Wɛn ɖagbe Luki tɔn 12:1-59
-
Tɔ́n Falizyɛn lɛ́ tɔn (1-3)
-
Mi ɖi xɛsi nú Mawu, ní ma nyí gbɛtɔ́ ó (4-7)
-
Gbeyíyí ɖɔ è ɖo bǔ xá Klísu (8-12)
-
Nǔjlɛ́dónǔwú dó nya dɔkunnɔ xlonɔ ɔ wú (13-21)
-
Ado ní ma sɔ́ nɔ hu mi ɖě ó (22-34)
-
Lɛ̌ngbɔ́hwan kpɛví (32)
-
-
Acéjíninɔ (35-40)
-
Nǔjíkpɔ́ntɔ́ gbejínɔtɔ́ ɔ kpó nǔjíkpɔ́ntɔ́ gbejímanɔtɔ́ ɖé kpó (41-48)
-
É nyí fífá ǎ, loɔ, kínklán wɛ (49-53)
-
È ɖó ná gbéjé hwenu lɛ́ kpɔ́n (54-56)
-
Lěe è ná ɖe ɖɛ tagba lɛ́ gbɔn é (57-59)
12 Hwenɛ́nu ɔ, ahwan ɖé kplé ɖó kpɔ́ bɔ gbɛtɔ́ afatɔ́n mɔ̌kpán ɖ’é mɛ. Yě sukpɔ́ sɔmɔ̌ bo ɖo afɔ tɛ yěɖée lɛ́ jí wɛ. É ɖɔ nú ahwanvú tɔn lɛ́ hwɛ̌ ɖɔ: “Mi cɔ́ miɖée dó Falizyɛn lɛ́ sín tɔ́n, éé nyí yɛmɛnúwiwa é wú.
2 Ðó nǔ ɖěbǔ e è sɔ́ sɛ xwe ganjí é ɔ, è ná wá gɔn ɖiɖexlɛ́ ǎ, nǔ ɖěbǔ ka ɖo nǔglɔ́ bónú è ná wá gɔn tuuntuun ǎ.
3 Énɛ́ wú ɔ, nǔ ɖěbǔ e mi ɖɔ ɖo zǐnflú mɛ é ɔ, è ná wá se ɖo wěziza nu, bɔ nǔ e mi ɖe kpá mɛ ɖo xɔnɔnɔ mɛ bo ɖɔ é ɔ, è ná wá nɔ xɔ ta bo jlá.
4 Gɔ́ ná ɔ, xɔ́ntɔn ce lɛ́ è mi, má ɖɔ nú mi, mi ma nɔ ɖi xɛsi nú mɛ e nɔ hu agbaza, bɔ énɛ́ gúdo ɔ, yě ma nɔ kpé wú bo nɔ wa nǔ ɖěbǔ hú mɔ̌ ǎ lɛ́ é ó.
5 Amɔ̌, un ná ɖɔ mɛ e mi ná ɖi xɛsi ná é nú mi: Mi ɖi xɛsi nú Mɛ e, ényí é hu mɛ gúdo ɔ, é ɖó acɛ bo ná sɔ́ mɛ nyi Jeyɛ́nu* mɛ é. Ɛɛn, má ɖɔ nú mi, mi ɖi xɛsi nú Mɛ énɛ́.
6 È nɔ sa gboli atɔ́ɔ́n yí gankwɛ́ kpɛví* we, kabǐ? É ɖo mɔ̌ có, Mawu ka nɔ wɔn* ɖokpó yětɔn ǎ.
7 Midɛɛ lɛ́ ɔ, ɖa nabí e ɖo ta nú mi é bǐ sín kɛ́n wɛ è tlɛ sɔ́. Mi ma ɖi xɛsi ɖěbǔ ó; mi xɔ akwɛ́ hú gboli gěgé.
8 “Má ɖɔ nú mi, mɛ ɖěbǔ e yí gbe ɖo gbɛtɔ́ lɛ́ nukɔn ɖɔ émí tuun mì é ɔ, Gbɛtɔ́ví ɔ lɔ ná yí gbe ɖo wɛnsagun Mawu tɔn lɛ́ nukɔn ɖɔ émí tuun i.
9 Amɔ̌, mɛ ɖěbǔ e ná gbɛ́ mì ɖo gbɛtɔ́ lɛ́ nukɔn é ɔ, è ná gbɛ́ ɛ ɖo wɛnsagun Mawu tɔn lɛ́ nukɔn.
10 Bɔ mɛ ɖěbǔ e ná ɖɔ xó nyanya ɖé dó Gbɛtɔ́ví ɔ wú é ɔ, è ná sɔ́ kɛ ɛ; amɔ̌, mɛ ɖěbǔ e ná nylá nu dó gbigbɔ mímɛ́ ɔ wú é ɔ, è ná sɔ́ kɛ ɛ ǎ.
