Nombres 32:1-42
32 Or, les fils de Ruben+ et les fils de Gad+ avaient de grandes quantités de bétail. Et ils virent que les territoires de Jazèr+ et de Galaad étaient une bonne région pour le bétail.
2 Les fils de Gad et les fils de Ruben vinrent donc voir Moïse, le prêtre Éléazar et les chefs de la communauté, et leur dirent :
3 « Le territoire comprenant Ataroth, Dibôn, Jazèr, Nimra, Hèshbôn+, Éléalé, Sebam, Nébo+ et Béôn+,
4 ce territoire que Jéhovah a vaincu devant la communauté d’Israël+, est bon pour le bétail. Or, tes serviteurs ont beaucoup de bétail+. »
5 Ils poursuivirent : « Si nous avons gagné ta faveur, que ce territoire soit donné en propriété à tes serviteurs. Ne nous fais pas traverser le Jourdain. »
6 Alors Moïse dit aux fils de Gad et aux fils de Ruben : « Faudra-t-il que vos frères aillent à la guerre pendant que vous, vous demeurerez ici ?
7 Pourquoi décourageriez-vous le peuple d’Israël de traverser le Jourdain et d’entrer dans le pays que Jéhovah ne manquera pas de leur donner ?
8 C’est ce qu’ont fait vos pères quand je les ai envoyés de Kadèsh-Barnéa pour voir le pays+.
9 Quand ils sont montés jusqu’à la vallée* de l’Èshkol+ et qu’ils ont vu le pays, ils ont découragé le peuple d’Israël d’entrer dans le pays que Jéhovah allait leur donner+.
10 Ce jour-là, la colère de Jéhovah a éclaté, si bien qu’il a juré+ :
11 “Les hommes qui sont sortis d’Égypte et qui ont 20 ans et plus ne verront pas le pays+ au sujet duquel j’ai fait serment à Abraham, à Isaac et à Jacob+, car ils ne m’ont pas obéi sans réserve,
12 à l’exception de Caleb+, fils de Jefouné le Kenizite, et de Josué+, fils de Noun, car eux ont obéi à Jéhovah sans réserve+.”
13 La colère de Jéhovah a donc éclaté contre Israël, et il les a fait errer dans le désert pendant 40 ans+, jusqu’à ce que toute la génération qui faisait le mal aux yeux de Jéhovah ait disparu+.
14 Et maintenant, vous vous levez à la place de vos pères, comme une bande d’hommes pécheurs qui attisent encore plus la colère de Jéhovah contre Israël.
15 Si vous cessez de le suivre, à coup sûr, il laissera Israël dans le désert, et vous aurez causé la perte de tout ce peuple. »
16 Plus tard, ils allèrent dire à Moïse : « Permets-nous de bâtir ici des enclos en pierre pour notre bétail et des villes pour nos enfants.
17 Mais nous resterons prêts pour la guerre+ et nous irons devant les Israélites, jusqu’à ce que nous les ayons fait entrer dans le lieu qui leur est destiné, tandis que nos enfants demeureront dans les villes fortifiées, à l’abri des habitants du pays.
18 Nous ne retournerons pas chez nous tant que chaque Israélite n’aura pas reçu sa terre en héritage+.
19 Nous, nous ne recevrons pas d’héritage avec eux de l’autre côté du Jourdain et au-delà, car nous aurons reçu notre héritage du côté est du Jourdain+. »
20 Moïse leur répondit : « Si vous faites ceci, si vous prenez les armes devant Jéhovah pour la guerre+,
21 si chacun de vous prend les armes et traverse le Jourdain devant Jéhovah, tandis qu’il chasse ses ennemis loin de lui+
22 jusqu’à ce que le pays soit soumis devant Jéhovah+, vous pourrez repartir+ et vous serez innocents devant Jéhovah et Israël. Alors, ce territoire deviendra votre propriété devant Jéhovah+.
23 Mais si vous ne le faites pas, vous aurez péché contre Jéhovah. Dans ce cas, sachez que vous n’échapperez pas aux conséquences de votre péché.
24 Vous pouvez donc bâtir des villes pour vos enfants et des enclos pour votre petit bétail+, mais vous devrez tenir votre promesse. »
25 Les fils de Gad et les fils de Ruben dirent à Moïse : « Tes serviteurs feront exactement comme mon seigneur l’ordonne.
26 Nos enfants, nos femmes, notre bétail et tous nos animaux domestiques resteront là, dans les villes de Galaad+,
27 mais tes serviteurs traverseront le Jourdain, chaque homme armé pour le combat, pour faire la guerre devant Jéhovah+, comme le dit mon seigneur. »
28 Alors Moïse donna à leur sujet un ordre au prêtre Éléazar, à Josué, fils de Noun, et aux chefs des groupes de familles des tribus d’Israël.
29 Moïse leur dit : « Si les fils de Gad et les fils de Ruben traversent le Jourdain avec vous, chaque homme armé pour faire la guerre devant Jéhovah, et que le pays soit soumis devant vous, vous leur donnerez le pays de Galaad en propriété+.
30 Mais s’ils ne prennent pas les armes et ne traversent pas le Jourdain avec vous, ils s’établiront parmi vous, au pays de Canaan. »
31 Les fils de Gad et les fils de Ruben répondirent : « Nous ferons ce que Jéhovah a dit à tes serviteurs.
32 Nous prendrons les armes, traverserons le Jourdain et entrerons en Canaan+ sous les yeux de Jéhovah, mais la propriété dont nous hériterons sera de ce côté-ci du Jourdain. »
33 Alors Moïse donna aux fils de Gad, aux fils de Ruben+ et à la demi-tribu de Manassé+, fils de Joseph, le royaume de Sihôn+, roi des Amorites, et le royaume d’Og+, roi du Bashân, c’est-à-dire le pays appartenant aux villes de ces territoires et les villes du pays d’alentour.
34 Alors les fils de Gad bâtirent* Dibôn+, Ataroth+, Aroèr+,
35 Atroth-Shofân, Jazèr+, Jogbeha+,
36 Beth-Nimra+ et Beth-Harân+, des villes fortifiées ; ils bâtirent aussi des enclos en pierre pour le petit bétail.
37 Et les fils de Ruben bâtirent Hèshbôn+, Éléalé+, Kiriataïm+,
38 Nébo+, Baal-Méôn+ — leurs noms furent changés — et Sibma ; et ils renommèrent les villes qu’ils rebâtirent.
39 Les fils de Makir+, fils de Manassé, attaquèrent Galaad, la prirent et chassèrent les Amorites qui s’y trouvaient.
40 Moïse donna donc Galaad à Makir, fils de Manassé, qui s’y établit+.
41 Jaïr, fils de Manassé, attaqua et prit leurs villages de tentes, et il les appela Havoth-Jaïr*+.
42 Et Noba attaqua et prit Kenath et les localités qui en dépendent*, et il lui donna son propre nom : Noba.
Notes
^ Ou « oued ».
^ Ou « rebâtirent ».
^ Signifie « villages de tentes de Jaïr ».
^ Ou « voisines ».