Jope 3:1-26

  • Rarawataka o Jope nona sucu (1-26)

    • Taroga se cava e rarawa kina (20, 21)

3  E vosa sara o Jope qai vosavakacacataka na siga e sucu*+ kina.  E kaya o Jope:   “Me yali sara na siga au sucu kina,+Kei na bogi a tukuna kina e dua: ‘Sa kunekunetaki e dua na gonetagane!’   Me butobuto na siga oya. Me kua ni kauai kina na Kalou mai cake,Me kua ni cila kina na rarama.   Me suka ina butobuto loaloa.* Me tu e delana na o ni uca. Me domobula ena ka e dau vakabutobutotaka na siga.   Na bogi oya—me kovea ga na butobuto,+Me kua ni marau vakalevu ena maliwa ni veisiga ni yabaki,Me kua tale ga ni okati ena iwiliwili ni veivula.   Io! Me matemate na bogi oya,Me kua ni rogo mai kina na kaila ni marau.   Mera vosavakacacataka o ira na dau vosavakacacataka na siga,O ira na rawa ni vakayadrata na Livaiacani.*+   Mera buto na kena kalokalo ivolasiga,Me matewale nodra waraka na rarama ni siga,Qai kua ni raica na kida ni rarama. 10  Ni a sega ni sogota na katuba ni katonigone i tinaqu,+Se tabonaka na mataqu mai na leqa. 11  Na cava au sega ni mate kina niu sucu mai? Na cava au sega ni mate kina niu lako mai ena katonigone?+ 12  Na cava e tavaki au kina na duruKei na sucu meu sucuma? 13  Keu sa davo tu qai sega ni vakasosani,+Keu sa moce qai vakacegu tu+ 14  Kei ira na tui ni vuravura, kei na nodra daunivakasala,Era tara na nodra vanua e sa irusarusa tu ena gauna qo,* 15  Se o ira na ravouvou era taukena na koula,E sinai e nodra vale na siliva. 16  Se, na cava au sega kina ni vaka e dua e sega ni kilai ni sa lutudole,Vaka na gone era sega vakadua ni raica na rarama? 17  E kea mada ga sa oti kina na yavavala ni daucaka ca,Era vakacegu e kea na wawale tu.+ 18  Era vakacegu vata e kea na kaivesu,Era sega ni rogoca na domo i koya e vakasaurarataki ira mera cakacaka. 19  Era tautauvata e kea na vetaira kei ira na vetaicake,+Sa sereki na bobula mai vua na nona turaga. 20  Na cava e solia kina na rarama vei koya e vakaloloma tikoKei na bula vei ira na luvuci tu ena rarawa?+ 21  Na cava era diva kina na mate, qai sega ni yaco?+ Era vakasaqara tiko ga vakalevu qo mai na iyau vuni, 22  O ira era marau tiko vakalevu,Era marau nira sa kunea na ibulubulu. 23  Na cava e solia kina na rarama vua na tamata sa yali tu nona sala,E viribaiti koya na Kalou?+ 24  Sa isosomi ni qau kakana na noqu vakaisaisa,+Qai tasova mai vaka na wai na noqu vutugu.+ 25  Ni sa yacovi au na ka au dau domobulataka,Sa yaco mai vei au na ka au dau rerevaka. 26  E sega vei au na vakacegu, sega na vakanomodi, sega na cegu,Ia e tasoro ga mai na leqa.”

iVakamacala e ra

Ipe., “vosavakacacataka nona siga.”
Se “butobuto kei na iyaloyalo ni mate.”
Dau kilai ni qo na karokotaile se dua tale na manumanu ni wai, e levu qai kaukaua.
Se rawa ni, “era tara na itikotiko lala me nodra.”