11 Hwenu e è ná kplá mi yi togun ɔ nukɔn,* alǒ yi axɔ́súzɔ́watɔ́ lɛ́ kpó acɛkpikpa lɛ́ kpó nukɔn é ɔ, ado ní ma hu mi dó lěe mi ná jɛ hun dó miɖée jí gbɔn é alǒ dó nǔ e mi ná ɖɔ é wú ó,
12 ɖó gbigbɔ mímɛ́ ná kplɔ́n nǔ e mi ɖó ná ɖɔ lɛ́ é mi ɖo ganxixo énɛ́ mɛ.”
13 Mɛ ɖokpó ɖo ahwan ɔ mɛ bo ɖɔ n’i ɖɔ: “Mɛ̌si, ɖɔ nú nɔví súnnu ce ɖɔ ní má gǔ ɔ xá mì.”
14 É ɖɔ n’i ɖɔ: “Nya ɛ, mɛ̌ ka sɔ́ mì hwɛɖɔtɔ́ alǒ hwɛgbotɔ́ nú mi mɛ we lɛ́?”
15 É ka ɖɔ nú ahwan ɔ ɖɔ: “Mi nɔ wunzɛn bo cɔ́ miɖée dó nukúnkɛndídó* alɔkpa bǐ wú, ɖó ényí mɛɖé tlɛ ɖó nǔ bɔ é túnflá ɔ, nǔ e é ɖó lɛ́ é wɛ nɔ ná ɛ gbɛ ǎ.”
16 Énɛ́ ɔ, é ná nǔjlɛ́dónǔwú ɖokpó yě bo ɖɔ: “Nya dɔkunnɔ ɖé tíin, bɔ gle tɔn ná nǔkún gěgé.
17 Énɛ́ wú ɔ, é jɛ ɖiɖɔ dó ayi mɛ jí ɖɔ: ‘Ée un ma sɔ́ ɖó fí ɖěbǔ bo ná xo nǔkún ce lɛ́ kplé dó din ǎ é ɔ, étɛ́ un ka ɖó ná wa?’
18 Énɛ́ gúdo ɔ, é ɖɔ: ‘Nǔ e un ná wa é ɖíe: Un ná kíjá agɔ̌ ce lɛ́* bo ná bló ɖaxó ɖěvo lɛ́, lobo ná xo nǔkún ce lɛ́ bǐ kpó nǔɖókan ce lɛ́ bǐ kpó kplé dó yě mɛ.
19 Énɛ́ gúdo ɔ, un ná ɖɔ nú nyiɖée* ɖɔ: “A* ɖó nǔ ɖagbe gěgé ɖo sɛxwetɛn bo ná ɖu vǐví tɔn nú xwe gěgé; gbɔjɛ, ɖu, bo nu, lobo ɖu gbɛ towe sín vǐví.”’
20 Amɔ̌, Mawu ɖɔ n’i ɖɔ: ‘Xlonɔ, zǎn élɔ́ mɛ ɔ, è ɖo gbɛ* towe byɔ́ we wɛ. Mɛ̌ tɔn nǔ ɖěɖěe a xo kplé lɛ́ é ka ná nyí lo?’
21 Nǔ ɖokpó ɔ wɛ ná xá mɛ e xo dɔkun kplé nú éɖée, bo ma ka nyí dɔkunnɔ ɖo Mawu nukúnmɛ ǎ é.”
22 Énɛ́ gúdo ɔ, é ɖɔ nú ahwanvú tɔn lɛ́ ɖɔ: “Énɛ́ wútu wɛ un ɖo ɖiɖɔ nú mi wɛ ɖɔ ado ní ma sɔ́ nɔ hu mi dó gbɛ* mitɔn wú, nú nǔ e kan nǔ e mi ná ɖu é ɖě ó, abǐ dó agbaza mitɔn wú, nú nǔ e kan nǔ e mi ná dó é ɖě ó.
23 Ðó gbɛ* xɔ akwɛ́ hú nǔɖuɖu, bɔ agbaza xɔ akwɛ́ hú nǔzínzán.
