Zacharie 12:1-14
12 Déclaration :
« Voici ce que dit Jéhovah au sujet d’Israël », déclare Jéhovah,celui qui a étendu le ciel+,qui a posé les fondations de la terre+et qui a formé l’esprit* dans l’homme.
2 « Je vais faire de Jérusalem une coupe* qui fera tituber tous les peuples voisins. Et Juda sera assiégé, ainsi que Jérusalem+.
3 Ce jour-là, je ferai de Jérusalem une pierre lourde* pour tous les peuples. Tous ceux qui essaieront de la soulever ne manqueront pas de se blesser gravement+, et toutes les nations de la terre s’uniront contre elle+.
4 Ce jour-là, déclare Jéhovah, je frapperai de panique tous les chevaux et je frapperai de folie leurs cavaliers. Je garderai l’œil sur le peuple de Juda, mais je rendrai aveugles tous les chevaux des peuples.
5 Et les cheiks* de Juda se diront : “Les habitants de Jérusalem sont une force pour moi grâce à Jéhovah des armées, leur Dieu+.”
6 Ce jour-là, je rendrai les cheiks de Juda pareils à un récipient plein de feu au milieu d’un tas de bois et pareils à une torche de feu dans une rangée de céréales coupées+, et ils consumeront tous les peuples voisins, à droite et à gauche+. Et les habitants de Jérusalem habiteront de nouveau dans leur ville*, à Jérusalem+.
7 « Jéhovah sauvera d’abord les tentes de Juda, afin que la beauté* des descendants* de David et la beauté* des habitants de Jérusalem ne surpassent pas celle de Juda.
8 Ce jour-là, Jéhovah sera une défense autour des habitants de Jérusalem+. Ce jour-là, celui qui trébuche* parmi eux sera comme David, et les descendants de David les guideront comme Dieu, comme l’ange de Jéhovah+.
9 Et ce jour-là, je ne manquerai pas d’anéantir toutes les nations venues attaquer Jérusalem+.
10 « Je répandrai sur les descendants de David et sur les habitants de Jérusalem l’esprit de faveur et de supplication. Ils regarderont vers celui qu’ils ont transpercé+, ils se lamenteront sur lui comme on se lamente sur un fils unique, et ils pleureront amèrement sa mort comme on pleure la mort d’un fils premier-né.
11 Ce jour-là, il y aura de grandes lamentations dans Jérusalem, comme les lamentations à Hadadrimôn, dans la plaine de Megiddo+.
12 Le pays se lamentera, chaque clan à part : le clan des descendants de David à part, et leurs femmes à part ; le clan des descendants de Nathan+ à part, et leurs femmes à part ;
13 le clan des descendants de Lévi+ à part, et leurs femmes à part ; le clan des Shiméïtes+ à part, et leurs femmes à part ;
14 et tous les clans qui resteront, chaque clan à part, et leurs femmes à part.
Notes
^ Ou « le souffle ».
^ Ou « bol ».
^ Ou « pesante ».
^ Un cheik était un chef de tribu.
^ Ou « à leur place légitime ».
^ Ou « splendeur ».
^ Litt. « de la maison ».
^ Ou « splendeur ».
^ Ou « le plus faible ».
