Coup d’œil sur le monde

Les langoustes ne perdent pas le nord

“ Les langoustes ont l’incroyable faculté de retrouver l’endroit où elles vivent, même les yeux bandés, après avoir tourné en rond dans un camion et avoir été lâchées dans des eaux inconnues ”, lit-​on dans le journal canadien National Post. Des chercheurs ont capturé des dizaines de langoustes dans les Cayes de Floride, les ont enfermées dans des conteneurs obscurs et les ont relâchées une quarantaine de kilomètres plus loin. Malgré leurs yeux bandés, les langoustes ont toujours su reprendre la direction de leur lieu de capture. Selon ces chercheurs, il s’agit de la forme d’orientation la plus avancée découverte chez un invertébré. “ En dépit de tout ce que nous avons fait, les langoustes ont retrouvé le chemin de leur domicile, a déclaré Kenneth Lohmann, responsable des recherches. Il s’agit vraiment d’une découverte remarquable : ces petits crustacés sont capables de déterminer leur position dans des conditions où des humains seraient complètement perdus. ”

 Pas un crime

“ Au Mexique, s’évader de prison ne constitue pas un acte criminel, rapporte le Korea Herald. La législation mexicaine reconnaît que tous les humains aspirent à la liberté. Elle ne les punit donc pas quand ils essaient de l’obtenir. ” On inculpe ces prisonniers seulement s’ils enfreignent des lois lors de leur évasion, s’ils blessent quelqu’un, s’ils font des dégâts matériels, s’ils soudoient quelqu’un ou s’ils complotent avec d’autres prisonniers. Il existe cependant un risque. Les gardiens de prison ont le droit de tirer sur tout individu qui tente de s’échapper. Par conséquent, certains prisonniers ont mis au point des méthodes très ingénieuses. En 1998, par exemple, un condamné pour meurtre s’est mis au régime pour arriver au poids de 50 kilos. Il a ainsi pu se cacher dans la valise avec laquelle sa femme remportait son linge sale. Il a été arrêté neuf mois plus tard, mais il s’est de nouveau échappé et on ne l’a plus revu depuis.

Élargissement de l’Union européenne

“ Un demi-siècle après la scission du continent européen par la guerre froide, des négociateurs sont parvenus à un accord [...] pour unir l’Europe de l’Ouest et l’Europe centrale ”, signale le quotidien parisien International Herald Tribune. En acceptant d’entrer dans l’Union en 2004, les dix pays invités (Chypre, l’Estonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la Pologne, la République tchèque, la Slovaquie et la Slovénie) viendront grossir sa population de 75 millions de personnes. Ainsi, “ un marché de 450 millions d’individus ” générera à lui seul une production de 9 300 milliards d’euros, ce qui équivaut à peu près à celle des États-Unis, qui est de 10 700 milliards d’euros. “ Pour la première fois dans l’Histoire, l’Europe va s’unir ”, a déclaré Romano Prodi, le président de la Commission européenne. Au nombre des multiples difficultés que présente l’élargissement de l’Union européenne figure le défi de mener à bien les opérations commerciales en 21 langues officielles.

Mariages à l’occidentale au Japon

Bien que seulement 0,8 % des Japonais se réclament du christianisme, les cérémonies de mariage à l’occidentale (robe de mariée blanche, bouquets de fleurs et marche nuptiale) ont de plus en plus de succès, indique le Japan Times. Selon une enquête commandée par une revue, sur 4 132 couples qui se sont mariés en 2001, 61,2 % ont organisé un mariage à l’occidentale, 20,1 % un mariage shintoïste et 0,9 % un mariage bouddhiste. Pour les cérémonies à l’occidentale, des agences spécialisées engagent généralement “ des laïcs étrangers de race blanche ”, car c’est souvent ce que préfèrent leurs clients. “ D’après nombre de jeunes couples, le fait qu’un étranger célèbre leur mariage donne un caractère élégant, et même solennel, à la cérémonie ”, a déclaré la porte-parole d’une agence. Ces “ prêtres du week-end ” ne font que présider à l’échange des vœux et déclamer des passages de la Bible devant des assistants.