24 Mi kpɔ́n avǔnsákɔwó lɛ́: Yě nɔ dó nǔkún ǎ, yě ka nɔ lɛ́ ya nǔkún ǎ; yě ɖó kɔ́zun ǎ, yě ka lɛ́ ɖó agɔ̌ ǎ; é ɖo mɔ̌ có, Mawu nɔ ná nǔɖuɖu yě. Mi ma xɔ akwɛ́ hú xɛ lɛ́ flaflá tɔn ǎ cé?
25 Mɛ̌ ka ɖo mi mɛ bɔ é ná sín adohu adohu wú, bɔ é ná kpé wú bo dó awabá* ɖokpó hwenu e é ná nɔ gbɛ ná é jí?
26 Ðó mi ma tlɛ sixú wa mɔ̌ ǎ wútu ɔ, étɛ́wú ado ka ná hu mi dó nǔ e kpo lɛ́ é wú lo?
27 Mi kpɔ́n lěe folówa lɛ́ nɔ su gbɔn é: Yě nɔ xo kan ǎ, yě ka nɔ lɔn avɔ ǎ; amɔ̌, má ɖɔ nú mi, Salomɔ́ɔ ɖó susu tawun có, é sɔ́ nǔ ɖokpó yětɔn ɖɔhun ǎ.
28 Ényí mɔ̌ wɛ Mawu nɔ sɔ́ nǔ nú gběhan e ɖo gle mɛ égbé, bɔ sɔ ɔ, è ná bɛ́ nyi myɔ mɛ lɛ́ é gbɔn ɔ, nɛ̌ é ma ka ná ná nǔzínzán midɛɛ lɛ́ hú mɔ̌ ǎ gbɔn, nǔɖiɖi kpɛvínɔ è mi?
29 Hǔn, ado ní ma sɔ́ nɔ hu mi dó nǔ e mi ná ɖu é kpó nǔ e mi ná nu é kpó wú ɖě ó. Ado ní ma sɔ́ nɔ hu mi zɛ xwé wú ɖě ó.
30 Ðó nǔ énɛ́ lɛ́ bǐ ɔ, nǔ e gúdo akɔta e ɖo gbɛ ɔ mɛ lɛ́ é nɔ ɖo wezun kán ɖe wɛ nukún myámyá lɛ́ é wɛ. Amɔ̌, Tɔ́ mitɔn tuun ɖɔ mi ɖó nǔ énɛ́ lɛ́ sín hudó.
31 Mi ní kpo ɖo Axɔ́súɖuto tɔn ba wɛ, énɛ́ ɔ, è ná gɔ́ nǔ énɛ́ lɛ́ nú mi.
32 “Lɛ̌ngbɔ́hwan kpɛví, mi ma ɖi xɛsi ó, ɖó Tɔ́ mitɔn hun xomɛ bo ná ná mi Axɔ́súɖuto ɔ.
33 Mi sa nǔɖókan mitɔn lɛ́, bo ná nǔ wamamɔnɔ lɛ́. Mi bló akwɛ́kpo e ma nɔ gbi ǎ lɛ́ é. Mi kplé dɔkun e ma nɔ gblé ǎ é ɖó jǐxwé, fí e ajotɔ́ ɖě ma nɔ sɛkpɔ́ ǎ, bɔ avɔɖwivɔɖwi ɖě ma nɔ hɛn nǔ gblé ɖe ǎ é.
34 Ðó fí e dɔkun mitɔn ɖe é ɔ, fínɛ́ wɛ ayi mitɔn lɔmɔ̌ ná nɔ.
35 “Mi sin gǒjíblánú,* lobonú zogbɛ́n mitɔn lɛ́ ní ɖo títá.
36 Mi ɖó ná cí mɛsɛntɔ́ ɖěɖěe ɖo te kpɔ́n gǎn yětɔn bónú é ná lɛ́ kɔ sín alɔwlíwlí domɛ, bɔ hwenu e é ná wá bo ná xúxú hɔn é ɔ, yě ná sixú hun n’i tlóló lɛ́ é ɖɔhun.
37 Awǎjijɛnɔ wɛ nyí mɛsɛntɔ́ énɛ́ lɛ́ e gǎn yětɔn ná wá, bo ná mɔ ɖɔ yě ɖo acéjí é! Má ɖɔ nǔgbó nú mi, é ná sɔ́ gǒjíblánú sin, bo ná ɖɔ ɖɔ yě ní jínjɔ́n távo tó, lobo ná sɛkpɔ́ yě bo ná sɛn ká nú yě.
