Deutéronome 13:1-18
-
Comment traiter les apostats (1-18)
13 « S’il se lève parmi vous un prophète ou quelqu’un qui prédit l’avenir par des rêves, et qu’il vous donne un signe ou un présage,
2 et que le signe ou le présage dont il vous a parlé se réalise, tandis qu’il dit : “Suivons d’autres dieux”, des dieux que vous n’avez pas connus, “et servons-les”,
3 il ne faudra pas que vous écoutiez les paroles de ce prophète ou de ce rêveur+, car Jéhovah votre Dieu vous éprouve+ pour savoir si vous aimez Jéhovah votre Dieu de tout votre cœur et de toute votre âme*+.
4 C’est Jéhovah votre Dieu que vous suivrez, c’est lui que vous craindrez, ce sont ses commandements que vous respecterez et c’est sa voix que vous écouterez ; c’est lui que vous servirez et c’est à lui que vous vous attacherez+.
5 Et ce prophète ou ce rêveur devra être mis à mort+, car il a encouragé la rébellion contre Jéhovah votre Dieu qui vous a fait sortir d’Égypte et qui vous a rachetés du pays où vous étiez esclaves*. Cet homme voulait vous détourner du chemin sur lequel Jéhovah votre Dieu vous a ordonné de marcher. Vous devez enlever du milieu de vous ce qui est mauvais+.
6 « Si ton frère, le fils de ta mère, ou ton fils, ou ta fille, ou ta femme bien-aimée, ou ton compagnon le plus intime* cherche secrètement à t’entraîner, en disant : “Allons servir d’autres dieux”+, des dieux que ni toi ni tes ancêtres n’avez connus,
7 parmi les dieux des peuples autour de vous, qu’ils soient proches ou loin de vous, d’un bout à l’autre du pays,
8 il ne faudra pas que tu lui cèdes ou que tu l’écoutes+, ni que tu t’apitoies sur lui, que tu aies de la compassion pour lui ou que tu le protèges ;
9 il faudra absolument que tu le tues+. Ta main devra être la première à venir sur lui pour le mettre à mort, et la main de tout le peuple suivra+.
10 Tu devras le lapider+, parce qu’il a cherché à te détourner de Jéhovah ton Dieu, qui t’a fait sortir d’Égypte, le pays où vous étiez esclaves*.
11 Alors tout Israël l’apprendra et aura peur, et plus personne parmi vous ne fera une telle chose mauvaise+.
12 « Si, dans une de vos villes que Jéhovah votre Dieu vous donne pour y habiter, vous entendez dire :
13 “Des hommes qui ne valent rien sont sortis du milieu de vous pour détourner les habitants de leur ville, en disant : ‘Allons servir d’autres dieux’, des dieux que vous n’avez pas connus”,
14 vous devrez examiner l’affaire, mener une enquête minutieuse et vous renseigner avec soin+. S’il est confirmé que cette chose détestable a été commise au milieu de vous,
15 il faudra absolument que vous frappiez de l’épée les habitants de cette ville+. Vouez à la destruction+ par l’épée cette ville, ainsi que tout ce qui s’y trouve, y compris son bétail.
16 Vous réunirez alors tout son butin au milieu de sa place publique, et vous incendierez la ville, et son butin servira d’offrande totale à Jéhovah votre Dieu. Cette ville deviendra un tas de ruines permanent. Elle ne devra jamais être rebâtie.
17 Votre main ne devra rien prendre de ce qui aura été mis à part pour être détruit*+, afin que Jéhovah se détourne de son ardente colère, qu’il vous témoigne de la miséricorde et de la compassion, et qu’il vous multiplie comme il l’a juré à vos ancêtres+.
18 Car vous devez obéir* à Jéhovah votre Dieu en respectant tous ses commandements que je vous donne aujourd’hui. Ainsi, vous ferez ce qui est bien aux yeux de Jéhovah votre Dieu+.
Notes
^ Litt. « de la maison des esclaves ».
^ Ou « ton compagnon qui est comme ton âme même ».
^ Litt. « de la maison des esclaves ».
^ Ou « rendu sacré par un interdit ».
^ Ou « écouter la voix ».
