Deuxième livre de Samuel 8:1-18
8 Un peu de temps après, David remporta la victoire sur les Philistins+, il les vainquit complètement+. Et il réussit à leur prendre Métèg-Ama.
2 Il remporta aussi la victoire sur les Moabites+. Il fit allonger leurs soldats par terre et il mesura avec une corde à mesurer la ligne qu’ils formaient. Il fit mettre à mort les hommes qui formaient les deux premiers tiers de la ligne et il laissa en vie ceux qui formaient le dernier tiers+. Alors les Moabites devinrent les serviteurs de David et lui payèrent un tribut+.
3 David remporta aussi la victoire sur Hadadézèr, fils de Rehob et roi de Zoba+. À ce moment-là, Hadadézèr était en route pour rétablir son pouvoir sur la région de l’Euphrate+.
4 David réussit à capturer 1 700 cavaliers et 20 000 soldats à pied. Puis il coupa les jarrets de tous les chevaux qui tiraient les chars. Mais il épargna 100 chevaux+.
5 Les Syriens de Damas+ vinrent alors au secours du roi Hadadézèr de Zoba, mais David tua 22 000 soldats syriens+.
6 Après cela, David installa des garnisons chez les Syriens de Damas. Ils devinrent ses serviteurs et lui payèrent un tribut. Partout où David allait, Jéhovah lui donnait la victoire*+.
7 De plus, David prit les boucliers ronds en or des soldats de Hadadézèr et les rapporta à Jérusalem+.
8 Le roi David rapporta aussi une grande quantité de cuivre de Béta et de Bérotaï, des villes qui appartenaient à Hadadézèr.
9 Or Toï, le roi d’Hamath+, apprit que David avait vaincu toute l’armée de Hadadézèr+.
10 (Hadadézèr avait souvent combattu Toï.) Toï envoya donc son fils Joram chez le roi David pour prendre de ses nouvelles et pour le féliciter d’avoir combattu et vaincu Hadadézèr. Joram apporta à David des objets en argent, en or et en cuivre.
11 Le roi David réserva ces objets pour le culte* de Jéhovah, comme il l’avait fait avec l’argent et l’or reçus de toutes les nations qu’il avait vaincues+
12 (la Syrie et Moab+, les Ammonites, les Philistins+, les Amalécites+), et comme il l’avait fait avec le butin pris à Hadadézèr+, fils de Rehob et roi de Zoba.
13 David devint célèbre aussi quand il revint de la vallée du Sel où il avait tué 18 000 Édomites+.
14 Il installa des garnisons en Édom, dans tout le territoire. Et tous les Édomites devinrent ses serviteurs+. Partout où David allait, Jéhovah lui donnait la victoire*+.
15 David continua de régner sur tout Israël+. Il rendait la justice+ pour tout son peuple et faisait respecter les droits de chacun+.
16 Joab+ fils de Zerouya était chef de l’armée, et Josaphat+ fils d’Ahiloud était le chroniqueur*.
17 Zadok+ fils d’Ahitoub et Ahimélek fils d’Abiatar étaient prêtres, et Seraya était secrétaire.
18 Benaya+ fils de Joad était chef des Keréthiens et des Peléthiens+. Et les fils de David étaient fonctionnaires en chef*.
Notes
^ Ou « salut ».
^ Ou « sanctifia ces objets pour ».
^ Ou « salut ».
^ Prob. l’auteur officiel des chroniques historiques du royaume.
^ Litt. « devinrent prêtres ».
