Vakatekivu 46:1-34

  • Toki o Jekope kei na nona vuvale i Ijipita (1-7)

  • Yacadra o ira na toki i Ijipita (8-27)

  • Sotavi Jekope o Josefa e Koseni (28-34)

46  E mani biubiu mai kea o Isireli kei na ka kece e taukena.* Ni tadu yani i Pieri-sepa+ e vakacaboisoro sara vua na Kalou i Aisake na tamana.+  Sa qai vosa na Kalou vei Isireli ena raivotu ena bogi, e kaya: “I Jekope, Jekope!” e sauma o koya: “O yau qo!”  E kaya: “O yau na Kalou dina, na Kalou i tamamu.+ Kua ni rere ni lako sobu i Ijipita, niu na vakavuna mo dua na matanitu levu e kea.+  O yau, au na lako sobu kei iko i Ijipita, au na kauti iko lesu tale ga mai kea,+ ia o Josefa ena tara na matamu*+ ena ligana.”  Oti e qai biubiu mai Pieri-sepa o Jekope, eratou qai vakavodoki Jekope na tamadratou na luvei Isireli tagane, na luvedratou, kei na watidratou, ena kareti a solia o Fero me vodo kina.  Era kauta vata kei ira na nodra qelenimanumanu kei na nodra iyau era a kumuna ena vanua o Kenani. Era mani yaco yani i Ijipita, o Jekope kei ira kece na nona kawa.  E kauti ratou i Ijipita na luvena tagane kei na makubuna tagane, o ira kece na luvena yalewa kei na makubuna yalewa—o ira kece na nona kawa.  Qo na yacadratou na luvei Isireli tagane eratou lako mai Ijipita,+ o Jekope kei ratou na luvena tagane: Na ulumatua i Jekope o Rupeni.+  O iratou na luvei Rupeni tagane o Enoke, o Palu, o Esironi, kei Kamai.+ 10  O iratou na luvei Simioni+ tagane o Jimueli, o Jamini, o Oati, o Jakini, o Soari, kei Saula+ na luvena vua e dua na yalewa ni Kenani. 11  O iratou na luvei Livai+ tagane o Kerisoni, o Koaca, kei Mirari.+ 12  O iratou na luvei Juta+ tagane o Eri, o Onani, o Sela,+ o Feresi,+ kei Sira.+ Ia o Eri kei Onani erau mate ena vanua o Kenani.+ O rau na luvei Feresi tagane o Esironi kei Emuli.+ 13  O iratou na luvei Isakari tagane o Tola, o Fuva, o Jopi, kei Simironi.+ 14  O iratou na luvei Sepuloni+ tagane o Sereti, o Eloni, kei Jalieli.+ 15  O ira qo na luvei Lia tagane, e vakasucuma o koya vei Jekope mai Petani-erama, kei Taina+ na luvena yalewa. Era le 33 taucoko na luvena tagane kei na luvena yalewa. 16  O iratou na luvei Kata+ tagane o Sifioni, o Aki, o Suni, o Esipini, o Eri, o Aroti, kei Areli.+ 17  O iratou na luvei Aseri+ tagane o Imina, o Isiva, o Isivi, kei Piria, qai ganedratou o Sara. Na luvei Piria tagane o Eperi kei Malikeli.+ 18  Qo o ira na luvei Silipa+ tagane, o Silipa qo e solia o Lepani vei Lia na luvena yalewa. Era qai luvena vei Jekope o ira qo, era le 16 taucoko. 19  O rau na luvei Raijeli tagane, na wati Jekope, o Josefa+ kei Penijamini.+ 20  Erau sucu na luvei Josefa ena vanua o Ijipita, o Manasa+ kei Ifireimi,+ e tinadrau o Asenaca+ na luvei Potifera na bete i Oni.* 21  O iratou na luvei Penijamini+ tagane, o Pela, o Pekeri, o Asipeli, o Kira,+ o Neamani, o Ei, o Rosi, o Mupimi, o Upimi,+ kei Ariti.+ 22  O ira qo na luvei Raijeli tagane era luvena vei Jekope, era le 14 taucoko. 23  E luvei* Tani+ o Usimi.+ 24  O iratou na luvei Nafitalai+ tagane, o Jasieli, o Kuni, o Jeseri, kei Silemi.+ 25  Qo o iratou na luvei Pila tagane, o Pila qo e solia o Lepani vei Raijeli na luvena yalewa. E qai vakasucumi ratou o Pila vei Jekope, eratou le vitu taucoko. 26  O ira na kawa i Jekope era lako vata kei koya i Ijipita era le 66 kece,+ e sega ni okati kina na watidratou na luvei Jekope tagane. 27  Erau le rua na luvei Josefa tagane erau sucu mai Ijipita. O ira kece mai na vale i Jekope era lako i Ijipita era le 70.+ 28  E talai Juta+ o Jekope me liu qai lai tukuna vei Josefa ni sa gole tiko yani i Koseni. Nira tadu yani ina vanua o Koseni,+ 29  e vakarautaka sara o Josefa na nona qiqi qai lako cake me lai tavaki Isireli na tamana e Koseni. Ni yaco yani vua, e mokoti* koya qai tagi vakadede.* 30  E qai kaya vei Josefa o Isireli: “Au sa vakarau tu qo meu mate, au sa raica na matamu au qai kila ni o se bula tiko.” 31  E qai kaya vei ratou na tuakana o Josefa kei ira na vuvale i tamana: “Laivi au meu lako cake meu lai tukutuku vei Fero,+ meu kaya vua, ‘Sa tiko qo o iratou na tuakaqu kei ira na vuvale i tamaqu, era dau tiko mai na vanua o Kenani.+ 32  O ira na tagane era dau vakatawa sipi+ era susu manumanu+ tale ga, era sa kauta mai na nodra sipi, kei na nodra bulumakau, kei na ka kece era taukena.’+ 33  Ni sa na kacivi kemuni o Fero qai taroga, ‘Na cava na nomuni cakacaka?’ 34  Moni kaya, ‘O keimami na nomuni tamata keimami susu manumanu tu ga mai na gauna keimami se gone kina me yacova mai qo, o keimami kei ira na tukai keimami,’+ moni tiko ga kina ena vanua o Koseni,+ ni vakasevaki vei ira na kai Ijipita o ira kece na dau vakatawa sipi.”+

iVakamacala e ra

Se “o ira kece na nona.”
Oya me sogota ni mate o Jekope.
Oya o “Eliopolosi.”
Ipe., “era luvei.”
Ipe., “bale e domona.”
Se “e sorova na tagi vakavica vata e domona.”