« Vous recevrez de la puissance lorsque l’esprit saint viendra sur vous, et vous serez mes témoins dans Jérusalem, dans toute la Judée et la Samarie, et jusque dans la région la plus lointaine de la terre » (Actes 1:8, Traduction du monde nouveau).

 « Vous recevrez une force quand l’Esprit saint descendra sur vous. Vous serez alors mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée et la Samarie, et jusqu’au bout du monde » (Actes 1:8, Bible Nouvelle Français courant).

 Jésus promet à ses disciples que l’esprit saint de Dieu les rendrait puissants pour accomplir leur ministère dans les régions les plus reculées du monde.

 « Vous recevrez de la puissance lorsque l’esprit saint viendra sur vous. » Jésus confirme la promesse qu’il a déjà faite à ses disciples : après son retour au ciel, ils recevraient l’aide de l’esprit de Dieu a (Jean 14:16, 26). En 33 de notre ère, Jésus est monté au ciel et, dix jours après, ses disciples ont reçu l’esprit saint promis (Actes 2:1-4). L’esprit saint de Dieu ne leur a pas seulement permis de s’exprimer dans différentes langues et d’accomplir des miracles, il leur a aussi permis de parler courageusement de leur foi en Jésus (Actes 3:1-8 ; 4:33 ; 6:8-10 ; 14:3, 8-10).

 « Vous serez mes témoins. » Le mot traduit par « témoin » signifie « quelqu’un qui témoigne de quelque chose » ou « quelqu’un qui atteste quelque chose » dont il a été spectateur ou dont il a personnellement connaissance. En tant que témoins oculaires de la vie de Jésus, les apôtres pouvaient attester les évènements qui se sont déroulés pendant son ministère ainsi qu’à sa mort et à sa résurrection (Actes 2:32 ; 3:15 ; 5:32 ; 10:39). Leur témoignage incontestable a convaincu de nombreuses personnes que Jésus était le Christ, le Messie promis (Actes 2:32-36, 41). Ceux qui ont cru les apôtres sont devenus témoins de Jésus et, à leur tour, ils ont expliqué à d’autres l’importance de sa vie, de sa mort et de sa résurrection (Actes 17:2, 3 ; 18:5).

 « Jusque dans la région la plus lointaine de la terre. » Cette expression peut aussi être rendue par « jusqu’au bout du monde » ou « dans d’autres pays ». Les paroles de Jésus indiquent l’étendue du témoignage que ses disciples rendraient à son sujet. Ils iraient bien plus loin que la Judée et la Samarie pour parler de leurs croyances. En fait, ils parcourraient un territoire plus vaste et contacteraient un plus grand nombre de personnes que Jésus (Matthieu 28:19 ; Jean 14:12). Moins de 30 ans après ces paroles de Jésus, l’apôtre Paul a écrit que la bonne nouvelle concernant Jésus avait été « prêchée dans toute la création sous le ciel », même dans des endroits reculés comme Rome, la Parthie (au sud-est de la mer Caspienne) et l’Afrique du Nord (Colossiens 1:23 ; Actes 2:5, 9-11).

 Le livre des Actes reprend là où l’Évangile de Luc s’arrête (Luc 24:44-49 ; Actes 1:4, 5). Son rédacteur, le disciple Luc, commence le récit en racontant que Jésus est apparu à ses disciples après sa résurrection (Actes 1:1-3). Il explique ensuite comment l’assemblée chrétienne a été fondée et comment elle s’est développée entre 33 et environ 61 de notre ère (Actes 11:26).

 Le contexte d’Actes 1:8 montre que les disciples de Jésus se demandaient s’il deviendrait Roi du royaume de Dieu de leur vivant (Actes 1:6). Jésus leur a répondu de ne pas se soucier à l’excès du moment où le Royaume serait établi (Actes 1:7). Ses disciples devaient au contraire se concentrer sur leur mission de rendre témoignage au sujet de Jésus « jusque dans la région la plus lointaine de la terre » (Actes 1:8). De la même façon aujourd’hui, les chrétiens prêchent avec zèle la bonne nouvelle du royaume de Dieu (Matthieu 24:14).

 Regardez cette courte vidéo pour avoir une vue d’ensemble du livre des Actes.