Vakarua 22:1-30

  • Doka na manumanu nei tacimu (1-4)

  • Dara na isulu ni tagane, se yalewa (5)

  • Lomana na manumanu (6, 7)

  • Bai ni delavuvu (8)

  • Sega ni dodonu me biu vata e rua na ka (9-11)

  • iUkuuku ni isulu (12)

  • Lawa ni veiyacovi tawadodonu (13-30)

22  “Ke o raica ni lako sese na nona bulumakau tagane se nona sipi na tacimu, kua ni nakita mo vakawaletaka.+ Mo kauta lesu vua na tacimu.  Ia ke sega ni tiko voleka vei iko na tacimu se o sega ni kilai koya, mo kauta na manumanu i nomu vale, mo maroroya tiko ga me yacova ni sa vaqara mai na tacimu. Mo qai vakasuka vua.+  Mo cakava tale ga qori ena nona asa, nona isulu, kei na cava ga e vakayalia na tacimu o qai kunea. Mo kua sara ni vakawaletaka.  “Ke o raica ni lutu tu e gaunisala na nona asa se bulumakau tagane na tacimu, kua ni nakita mo vakawaletaka. Mo vukei koya sara ga me vakaduria na manumanu.+  “Me kua ni dara na isulu ni tagane na yalewa, se me dara na isulu ni yalewa na tagane. Ni o koya e cakava qori e sevaka o Jiova na nomu Kalou.  “Ke o donuya e gaunisala na sova ni manumanuvuka e tu e loma na luvena se na yaloka, se mani tu ena vunikau se na qele qai ovica tiko o tinatina na luvena se na yaloka, mo kua ni kauta vata na tinatina kei na luvena.+  Mo vakasava na tinatina, ia o rawa ni kauta na luvena me nomu. Cakava qo mo vinaka kina, mo bula dede tale ga.  “Ke o tara e dua na vale vou, mo cakava tale ga na bai ni nomu delanivale,+ me kua ni beitaki na nomu vale ena vakadavedra ni lutu mai kina e dua.  “Kua ni kaburaka vata e rua na mataqali sorenikau+ ena nomu loganivaini. Ke sega, ena soli kece ena tikina tabu na vua ni sorenikau o kaburaka kei na vua ni loganivaini. 10  “Mo kua ni biuta vata+ na bulumakau tagane kei na asa ni o siviyara. 11  “Mo kua ni dara na isulu e tali vata+ kina na vutinisipi kei na lineni. 12  “Mo cakava na iukuuku ni isulu ena tutuna vava ni isulu o dara.+ 13  “Ke dua na tagane e taura e dua na yalewa me watina erau qai veiyacovi, ia e qai cati yalewa,* 14  e beitaki yalewa ni ca nona ivakarau qai vakacacana na yaca i yalewa, ni kaya: ‘Au sa taura na yalewa qo, ia ni keirau veiyacovi, au sega ni kunea e dua na ivakadinadina ni se goneyalewa o koya,’ 15  me qai lako vei ira na qase ena matamatanikoro o tamana kei tinana, me rau kauta tale ga na ivakadinadina ni nona se bera ni taratagane o yalewa. 16  Me kaya o tamai yalewa vei ira na qase, ‘Au soli luvequ yalewa me watina na tagane qo, ia e cati* koya 17  qai beitaki yalewa ni ca na nona ivakarau ni kaya: “Au sa qai kila ni sega ni dua na ivakadinadina ni nona se bera ni taratagane na luvemu.” Sa tu qo na ivakadinadina ni se bera ni taratagane o luvequ.’ Oti oya me rau tevuka sara na isulu e matadra na qase ni koro. 18  Mera qai kauti tagane o ira na qase ni koro,+ ra qai kuitataki koya.+ 19  Era na totogitaki koya me sauma vei tamai yalewa e 100 na sikeli* siliva, ni sa vakarogocataka e dua na goneyalewa ni Isireli,+ ia ena watina tiko ga o yalewa. Ena sega ni vakatarai me sereki yalewa ena nona bula taucoko. 20  “Ke dina na veibeitaki qai sega na ivakadinadina ni se bera ni taratagane o yalewa, 21  mera kauti yalewa ina icurucuru ni vale i tamana, mera qai vakaviriki koya ena vatu na tagane ni nona koro me mate sara, ni sa cakava e dua na ivalavala vakamadua+ e Isireli ni veiyacovi tawadodonu* ena vale i tamana.+ Mo kauta laivi gona na ka ca mai na kemuni maliwa.+ 22  “Ke dua na tagane e kune ni mocevata kei na dua na yalewa e watina e dua tale na tagane, me rau mate ruarua, na tagane e mocevata na yalewa, o yalewa tale ga.+ Mo kauta laivi na ka ca mai Isireli. 23  “Ke dua na goneyalewa sa musuki tu vua e dua na tagane, qai sotavi koya ena koro e dua tale na tagane, mani mocevata kei koya, 24  moni kauti rau ruarua ina matamatanikoro oya, ni vakaviriki rau ena vatu me rau mate, o yalewa ni a sega ni qoqolou ena koro, o tagane tale ga ni a vakamaduataka na wati wekana.+ Moni kauta laivi na ka ca mai na kemuni maliwa. 25  “Ia ke mani dua na tagane e sotava ena lomanivanua na yalewa sa musuki oti tu, e vesuki koya o tagane qai kucuva, me mate duadua ga na tagane e kucuvi koya, 26  mo kua ni cakava vei yalewa e dua na ka. E sega ni dua na nona cala o yalewa me vakamatei kina. Na kisi qo e tautauvata ga na nona ciciva e dua na tagane na wekana qai labati koya.+ 27  Ni a sotavi goneyalewa o koya ena lomanivanua, a qoqolou tale ga na goneyalewa sa veimusumusuki tu, ia e sega ni dua e vakabulai koya. 28  “Ke dua na tagane e sotava e dua na goneyalewa se sega ni taratagane, se sega ni veimusumusuki, e tauri koya qai mocevata kei koya, erau qai kune,+ 29  na tagane e mocevata kei yalewa me solia e 50 na sikeli siliva vei tamai yalewa, ena qai watina na yalewa.+ Ni sa vakamadualaki yalewa oti, ena sega ni vakatarai me sereki yalewa ena nona bula taucoko. 30  “Me kua ni dua na tagane me taura na wati tamana, me kua kina ni beci tamana*+ o koya.

iVakamacala e ra

Se “qai besetaki koya.”
Se “e besetaki.”
Dua na sikeli e tautauvata kei na 11.4 na karamu (0.367 na onisi). Raica na iKuri B14.
Se “ni saqamua.”
Ipe., “cereka na belenisulu i tamana.”