Siirry sisältöön

3. KESÄKUUTA 2021
KONGON DEMOKRAATTINEN TASAVALTA

Kongossa julkaistiin Raamatun kreikkalaisten kirjoitusten Uuden maailman käännös alurin kielellä

Kongossa julkaistiin Raamatun kreikkalaisten kirjoitusten Uuden maailman käännös alurin kielellä

30. toukokuuta 2021 julkaistiin Raamatun kreikkalaisten kirjoitusten Uuden maailman käännös alurin kielellä. Kongon (Kinshasa) haaratoimistokomiteaan kuuluva veli Hugues Kabitshwa julkaisi Raamatun sähköisessä muodossa etukäteen tallennetussa ohjelmassa.

Tietoja projektista

  • Alurin kieltä puhutaan Afrikan keskiosassa, erityisesti Kongon demokraattisen tasavallan koillisosassa ja naapurimaassa Ugandassa

  • Aluria puhuu arviolta 1 735 000 ihmistä

  • Yli 1 500 julistajaa toimii 48 alurinkielisessä seurakunnassa ja ryhmässä

  • Käännöstyö kesti vuoden, ja siinä oli mukana kuusi kääntäjää

Veli Christian Belotti Kongon haaratoimistokomiteasta sanoi: ”Aluria puhuvat julistajat rakastavat tämän Raamatun lukemista. Sen avulla he voivat selittää toisille Raamatun kirjoituksia ja kasvattaa heidän arvostustaan Jumalan sanaa kohtaan.” (Luukas 24:32.)

Uskomme, että tämän Raamatun julkaiseminen on avuksi veljillemme ja sisarillemme, kun he julistavat ”ikuista hyvää uutista” (Ilmestys 14:6).