Le 6 décembre 2017, le tribunal régional de Leningrad examinera l’appel des Témoins de Jéhovah concernant la décision d’une juridiction inférieure visant à interdire Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau en russe.

En août 2017, le tribunal de Vyborg a accepté l’argument du procureur selon lequel la Traduction du monde nouveau n’est pas une Bible car elle rend le nom personnel de Dieu, apparaissant sous la forme du tétragramme, par « Jéhovah ». Cet argument permet au procureur de contourner la loi contre les activités extrémistes, loi interdisant de déclarer des textes sacrés « extrémistes ».

Les Témoins de Jéhovah, éditeurs de la Traduction du monde nouveau en russe, s’opposent fermement à la décision du tribunal de Vyborg qui déclare cette Bible « extrémiste ». La Traduction du monde nouveau a été publiée, en entier ou en partie, en 161 langues et distribuée en plus de 200 millions d’exemplaires. Cette traduction est respectée, exacte et facile à lire.