Josué 10:1-43
10 Le roi Adoni-Zédek de Jérusalem apprit que Josué avait pris la ville d’Aï, puis l’avait vouée à la destruction, et qu’il avait fait à Aï et à son roi+ comme il avait fait à Jéricho et à son roi+. Il apprit aussi que les habitants de Gabaon avaient fait la paix avec Israël+ et vivaient parmi eux.
2 Alors il s’alarma+, car Gabaon était une grande ville, comme une des villes royales ; elle était plus grande qu’Aï+, et tous ses hommes étaient des guerriers.
3 Le roi Adoni-Zédek de Jérusalem envoya donc ce message au roi Hoam d’Hébron+, au roi Piram de Jarmouth, au roi Jafia de Lakish et au roi Debir d’Églôn+ :
4 « Venez m’aider à attaquer Gabaon, car ses habitants ont fait la paix avec Josué et les Israélites+. »
5 Les cinq rois des Amorites+ (le roi de Jérusalem, le roi d’Hébron, le roi de Jarmouth, le roi de Lakish et le roi d’Églôn) se rassemblèrent donc avec leurs armées. Ils partirent à Gabaon et assiégèrent la ville pour l’attaquer.
6 Alors les hommes de Gabaon envoyèrent ce message à Josué, au camp de Guilgal+ : « N’abandonne pas* tes esclaves+. Viens vite ! Sauve-nous et aide-nous ! Tous les rois des Amorites qui habitent la région montagneuse se sont rassemblés pour nous attaquer. »
7 Josué monta donc de Guilgal avec tous ses combattants et tous ses puissants guerriers+.
8 Alors Jéhovah dit à Josué : « N’aie pas peur de ces rois+, car je te les ai livrés+. Pas un d’entre eux ne pourra te résister+. »
9 Josué les attaqua par surprise après avoir marché toute la nuit depuis Guilgal.
10 Alors Jéhovah jeta la confusion chez eux+. Les Israélites leur infligèrent une grande défaite à Gabaon. Ils les poursuivirent par le chemin de la montée de Beth-Horôn et en tuèrent jusqu’à Azéka et Makéda.
11 Pendant qu’ils fuyaient devant les Israélites dans la descente de Beth-Horôn, Jéhovah fit tomber du ciel de gros grêlons sur eux jusqu’à Azéka, et ils moururent. En réalité, les soldats qui furent tués par les grêlons furent plus nombreux que ceux que les Israélites tuèrent par l’épée.
12 Ce jour-là, Jéhovah mit les Amorites en déroute sous les yeux des Israélites. C’est alors que Josué dit à Jéhovah devant Israël :
« Soleil, tiens-toi immobile+ sur Gabaon+,et toi, lune, sur la vallée d’Ayalôn ! »
13 Le soleil se tint donc immobile et la lune ne bougea plus jusqu’à ce que la nation d’Israël ait pu se venger de ses ennemis. Cet évènement est raconté dans le livre de Jashar+. Le soleil resta immobile au milieu du ciel et, pendant presque un jour entier, il ne se dépêcha pas de se coucher.
14 Et jamais il n’y a eu de jour comme celui-là, ni avant ni après, un jour où Jéhovah a écouté la voix d’un homme+. En effet, Jéhovah combattait pour Israël+.
15 Après cela Josué revint au camp, à Guilgal, avec tous les Israélites+.
16 Entre-temps, les cinq rois s’étaient enfuis et s’étaient cachés dans la grotte de Makéda+.
17 On informa donc Josué que les cinq rois avaient été repérés et qu’ils se cachaient dans la grotte de Makéda+.
18 Alors Josué dit : « Roulez de grosses pierres contre l’entrée de la grotte et postez certains d’entre vous pour les surveiller.
19 Mais vous autres, ne vous arrêtez pas. Poursuivez vos ennemis et attaquez-les par-derrière+. Ne les laissez pas rentrer dans leurs villes, car Jéhovah votre Dieu vous les a livrés. »
20 Josué et les Israélites leur infligèrent une très grande défaite : ils furent tous tués, à l’exception de quelques survivants qui réussirent à s’échapper et à rentrer dans les villes fortifiées.
21 Ensuite toute l’armée israélite revint saine et sauve au camp, à Makéda, auprès de Josué. Et plus personne n’osa dire un mot* contre les Israélites.
22 Puis Josué dit : « Ouvrez l’entrée de la grotte, faites sortir les cinq rois et amenez-les-moi. »
23 On fit donc sortir de la grotte les cinq rois (le roi de Jérusalem, le roi d’Hébron, le roi de Jarmouth, le roi de Lakish et le roi d’Églôn+), et on les amena à Josué.
