1. Kuninkaiden kirja 11:1-43
11 Kuningas Salomo rakasti faraon tyttären+ lisäksi monia ulkomaalaisia naisia:+ moabilaisia,+ ammonilaisia,+ edomilaisia, sidonilaisia+ ja heettiläisiä+ naisia.
2 He kuuluivat kansoihin, joista Jehova oli sanonut israelilaisille: ”Te ette saa mennä heidän keskuuteensa,* eikä heidän pidä tulla teidän keskuuteenne, sillä he varmasti taivuttavat sydämenne palvelemaan heidän jumaliaan.”+ Salomo kuitenkin kiintyi heihin ja rakasti heitä.*
3 Hänellä oli 700 vaimoa, jotka olivat ruhtinattaria, ja 300 sivuvaimoa, ja hänen vaimonsa taivuttivat vähitellen hänen sydämensä.*
4 Kun Salomo oli vanha,+ hänen vaimonsa taivuttivat* hänen sydämensä palvelemaan muita jumalia,+ eikä hän ollut omistautunut Jumalalleen Jehovalle koko sydämestään,* niin kuin hänen isänsä Daavid oli ollut.
5 Salomo palveli Astoretia,+ sidonilaisten jumalatarta, ja Milkomia,+ ammonilaisten iljettävää jumalaa.
6 Salomo teki sitä, mikä oli pahaa Jehovan silmissä, eikä hän pysynyt täysin uskollisena Jehovalle, niin kuin hänen isänsä Daavid oli pysynyt.+
7 Silloin Salomo rakensi Jerusalemin edustalla olevalle vuorelle uhripaikan+ Kemosille, Moabin iljettävälle jumalalle, ja Molekille,+ ammonilaisten iljettävälle jumalalle.+
8 Lisäksi hän teki uhripaikkoja kaikille ulkomaalaisille vaimoilleen, jotka suitsuttivat uhrisavua ja uhrasivat jumalilleen.
9 Jehova vihastui Salomoon, koska hänen sydämensä oli taipunut pois Israelin Jumalasta Jehovasta,+ joka oli näyttäytynyt hänelle kahdesti+
10 ja varoittanut häntä juuri siitä, ettei hänen pitänyt palvella muita jumalia.+ Hän ei kuitenkaan totellut Jehovan käskyä.
11 Jehova sanoi nyt Salomolle: ”Koska olet tehnyt näin etkä ole pitänyt liittoani etkä noudattanut säädöksiäni, niin kuin käskin sinua, minä varmasti repäisen valtakunnan pois sinulta ja annan sen palvelijallesi.+
12 Isäsi Daavidin vuoksi en kuitenkaan tee niin sinun elinaikanasi. Repäisen sen pois poikasi kädestä.+
13 En kuitenkaan repäise pois koko valtakuntaa.+ Yhden heimon annan pojallesi+ palvelijani Daavidin vuoksi ja Jerusalemin vuoksi, jonka olen valinnut.”+
14 Sitten Jehova nosti Salomoa vastaan+ edomilaisen Hadadin, joka kuului Edomin kuningassukuun.+
15 Kun Daavid kukisti Edomin,+ armeijan päällikkö Joab meni hautaamaan surmattuja ja yritti lyödä kuoliaaksi kaikki miespuoliset edomilaiset.
16 (Joab ja koko Israel viipyivät siellä kuusi kuukautta, kunnes hän oli hävittänyt kaikki miespuoliset edomilaiset.)
17 Hadad kuitenkin pakeni joidenkin isänsä edomilaisten palvelijoiden kanssa, ja he menivät Egyptiin. Hadad oli silloin pieni poika.
18 He lähtivät Midianista ja menivät Paraniin, ja otettuaan Paranista+ mukaansa miehiä he tulivat Egyptiin faraon, Egyptin kuninkaan, luo, joka antoi hänelle talon ja maata sekä huolehti siitä, että hänellä oli ruokaa.
19 Farao piti Hadadista niin paljon, että antoi tälle vaimoksi oman vaimonsa sisaren, kuningatar* Tahpenesin sisaren.
20 Aikanaan Tahpenesin sisar synnytti Hadadille pojan, Genubatin, ja Tahpenes kasvatti tätä* faraon talossa. Genubat jäi faraon taloon faraon poikien joukkoon.
21 Hadad kuuli Egyptissä, että Daavid oli mennyt lepoon esi-isiensä luo+ ja armeijan päällikkö Joab oli kuollut.+ Silloin Hadad sanoi faraolle: ”Lähetä minut pois, niin että voin mennä omaan maahani.”
22 Mutta farao sanoi hänelle: ”Mitä sinulta puuttuu minun luonani, kun nyt haluat mennä omaan maahasi?” Tähän hän sanoi: ”Ei mitään, mutta anna minun mennä.”
23 Jumala nosti Salomoa vastaan+ myös Eljadan pojan Resonin, joka oli paennut herransa, Soban kuninkaan Hadadeserin,+ luota.
24 Reson kokosi miehiä ympärilleen, ja hänestä tuli rosvojoukon päällikkö, kun Daavid kukisti sobalaiset.*+ Niin he menivät Damaskokseen,+ asettuivat sinne ja alkoivat hallita Damaskoksessa.
