Psalmit 8:1–9

  • Jumalan kunnia ja ihmisen arvokkuus

    • ”Kuinka majesteettinen onkaan sinun nimesi!” (1, 9)

    • ”Mikä onkaan kuolevainen ihminen!” (4)

    • Ihminen kruunattu loistolla (5)

Johtajalle. Gittitin* tapaan. Daavidin psalmi. 8  Jehova, meidän Herramme, kuinka majesteettinen onkaan sinun nimesi kautta maan!Olet korottanut loistokkuutesi taivastakin korkeammalle.*+   Lasten ja pienokaisten+ suulla olet osoittanut voimasiniille, jotka vastustavat sinua,vaientaaksesi viholliset ja kostajat.   Kun näen taivaan, jonka sormesi ovat tehneet,kuun ja tähdet, jotka olet valmistanut,+   mikä onkaan kuolevainen ihminen niin että muistat häntä,ja ihmisen poika niin että huolehdit hänestä!+   Sinä teit hänet hieman jumalankaltaisia* vähäisemmäksija kruunasit hänet kunnialla ja loistolla.   Sinä annoit hänelle vallan kättesi töihin,+olet asettanut kaiken hänen jalkojensa alle:   kaikki lampaat, vuohet ja naudatsamoin kuin villieläimet,+   taivaan linnut ja meren kalat,kaikki, jotka merten polkuja kulkevat.   Jehova, meidän Herramme, kuinka majesteettinen onkaan sinun nimesi kautta maan!

Alaviitteet

Tai mahd. ”Sinä, jonka loistokkuudesta kerrotaan taivaan yläpuolella”.
Tai ”enkeleitä”.