D’après la Bible...
Les chrétiens doivent-ils utiliser des titres religieux ?
SI L’ON parle beaucoup de pénurie d’hommes d’Église au sein de la chrétienté, on ne peut pas dire qu’il y ait pénurie de titres religieux. Certains sont simples, d’autres prétentieux. Voici quelques exemples:
- Membre du clergé: “Le Révérend Père”, “Mon Révérend”.
- Évêque catholique (en Italie): “Son Excellence, Sa Grandeur et Révérendissime Monseigneur.”
- Cardinal: “Son Éminence.”
- Le pape: “Très Saint-Père.”
Les titres “révérend” et “évêque” sont utilisés depuis si longtemps que leur usage heurte rarement les paroissiens. Mais la Bible autorise-
“Révérend”, “évêque” et “cardinal”
Dans la Bible du roi Jacques, le terme “révérend” n’apparaît qu’une fois, en Psaume 111:9, qui dit: “Saint et digne d’être révéré [reverend en anglais] est son nom.” Le nom de qui? Le verset suivant répond: “La crainte du SEIGNEUR est le commencement de la sagesse.” (Psaume 111:10). Une version catholique rend ces deux passages comme suit: “Saint et redoutable est son nom. Principe du savoir: la crainte de Yahvé [Jéhovah].” (Jérusalem). Ainsi, la Parole de Dieu enseigne que la crainte pieuse, ou révérence, revient exclusivement à Jéhovah, le Tout-Puissant. Dès lors, convient-
“Si un homme désire l’office d’évêque, il désire une bonne œuvre”, a écrit l’apôtre Paul à Timothée (1 Timothée 3:1, Bible du roi Jacques). Toutefois, ce même texte est ainsi traduit dans la Bible de Grosjean et Léturmy: “C’est une parole fidèle, que si quelqu’un désire être surveillant, il convoite une belle œuvre.” Les premiers chrétiens en charge de responsabilités étaient appelés “anciens” et “surveillants”. Ces termes étaient-
Que dire du titre “cardinal”? Le trouve-
“Seigneur”, “monseigneur” et “père”
Les membres du clergé devraient-
Que dire du terme “père”? Ce titre est largement employé chez les catholiques et les anglicans. Pourtant, Jésus a enseigné ceci à ses disciples: “N’appelez personne votre ‘Père’ sur la terre: car vous n’en avez qu’un, le Père céleste.” (Matthieu 23:9, Jérusalem). La Parole vivante (transcription de Kuen) rend ce texte d’une manière similaire: “Ne donnez pas (...) à quelqu’un, ici-bas, le titre de ‘Père’.” Dès lors, pourquoi les ecclésiastiques et leurs ouailles désobéissent-
Le pape est généralement appelé “Saint-Père”. Mais, dans son entourage, c’est le titre de Santissimo Padre qui lui est souvent conféré, lequel signifie “Très Saint-Père”. Le titre “Père saint” n’apparaît qu’une seule fois dans la Bible (Jean 17:11). Ce titre appartenant exclusivement à l’Être suprême, convient-
Une usurpation religieuse
Relisons Matthieu 23:1-12, ainsi que le contexte de ce passage. Jésus commence à parler des Pharisiens, une secte marquante du judaïsme. Les Pharisiens étaient légalistes: ils insistaient sur l’observance de chaque détail de la Loi mosaïque. Ils aimaient s’habiller et agir de façon à attirer l’attention sur eux-
N’est-