vapaaksi maan päällä, on jo päästetty vapaaksi taivaassa.”
20 Sitten hän kielsi ankarasti opetuslapsiaan kertomasta kenellekään, että hän oli Kristus.+
21 Siitä lähtien Jeesus alkoi selittää opetuslapsilleen, että hänen täytyy mennä Jerusalemiin, kärsiä paljon vanhinten, ylipappien ja kirjanoppineiden käsissä ja tulla tapetuksi ja kolmantena päivänä herätetyksi.+
22 Tällöin Pietari vei hänet sivuun ja alkoi nuhdella häntä: ”Ole armollinen* itsellesi, Herra. Eihän sinulle sellaista saa tapahtua.”+
23 Mutta hän käänsi selkänsä ja sanoi Pietarille: ”Väisty taakseni, Saatana! Sinä olet minulle kompastuskivi, koska et ajattele Jumalan ajatuksia vaan ihmisten.”+
24 Sitten Jeesus sanoi opetuslapsilleen: ”Jos joku haluaa tulla minun perässäni, hänen täytyy kieltää itsensä, ottaa kidutuspaalunsa* ja seurata minua jatkuvasti.+
25 Se, joka haluaa pelastaa elämänsä,* tulee menettämään sen, mutta se, joka menettää elämänsä* minun takiani, tulee löytämään sen.+
26 Mitä hyötyä ihmiselle onkaan, jos hän voittaa omakseen koko maailman mutta menettää elämänsä?+ Tai mitä ihminen antaa elämänsä vastineeksi?+
27 Ihmisen Pojan on näet määrä tulla Isänsä kirkkaudessa enkeliensä kanssa, ja silloin hän maksaa kullekin hänen tekojensa mukaan.+
28 Minä vakuutan teille, että tässä seisovien joukossa on muutamia, jotka eivät lainkaan maista kuolemaa ennen kuin näkevät Ihmisen Pojan tulevan valtakunnassaan.”+
Alaviitteet
^ Ts. uskoton Jumalalle. Kirjaim. ”avionrikkoja”.
^ Tai ”monta säilytyskorillista”.
^ Tai ”sinulle ihminen”.
^ Tai ”huomaavainen”.
^ Tai ”sielunsa”.
^ Tai ”sielunsa”.
