EN COUVERTURE | LA BIBLE : HISTOIRE D’UNE RESCAPÉE
Pourquoi la Bible a survécu
La Bible a survécu. Voilà pourquoi, aujourd’hui, vous pouvez vous en procurer une et la lire. Et si vous choisissez une bonne traduction des Saintes Écritures, vous pouvez avoir la certitude de lire un texte fidèle à l’original *. Mais comment expliquer que la Bible ait survécu — souvent de façon stupéfiante — aux ravages du temps, à une farouche opposition et aux modifications intentionnelles de son message ? Qu’est-ce que ce livre a de si exceptionnel ?
« Je suis à présent convaincu que la Bible que j’ai est un don de Dieu. »
Bon nombre d’étudiants de la Bible en sont venus à tirer la même conclusion que l’apôtre Paul, qui a écrit : « Toute Écriture est inspirée de Dieu » (2 Timothée 3:16). Ils sont convaincus que la Bible a survécu parce qu’elle est la seule et unique Parole de Dieu et parce que Dieu l’a préservée jusqu’à nos jours. Faizal, cité dans le premier article de ce dossier, a finalement décidé d’approfondir la question en étudiant la Bible. Ce qu’il a découvert l’a étonné. Très vite, il a appris que beaucoup d’enseignements répandus dans la chrétienté n’étaient pas issus de la Bible. De plus, il a été touché par ce que Dieu prévoit pour la terre, comme révélé dans sa Parole.
« Je suis à présent convaincu que la Bible que j’ai est un don de Dieu, dit-il. Tout bien considéré, si Dieu a pu créer l’univers, n’était-il pas aussi capable de nous donner un livre et de le préserver à notre intention ? Raisonner autrement reviendrait à limiter la puissance de Dieu. Limiter la puissance du Tout-Puissant : qui suis-je pour faire ça ? » (Isaïe 40:8).
^ § 3 Voir l’article « Comment choisir une bonne traduction de la Bible ? » dans notre édition du 1er mai 2008.