Psalmit 80:1–19

  • Israelin Paimenelta pyydetään ennalleen palauttamista

    • ”Jumala, palauta meidät ennallemme” (3)

    • Israel, Jumalan viiniköynnös (8–15)

Johtajalle. Kuten ”Liljat”. Muistutus. Asafin.+ Psalmi. 80  Israelin Paimen, kuuntele,sinä, joka johdatat Joosefia kuin katrasta.+ Sinä, joka istut valtaistuimella kerubien yläpuolella,*+säteile kirkkaasti.   Näytä mahtavuutesi+Efraimin, Benjaminin ja Manassen edessä.Tule pelastamaan meidät.+   Jumala, palauta meidät ennallemme.+Anna kasvojesi loistaa meille, jotta pelastuisimme.+   Jehova, armeijoiden Jumala, kuinka kauan olet vihainen ja torjut kansasi rukouksen?+   Syötät heille kyyneleitä leiväksija juotat heille lukemattomia kyyneleitä.   Sinä teet meistä naapureidemme riidanaiheita,vihollisemme pilkkaavat meitä mielin määrin.+   Armeijoiden Jumala, palauta meidät ennallemme.Anna kasvojesi loistaa meille, jotta pelastuisimme.+   Sinä siirsit viiniköynnöksen+ Egyptistä. Sinä ajoit pois kansat ja istutit sen.+   Sinä raivasit sille paikan,ja se juurtui ja täytti maan.+ 10  Vuoret peittyivät sen varjoonja Jumalan setrit sen oksien alle. 11  Sen oksat ulottuivat aina mereen astija versot Virralle* saakka.+ 12  Miksi olet hajottanut viinitarhan kivimuurit,+niin että kaikki ohikulkijat poimivat sen hedelmiä?+ 13  Metsän villisiat järsivät sitä,ja avomaiden villieläimet syövät sitä.+ 14  Armeijoiden Jumala, palaathan. Katso alas taivaasta ja näe! Huolehdi tästä viiniköynnöksestä,+ 15  rungosta, jonka oikea kätesi on istuttanut,+ja katso poikaa,* jonka olet vahvistanut itseäsi varten.+ 16  Se on poltettu,+ hakattu maahan. Nuhtelusi* tuhoaa kansan. 17  Tuethan kädelläsi miestä, joka on oikealla puolellasi,ihmisen poikaa, jonka olet vahvistanut itsesi vuoksi.+ 18  Silloin emme luovu sinusta. Pidä meidät elossa niin että voimme ylistää sinun nimeäsi. 19  Jehova, armeijoiden Jumala, palauta meidät ennallemme.Anna kasvojesi loistaa meille, jotta pelastuisimme.+

Alaviitteet

Tai mahd. ”välissä”.
Ts. Eufratille.
Tai ”oksaa”.
Kirjaim. ”Kasvojesi nuhtelu”.