Matteuksen evankeliumi julkaistiin chopin kielellä erikoiskokouksessa, joka pidettiin 29. lokakuuta 2023 Quissicossa Mosambikissa. Julkaisupuheen piti Mosambikin haaratoimistokomiteaan kuuluva veli Marcelo Santos. Tilaisuudessa oli läsnä 460 henkeä, ja he saivat kirjan painetussa muodossa. Se oli ladattavissa myös sähköisenä versiona ja äänitiedostona.

Chopia puhuu arviolta 1,1 miljoonaa ihmistä, jotka asuvat pääasiassa Mosambikin eteläisissä maakunnissa. Maassa on seitsemän chopinkielistä seurakuntaa ja viisi ryhmää, ja niissä toimii 332 veljeä ja sisarta. Muitakin raamatunkäännöksiä on saatavissa chopiksi, mutta niissä ei ole Jehovan nimeä. Lisäksi ne ovat kalliita ja niissä käytetään usein vanhanaikaista kieltä.

Olemme iloisia chopinkielisten veljien ja sisarten puolesta ja rukoilemme, että tämä uusi käännös auttaa vielä monia ihmisiä, jotka etsivät Raamatun totuuden virkistäviä vesiä (Jesaja 55:1).