25 Reson vastusti Israelia niin kauan kuin Salomo eli, ja Hadadin tavoin hän aiheutti sille vaikeuksia. Hän inhosi Israelia, kun hän hallitsi Syyriaa.
26 Myös Nebatin poika Jerobeam,+ efraimilainen Seredasta, Salomon palvelija,+ alkoi kapinoida* kuningasta vastaan.+ Hänen äitinsä oli leski ja nimeltään Serua.
27 Seuraavat tapahtumat johtivat siihen, että Jerobeam kapinoi kuningasta vastaan: Salomo oli rakentanut Vallin*+ ja sulkenut aukon, joka oli hänen isänsä Daavidin kaupungin+ muurissa.
28 Jerobeam oli kyvykäs mies. Kun Salomo näki, että tämä nuori mies oli kova tekemään työtä, hän asetti hänet valvomaan+ Joosefin heimon kaikkea pakollista palvelusta.
29 Erään kerran Jerobeam lähti Jerusalemista, ja silolainen profeetta Ahia+ tapasi hänet tiellä. Ahialla oli päällään uusi vaate, ja he olivat paikalla kahdestaan.
30 Ahia tarttui uuteen vaatteeseen, joka hänellä oli päällään, ja repi sen 12 kappaleeksi.
31 Sitten hän sanoi Jerobeamille:
”Ota itsellesi kymmenen kappaletta, sillä näin sanoo Jehova, Israelin Jumala: ’Minä repäisen valtakunnan Salomon kädestä ja annan sinulle kymmenen heimoa.+
32 Hänelle jää kuitenkin yksi heimo+ palvelijani Daavidin vuoksi+ ja Jerusalemin vuoksi, kaupungin, jonka olen valinnut kaikkien Israelin heimojen alueelta.+
33 Minä teen tämän siksi, että he ovat hylänneet minut+ ja kumartavat sidonilaisten jumalatarta Astoretia, Moabin jumalaa Kemosia ja ammonilaisten jumalaa Milkomia. He eivät ole vaeltaneet minun teitäni, eivätkä he ole tehneet sitä, mikä on oikein minun silmissäni, eivätkä noudattaneet säädöksiäni ja tuomioitani niin kuin Salomon isä Daavid.
34 Mutta minä en ota koko valtakuntaa pois hänen kädestään. Minä annan hänen olla päämiehenä koko hänen elinaikansa palvelijani Daavidin vuoksi, jonka minä valitsin,+ koska hän totteli käskyjäni ja säädöksiäni.
35 Minä otan kuninkuuden pois hänen poikansa kädestä ja annan sen sinulle, nimittäin kymmenen heimoa.+
36 Hänen pojalleen minä annan yhden heimon, jotta palvelijallani Daavidilla olisi aina lamppu* minun edessäni Jerusalemissa,+ kaupungissa, jonka olen valinnut ja johon olen liittänyt nimeni.
37 Minä valitsen sinut, ja sinä hallitset kaikkea, mitä haluat, ja sinusta tulee Israelin kuningas.
38 Jos tottelet kaikkea, mitä käsken sinun totella, vaellat minun teitäni, teet sitä, mikä on oikein minun silmissäni, ja noudatat säädöksiäni ja käskyjäni, niin kuin palvelijani Daavid noudatti,+ minä olen sinun kanssasi. Teen suvustasi pysyvän hallitsijasuvun, niin kuin tein Daavidin suvusta,+ ja annan sinulle Israelin.
39 Minä nöyryytän Daavidin jälkeläisiä tämän takia,+ mutta en aina.’”+
40 Niinpä Salomo yritti surmata Jerobeamin, mutta Jerobeam pakeni Egyptiin Sisakin,+ Egyptin kuninkaan, luo.+ Hän jäi Egyptiin Salomon kuolemaan asti.
41 Muista Salomon vaiheista, kaikista hänen teoistaan ja hänen viisaudestaan, on kirjoitettu Salomon historian kirjaan.+
42 Salomo hallitsi Jerusalemissa koko Israelia 40 vuotta.
43 Lopulta Salomo meni lepoon esi-isiensä luo, ja hänet haudattiin isänsä Daavidin kaupunkiin. Hänen pojastaan Rehabeamista+ tuli kuningas hänen tilalleen.
Alaviitteet
^ Tai ”solmia seka-avioliittoja heidän kanssaan”.
^ Tai ”niihin ja rakasti niitä”, ts. epäjumalia.
^ Tai ”vaimoillaan oli häneen voimakas vaikutus”.
^ Tai ”käänsivät”.
^ Kirjaim. ”eikä hänen sydämensä ollut ehyt hänen Jumalaansa Jehovaa kohtaan”.
^ Ei-hallitseva kuningatar.
^ Tai mahd. ”vieroitti tämän”.
^ Kirjaim. ”tappoi heitä”.
^ Kirjaim. ”nostaa kättään”.
^ Tai ”Millon”. Heprean sana tarkoittaa ’täytettä’.
^ Ts. jälkeläinen.