38 Awǎjijɛnɔ wɛ nú yě, ényí é wá ɖo zǎnxwete,* alǒ é ná bo tlɛ nyí ɖo zǎnvlɔ́ɖówe gúdo,* bo mɔ yě ɖo gbesisɔmɛ ɔ nɛ́!
39 Nǔ ɖokpó ka ɖíe: Ényí xwétɔ́ ɖé tuun gan e mɛ ajotɔ́ ná wá dó é wɛ ɔ, é ná lɔn nú è ná gba xwé tɔn ǎ.
40 Midɛɛ lɛ́ lɔmɔ̌ ɔ, mi ɖo gbesisɔmɛ, ɖó gan e mɛ mi ma lin dó ɖěbǔ ǎ é wɛ Gbɛtɔ́ví ɔ ná wá.”
41 Énɛ́ gúdo ɔ, Piyɛ́ɛ ɖɔ: “Aklúnɔ, mǐdɛɛ lɛ́ ɖokpónɔ wɛ a ná nǔjlɛ́dónǔwú énɛ́ a, alǒ mɛ bǐ?”
42 Bɔ Aklúnɔ ɖɔ: “Mɛ̌ ka nyí nǔjíkpɔ́ntɔ́* gbejínɔtɔ́ ayiɖotenánɔ* e gǎn tɔn ná sɔ́ ɖó mɛsɛntɔ́ tɔn lɛ́ bǐ nu, bónú é ná nɔ ná nǔɖuɖu e sín hudó yě ɖó é yě hwebǐnu dó hwetɔnnu é tawun?
43 Awǎjijɛnɔ wɛ nyí mɛsɛntɔ́ énɛ́, ényí gǎn tɔn wá bo mɔ ɛ bɔ é ɖo mɔ̌ wa wɛ ɔ nɛ́!
44 Má ɖɔ nǔgbó nú mi, é ná sɔ́ ɛ ɖó nǔɖókan tɔn lɛ́ bǐ nu.
45 Amɔ̌, ényí mɛsɛntɔ́ énɛ́ ɖɔ dó ayi tɔn mɛ gbeɖé ɖɔ: ‘Gǎn ce sín wǐwá ɖo lǐnlín wɛ,’ bo jɛ mɛsɛntɔ́ súnnu lɛ́ kpó nyɔ̌nu lɛ́ kpó xo jí, jɛ nǔ ɖu jí, jɛ ahan nu jí, lobo húzú ahannumúnɔ ɔ,
46 mɛsɛntɔ́ énɛ́ sín gǎn ná wá gbe e gbe é ma ɖo nukún ɖó è wɛ ǎ é kpó gan e mɛ é ma tuun ǎ é kpó, bo ná sɔ́ tódɔnnúmɛ e syɛ́n hú bǐ é dó dɔn tó n’i, lobo ná xwe è dó gbejímanɔtɔ́ lɛ́ sín ahwan mɛ.
47 Énɛ́ gúdo ɔ, mɛsɛntɔ́ énɛ́ e mɔ nukúnnú jɛ nǔ e gǎn tɔn jló é mɛ, bo ma ka ɖo gbesisɔmɛ ǎ, alǒ ma bló nǔ e é byɔ́ ɛ é* ǎ é ná ɖu bǎ gěgé.
48 Amɔ̌, mɛ e wa nǔ e jɛ xá bǎ lɛ́ é, ɖó é ɖo manywɛ́ mɛ wútu é ɔ, bǎ kpɛɖé wɛ é ná ɖu. Nǔgbó ɔ, mɛ ɖěbǔ e è ná nǔ gěgé é ɔ, è ná byɔ́ nǔ gěgé ɖo así tɔn, bɔ mɛ e è sɔ́ ɖó nǔ gěgé nu é ɔ, è ná ɖó nukún ɖɔ é ní wa nǔ énɛ́ lɛ́ bǐ ganjí.
49 “Un wá bo ná flɔ́ myɔ dó ayǐkúngban ɔ jí. Myɔ ɔ ɖíe è ka ko flɔ́ è, bɔ étɛ́ un ka ná lɛ́ jló hú mɔ̌?
50 Nǔgbó ɔ, batɛ́mu ɖé tíin bɔ è ɖó ná bló nú mì. Ado ná kpo ɖo huhu mì wɛ káká bɔ é ná wá vivɔnu!
51 Fífá hɛn wá ayǐkúngban ɔ jí gbé wɛ un tɔ́n bɔ mi lin a? Éǒ, má ɖɔ nú mi, é nyɔ́ wa ɔ, kínklán wɛ un hɛn wá.
52 Ðó bɛ́sín din ɔ, kínklán ná tíin ɖo xwédo mɛ. Ényí mɛ atɔ́ɔ́n wɛ ɖ’é mɛ ɔ, mɛ atɔn ná sí te dó mɛ we jí, bɔ mɛ we ná sí te dó mɛ atɔn jí.
