Jope 20:1-29

  • iKarua ni vosa nei Sofa (1-29)

    • Vakila ni beci koya o Jope (2, 3)

    • Vaka me kaya ni daucaka ca o Jope (5)

    • Tukuna ni taleitaka o Jope na ka ca (12, 13)

20  E kaya sara o Sofa+ na kai Neama:   “Qo na vuna e uqeti au kina noqu nuiqawaqawa meu vosaEna vuku ni leqa au sa vakila.   Au sa rogoca na veivakadodonutaki au beci kina,Qai uqeti au na noqu yalomatua* meu vosa.   Dou sa dau kila tu na ka qo,Ni se va tu qo mai na gauna sara e biu kina na tamata* e vuravura,+   Ni lekaleka wale nodra kaila ni marau na daucaka caQai tini koso na marau i koya e sega ni vakabauta na Kalou.*+   Ke lako cake i lomalagi nona cecereQai tara na uluna na o,   Ena seavu vakadua me vaka ga nona valelailai,Era na kaya na dau raici koya, ‘I vei o koya?’   Ena vuka tani vaka na tadra, era na sega tale ga ni kunei koya,Ena cemuri tani vaka na raivotu ena bogi.   Sa na sega ni raici koya tale na mata a raici koya,Ena sega ni raici koya tale na nona itikotiko.+ 10  Era na qara na luvena na nodra veivakadonui na dravudravua,Na ligana ena qai vakasuka na nona iyau.+ 11  Sa sinai na suina ena kaukaua vakacauravou,Ia ena* davo vata kei koya ena kuvuniqele. 12  Ke kamica e gusuna na ka ca,Ke vunia ena ruku ni yamena, 13  Ke taleitaka vakalevu qai sega ni biutaIa e kubuta tiko ga e gusuna, 14  Na kena kakana ena vuki me gaga e lomana,Ena vaka na poisoni ni gata uluraba e lomana. 15  Ena luaraka mai na iyau sa tiloma,Ena vakalala mai ketena na Kalou. 16  Ena domica na weli gaga ni gata uluraba,Ena vakamatei koya na batigaga* ni gata. 17  Ena sega vakadua ni raica na waidrodro,Na dave ni sucu kei na oni. 18  Ena vakasuka na ka e taukena, ena sega ni vakayagataka,*Ena sega ni marautaka na iyau e rawata mai na nona veivoli.+ 19  Ni sa vakasaurarataki ira, qai biuti ira na dravudravua,E kovea na vale a sega ni bau tara. 20  Ena sega ni vakila na vakacegu,Na nona iyau ena sega ni vukei koya me dro. 21  Sa sega ni vo tu e dua na ka me kania,Ena sega gona ni dede na nona rawaka. 22  Ni vutuniyau sara tu ga, ena rawai koya na nuiqawaqawa,Ena vakila na tarabi ni leqa kece e sotava. 23  Ni vakatawana na ketena,Ena tala yani vua na Kalou na nona cudru waqawaqa,Ena vakatauca me curuma nona iwawa. 24  Ena drovaka o koya na iyaragi kaukamea,Ena cokai koya na dakaititi kopa. 25  Ena ucuna mai dakuna e dua na gasau,Na iyaragi taliva mai na nona katonisuasua,Qai toboki koya na rere.+ 26  Sa waraka tu nona iyau na butobuto loaloa,Ena yameci koya na bukawaqa e sega ni irivi,Na leqa levu ena waraki koya e tiko ena nona valelaca. 27  O lomalagi ena vakatakila nona cala,Ena vorati koya o vuravura. 28  Ena kuitaka nona vale na waluvu,Ena dave yani ena siga ni cudru ni Kalou. 29  Qo na ka e wasea na Kalou vua na daucaka ca,Na ivotavota sa lesia vua na Kalou.”

iVakamacala e ra

Ipe., “na yalo ni noqu kila ka.”
Se “kawatamata, Atama.”
Se “koya na vukitani.”
Oya na nona kaukaua.
Ipe., “yame.”
Ipe., “ena sega ni tiloma.”