Isaïe 42:1-25
42 Voici mon serviteur+, que je soutiens !
Celui que j’ai choisi+, qui a mon approbation+ !
J’ai mis mon esprit en lui+ ;il apportera la justice aux nations+.
2 Il ne criera pas ni n’élèvera la voix,et il ne fera pas entendre sa voix dans la rue+.
3 Il ne brisera pas le roseau qui plieet il n’éteindra pas la mèche qui fume+.
Avec fidélité, il apportera la justice+.
4 Il ne faiblira pas ni ne pliera, jusqu’à ce qu’il ait établi la justice sur la terre+.
Les îles attendent sa loi*.
5 Voici ce que dit le vrai Dieu, Jéhovah,le Créateur du ciel et le Grand Dieu qui l’a étendu+,celui qui a formé* la terre et ses produits+,celui qui donne le souffle à ses habitants+et l’esprit à ceux qui y marchent+ :
6 « Moi, Jéhovah, je t’ai appelé avec justice ;je t’ai pris la main.
Je te protégerai et je te donnerai comme alliance pour le peuple+,et comme lumière des nations+,
7 pour que tu ouvres les yeux des aveugles+,pour que tu fasses sortir du cachot les prisonnierset de la prison ceux qui se trouvent dans l’obscurité+.
8 Je suis Jéhovah. C’est là mon nom ;je ne donne* ma gloire à personneni ma louange aux statues+.
9 Voilà, les premières choses se sont produites ;maintenant, j’en annonce de nouvelles.
Je vous les révèle avant qu’elles arrivent*+. »
10 Chantez pour Jéhovah un chant nouveau+,sa louange depuis les extrémités de la terre+,vous qui naviguez sur la mer et parmi tout ce qui la remplit,vous les îles et leurs habitants+ !
11 Que le désert et ses villes élèvent la voix+,les campements* où habite Kédar+.
Que les habitants des rochers poussent des cris de joie ;qu’ils s’exclament depuis le sommet des montagnes.
12 Qu’on rende gloire à Jéhovah,et que dans les îles on proclame sa louange+.
13 Jéhovah sortira comme un homme fort+.
Comme un guerrier+, il réveillera son zèle.
Il criera, oui il lancera un cri de guerre ;il se montrera plus fort que ses ennemis+.
14 « Longtemps j’ai gardé le silence.
Je me taisais et je me dominais.
Comme une femme qui accouche,je vais gémir, haleter et suffoquer tout à la fois.
15 Je ravagerai montagnes et collines,et je dessécherai toute leur végétation.
Je changerai les fleuves en îles*et je dessécherai les étangs couverts de roseaux+.
16 Je guiderai les aveugles sur un chemin qu’ils ne connaissent pas+,je les ferai marcher sur des sentiers qui leur sont inconnus+.
Devant eux, je changerai l’obscurité en lumière+et le sol accidenté en terrain plat+.
Voilà ce que je ferai pour eux, et je ne les abandonnerai pas. »
17 Ils feront marche arrière et seront couverts de honte,ceux qui placent leur confiance dans les statues sculptées,ceux qui disent aux statues moulées* : « Vous êtes nos dieux+. »
18 Écoutez, vous qui êtes sourds !
Regardez et voyez, vous qui êtes aveugles+ !
19 Qui est aveugle, si ce n’est mon serviteur ?
Qui est aussi sourd que le messager que j’envoie ?
Qui est aussi aveugle que celui que j’ai récompensé,aussi aveugle que le serviteur de Jéhovah+ ?
20 Tu vois beaucoup de choses, mais tu ne prêtes pas attention.
Tu ouvres tes oreilles, mais tu n’écoutes pas+.
21 En raison de sa justice,Jéhovah a pris plaisir à glorifier la loi* et à la rendre magnifique.
22 Mais c’est un peuple pillé et dépouillé+ ;tous ont été pris au piège dans des trous et cachés dans des prisons+.
Ils ont été pillés, sans que personne les délivre+,et dépouillés, sans que personne dise : « Fais-les revenir ! »
23 Qui parmi vous entendra cela ?
Qui fera attention et écoutera en prévision des époques à venir ?
24 Qui a livré Jacob à ceux qui l’ont dépouilléet Israël aux pillards ?
N’est-ce pas Jéhovah, celui contre qui nous avons péché ?
Ils n’ont pas voulu marcher dans ses chemins,ils n’ont pas obéi à sa loi*+.
25 Il a donc continué de déverser sur eux sa fureur,sa colère et la violence de la guerre+.
Elle a consumé tout ce qui les entourait, mais ils n’ont pas prêté attention+.
Elle a flambé contre eux, mais ils n’y ont pas attaché d’importance*+.
Notes
^ Ou « enseignement ».
^ Litt. « étalé ».
^ Ou « partage ».
^ Ou « germent ».
^ Ou « villages ».
^ Ou « terre ferme ».
^ Ou « en métal fondu ».
^ Ou « enseignement ».
^ Ou « enseignement ».
^ Litt. « il ne l’a pas pris à cœur ».