53 Yě ná klán, tɔ́ ná sí te dó vǐ súnnu tɔn jí, bɔ vǐ súnnu ná sí te dó tɔ́ tɔn jí, nɔ ná sí te dó vǐ nyɔ̌nu tɔn jí, bɔ vǐ nyɔ̌nu ná sí te dó nɔ tɔn jí, asúnɔ ná sí te dó vǐ tɔn si jí, bɔ vǐsi ná sí te dó asú tɔn nɔ jí.”
54 Énɛ́ gúdo ɔ, é lɛ́ ɖɔ nú ahwan ɔ ɖɔ: “Ényí mi mɔ bɔ akpɔ́kpɔ́ dó ɖo gbadahwe jí ɔ, mi nɔ ɖɔ tlóló ɖɔ: ‘Jǐ ɖaxó ɖé ɖo nǎ ja wɛ,’ bɔ é ka nɔ nyí mɔ̌ nǔgbó.
55 Ényí mi mɔ bɔ jɔhɔn jɛ nyinyi jí sín tofɔligbé ɔ, mi nɔ ɖɔ: ‘Yǒzo syɛ́nsyɛ́n ná gbɛ́,’ bɔ é ka nɔ nyí mɔ̌ nǔgbó.
56 Yɛmɛnúwatɔ́ è mi, mi tuun lěe è nɔ gbéjé lěe ayǐkúngban ɔ kpó jǐnukúnsin kpó cí é kpɔ́n gbɔn é, amɔ̌, étɛ́wú mi ma ka tuun lěe è ná gbějé hwenu bǔnɔ élɔ́ kpɔ́n gbɔn é ǎ?
57 Étɛ́wú mi ma ka mɔ nukúnnú jɛ nǔ e sɔgbe bɔ mi ɖó ná wa é wú ǎ?
58 Ði kpɔ́ndéwú ɔ, ényí hwi kpó mɛ e kpó kpé nǔ ɖo sɛ́n lixo é xwe acɛkpatɔ́ ɖé gɔ́n ɔ, tɛ́n kpɔ́n bo ɖe ɖɛ tagba ɔ xá ɛ hwenu e mi ɖo ali jí é, bónú é ní ma ylɔ́ we dó hwɛɖɔtɔ́ nukɔn, bónú hwɛɖɔtɔ́ ɔ ní sɔ́ we dó alɔ mɛ nú gantɔ́cɔ́tɔ́, lobonú gantɔ́cɔ́tɔ́ ɔ ní sɔ́ we dó gankpá mɛ ó.
59 Má ɖɔ nú we, é ɖo wɛn ɖɔ ényí a ma sú axɔ́ e a ɖu é káká yi jɛ gankwɛ́ kpɛví* e gbɔn tó é jí ǎ ɔ, a ɖo fínɛ́ ná tɔ́n sín wɛ ǎ.”
Tínmɛ e ɖo do lɛ́ é
^ Kpɔ́n Xógbe ɖé lɛ́ sín tínmɛ.
^ Alǒ “dó vɛ̌ nú.”
^ Alǒ vlafo, “kplɔ́ngbasá lɛ́.”
^ Alǒ “mɛnújlójló.”
^ Agɔ̌ énɛ́ lɛ́ ɔ, xɔ wɛ yě nɔ nyí, bɔ è nɔ bɛ́ nǔkún kpó nǔ ɖěvo lɛ́ kpó dó yě mɛ.
^ Alǒ “lǐndɔ̌n ce.”
^ Alǒ “Lǐndɔ̌n ce, a.”
^ Alǒ “lǐndɔ̌n.”
^ Alǒ “lǐndɔ̌n.”
^ Alǒ “lǐndɔ̌n.”
^ Tínmɛ énɛ́ tɔn wɛ nyí ɖɔ è ní ɖo gbesisɔmɛ bo ná wa nǔ.
^ Sín gan tɛ́nnɛ mɛ zǎnmɛ mɔ̌ jɛ gan 12 mɛ zǎnmɛ.
^ Sín gan 12 mɛ zǎnmɛ jɛ gan atɔn mɛ ayǐtéhɔ̌nnu mɔ̌.
^ Alǒ “xwéwúkpénukúndótɔ́.”
^ Alǒ “nǔnywɛ́tɔ́.”
^ Alǒ “wa nǔ sɔgbe xá jlǒ tɔn.”