24 Quand ces rois furent devant lui, Josué convoqua tous les hommes d’Israël et il dit aux commandants des combattants qui l’avaient accompagné : « Approchez. Posez le pied sur la nuque de ces rois. » Ils s’approchèrent donc et mirent leurs pieds sur leurs nuques+.
25 Et Josué leur dit : « N’ayez pas peur et ne soyez pas terrifiés+. Soyez courageux et forts, car c’est ainsi que Jéhovah traitera tous les ennemis contre lesquels vous combattez+. »
26 Puis Josué les mit à mort et il pendit leurs cadavres à cinq poteaux*, et ils restèrent pendus aux poteaux jusqu’au soir.
27 Au coucher du soleil, Josué ordonna qu’on descende les cadavres des poteaux+ et qu’on les jette dans la grotte où les rois s’étaient cachés. Puis on plaça de grosses pierres à l’entrée de la grotte : elles y sont encore aujourd’hui.
28 Le même jour, Josué prit Makéda+ et tua sa population par l’épée. Il voua à la destruction le roi de Makéda et tous ceux* qui se trouvaient dans la ville. Il ne laissa aucun survivant+. Il fit au roi de Makéda+ comme il avait fait au roi de Jéricho.
29 Puis Josué et tout Israël avec lui quittèrent Makéda pour se rendre à Libna+ et l’attaquer.
30 Cette ville aussi et son roi+, Jéhovah les livra aux Israélites. Les Israélites tuèrent par l’épée tous ceux qui se trouvaient dans la ville. Ils n’y laissèrent aucun survivant. Ils firent à son roi comme ils avaient fait au roi de Jéricho+.
31 Puis Josué et tout Israël avec lui quittèrent Libna pour se rendre à Lakish+. Ils y installèrent leur camp et l’attaquèrent.
32 Jéhovah livra Lakish aux Israélites, qui la prirent le deuxième jour. Ils tuèrent par l’épée tous ceux qui se trouvaient dans la ville+, comme ils avaient fait à Libna.
33 Alors le roi Horam de Gezer+ vint pour secourir Lakish, mais Josué le tua, ainsi que son armée. Il ne laissa aucun survivant.
34 Puis Josué et tout Israël avec lui quittèrent Lakish pour se rendre à Églôn+. Ils y installèrent leur camp et l’attaquèrent.
35 Ils prirent la ville le jour même et tuèrent sa population par l’épée. Ce jour-là, ils vouèrent à la destruction tous ceux qui se trouvaient dans la ville, comme ils avaient fait à Lakish+.
36 Puis Josué et tout Israël avec lui quittèrent Églôn pour se rendre à Hébron+ et ils l’attaquèrent.
37 Ils prirent la ville, ainsi que toutes celles des alentours, et tuèrent par l’épée le roi d’Hébron et tous ceux qui se trouvaient dans ces villes. Il ne laissa aucun survivant. Comme il avait fait à Églôn, il voua à la destruction ces villes et tous ceux qui s’y trouvaient.
38 Enfin Josué et tout Israël avec lui se rendirent à Debir+ et l’attaquèrent.
39 Ils prirent la ville et tuèrent par l’épée sa population, son roi et la population des villes voisines. Ils vouèrent à la destruction tous ceux qui se trouvaient dans ces villes+. Ils ne laissèrent aucun survivant+. Josué fit à Debir et à son roi comme il avait fait à Hébron, et comme il avait fait à Libna et à son roi.
40 Josué conquit tout le territoire qui comprend la région montagneuse, le Néguev, la Shéféla+ et les pentes montagneuses. Il l’emporta sur tous ces rois. Il ne laissa aucun survivant ; il voua à la destruction tout ce qui respirait+, comme Jéhovah le Dieu d’Israël l’avait ordonné+.
41 Josué conquit la région allant de Kadèsh-Barnéa+ à Gaza+, ainsi que tout le pays de Goshen+, jusqu’à Gabaon+.
42 Josué l’emporta en une seule fois sur tous ces rois et conquit leur pays, car c’est Jéhovah le Dieu d’Israël qui combattait pour Israël+.
43 Puis Josué et tout Israël avec lui revinrent à leur camp, à Guilgal+.
Notes
^ Litt. « ne relâche pas tes mains loin de ».
^ Litt. « n’aiguisa sa langue ».
^ Ou « arbres ».
^ Ou « toutes les âmes ».