Plantes dangereuses

“ Il ne faut pas croire à l’idée reçue selon laquelle les plantes ne sont pas nocives parce qu’elles sont naturelles ”, rapporte le journal El Financiero de Mexico. D’après Abigail Aguilar Contreras, de l’Institut mexicain de la sécurité sociale, l’automédication par les plantes peut être dangereuse. “ Un mauvais usage des plantes médicinales peut nuire à l’organisme, voire tuer, car elles contiennent des substances actives ou des drogues ”, ajoute le journal mentionné ci-dessus. À titre d’exemple, citons le laurier jaune, également appelé bois-lait, qu’on utilise pour perdre du poids. Les feuilles de cet arbuste peuvent provoquer diarrhée, vomissements et lésions au cœur. Par conséquent, il est préférable de consulter un herboriste compétent avant de se soigner avec des plantes.

“ Accros de transactions boursières ”

Les “ accros de transactions boursières ” retiennent actuellement l’attention d’un médecin allemand, indique Die Welt, un journal de Hambourg. Selon Joachim Otto, spécialiste des phénomènes de dépendance, ces gens ont été piégés par “ l’appât euphorisant du gain immédiat ”. Ils se sont lancés dans les opérations boursières “ par crainte de laisser passer la chance de leur vie ”. Malheureusement, ils ont été pris dans l’engrenage et sont devenus dépendants “ de la vitesse folle des transferts, du risque et de l’euphorie perpétuelle ”. Beaucoup sont à présent endettés jusqu’au cou. Certains, à l’insu de leur femme, dilapident toutes leurs économies ou hypothèquent leur maison. La plupart ne vont consulter un médecin que lorsque leur famille ne supporte plus leur comportement.

Des jumelles hors du commun

“ Les jumelles Caleigh et Emily Johnson ont beaucoup de choses en commun, mais pas leur anniversaire ; elles ne sont pas nées la même année, signale le Daily News de New York. Caleigh est venue au monde le 31 décembre à 23 heures 24 et Emily le 1^er janvier à 0 heure 19. ” À Barnegat (New Jersey), leur mère, Dawn Johnson, était aux anges. “ Même si ce sont des jumelles, je voulais qu’elles aient leur propre identité, a-​t-​elle expliqué. C’est ce qu’elles ont montré dès le début. ” Les deux fillettes, qui devaient naître le 2 février, sont arrivées un mois plus tôt.

Le cyberlangage envahit les salles de classe

Lu dans le Toronto Star : “ Le langage relâché et abrégé employé dans les forums de discussion sur l’Internet et dans les messages instantanés envahit les classes d’anglais dans les lycées. ” Certains éducateurs pensent que “ les nouvelles technologies influencent non seulement la manière dont les élèves écrivent, mais aussi leur façon de penser ”. Les élèves ont adopté un nouveau langage composé d’abréviations anglaises. Ces abréviations sont ordinairement utilisées pour converser plus vite dans les forums de discussion ou pour envoyer des messages avec un portable. Ce mélange de mots et d’abréviations se retrouve dans les devoirs à la maison.

Du nouveau sur le café

“ Le décaféiné n’est pas meilleur pour la santé que le café traditionnel, et il peut tout autant empêcher ses consommateurs de dormir ”, déclare le Times de Londres. D’après une étude menée par des scientifiques à l’hôpital universitaire de Zurich (Suisse), les deux sortes de café agissant sur les systèmes cardio-vasculaire et nerveux presque de la même manière, il se peut que la caféine n’entre pas en jeu. Roberto Conti, responsable des recherches, reconnaît : “ Jusqu’à présent, nous pensions que l’action du café sur le système cardio-vasculaire était due à la caféine. Toutefois, nous avons observé [que] des personnes qui ne buvaient pas de café et à qui nous avons donné du décaféiné ressentaient les mêmes effets. C’est la preuve que nous en savons peu sur les effets de l’une de nos boissons les plus appréciées et de l’un des stimulants les plus consommés du monde. ”