1. Mooseksen kirja 38:1-30
-
Juuda ja Tamar (1–30)
38 Noihin aikoihin Juuda lähti veljiensä luota ja pystytti telttansa lähelle adullamilaista miestä nimeltä Hira.
2 Siellä Juuda näki kanaanilaisen miehen Suan tyttären.+ Hän otti hänet vaimokseen ja yhtyi häneen.
3 Nainen tuli raskaaksi ja synnytti pojan, ja Juuda antoi hänelle nimeksi Er.+
4 Nainen tuli jälleen raskaaksi, synnytti pojan ja antoi hänelle nimeksi Onan.
5 Hän synnytti vielä yhden pojan ja antoi hänelle nimeksi Selaa. Selaan syntymän aikaan Juuda asui Aksibissa.+
6 Aikanaan Juuda otti vaimon esikoiselleen Erille, ja hänen nimensä oli Tamar.+
7 Mutta Juudan esikoinen Er oli Jehovan silmissä paha, ja siksi Jehova surmasi hänet.
8 Sen vuoksi Juuda sanoi Onanille: ”Yhdy veljesi vaimoon, solmi lankousavioliitto hänen kanssaan ja anna veljellesi jälkeläisiä.”+
9 Onan kuitenkin tiesi, että jälkeläisiä ei pidettäisi hänen jälkeläisinään.+ Siksi hän maatessaan veljensä vaimon kanssa päästi siemennesteensä maahan, jottei olisi antanut veljelleen jälkeläisiä.+
10 Se mitä hän teki, oli pahaa Jehovan silmissä, ja siksi hän surmasi hänetkin.+
11 Juuda sanoi miniälleen Tamarille: ”Asu leskenä isäsi talossa, kunnes poikani Selaa tulee täysikasvuiseksi.” Juuda näet sanoi itsekseen: ”Hänkin saattaa kuolla veljiensä tavoin.”+ Niinpä Tamar meni asumaan isänsä taloon.
12 Jonkin ajan kuluttua Juudan vaimo, Suan tytär,+ kuoli. Juuda vietti suruajan ja lähti sitten adullamilaisen ystävänsä Hiran+ kanssa ylös Timnaan+ lampaankeritsijöidensä luo.
13 Tamarille kerrottiin: ”Appesi on menossa ylös Timnaan keritsemään lampaitaan.”
14 Silloin hän riisui leskenpukunsa, peitti kasvonsa hunnulla, verhoutui huiviin ja istuutui Enaimin lähelle Timnan tien varteen. Hän oli nimittäin huomannut, että Selaa oli tullut täysikasvuiseksi mutta häntä ei kuitenkaan ollut annettu tälle vaimoksi.+
15 Kun Juuda huomasi naisen, hän luuli häntä heti prostituoiduksi, koska nainen oli peittänyt kasvonsa.
16 Niin Juuda poikkesi hänen luokseen tien varteen ja sanoi: ”Saanko maata kanssasi?” Hän ei tiennyt, että nainen oli hänen miniänsä.+ Tämä kuitenkin kysyi: ”Mitä annat minulle saadaksesi maata kanssani?”
17 Juuda vastasi: ”Lähetän nuoren vuohen laumastani.” Mutta nainen pyysi: ”Antaisitko pantin siihen saakka, kun lähetät sen?”
18 Juuda jatkoi: ”Mitä minun pitää antaa sinulle pantiksi?” Nainen vastasi: ”Sinettisormuksesi,+ nauhasi ja sauvasi, joka on kädessäsi.” Silloin Juuda antoi ne hänelle ja makasi hänen kanssaan, ja nainen tuli hänestä raskaaksi.
19 Sen jälkeen nainen meni pois, riisui huivinsa ja pukeutui leskenpukuunsa.
20 Juuda lähetti adullamilaisen ystävänsä+ viemään nuoren vuohen saadakseen pantin takaisin naiselta, mutta mies ei löytänyt tätä.
21 Mies tiedusteli paikallisilta miehiltä: ”Missä on se temppeliprostituoitu, joka oli Enaimissa tien varressa?” Mutta he sanoivat: ”Ei täällä ole koskaan ollut temppeliprostituoitua.”
22 Lopulta hän palasi Juudan luo ja sanoi: ”En löytänyt häntä, ja paikalliset miehetkin sanoivat, ettei siellä ole koskaan ollut temppeliprostituoitua.”
23 Juuda sanoi: ”Pitäköön hän ne itsellään, jottei meitä halveksittaisi. Olen joka tapauksessa lähettänyt tämän nuoren vuohen, mutta sinä et löytänyt häntä.”
24 Noin kolme kuukautta myöhemmin Juudalle kerrottiin: ”Miniäsi Tamar on ollut prostituoituna ja on sen johdosta raskaana.” Siihen Juuda sanoi: ”Viekää hänet ulos ja polttakaa hänet.”+
25 Kun häntä vietiin ulos, hän lähetti apelleen sanan: ”Olen raskaana siitä miehestä, jolle nämä kuuluvat.” Hän lisäsi: ”Tarkastaisitko, kenelle nämä kuuluvat – sinettisormus, nauha ja sauva.”+
26 Silloin Juuda tarkasti ne ja sanoi: ”Hän on toiminut oikeammin* kuin minä, sillä en antanut häntä pojalleni Selaalle.”+ Sen jälkeen Juuda ei enää yhtynyt häneen.
27 Kun Tamarin tuli aika synnyttää, kävi ilmi, että hänen kohdussaan oli kaksoset.
28 Hänen synnyttäessään toinen työnsi ulos kätensä, ja kätilö otti heti kirkkaanpunaisen langanpätkän, sitoi sen lapsen käden ympärille ja sanoi: ”Tämä tuli ulos ensin.”
29 Mutta heti kun lapsi veti kätensä takaisin, ulos tulikin hänen veljensä, ja kätilö huudahti: ”Millaisen aukon oletkaan repäissyt itsellesi!” Niin hänelle annettiin nimeksi Peres.*+
30 Sen jälkeen tuli ulos hänen veljensä, jonka kädessä oli kirkkaanpunainen langanpätkä, ja tälle annettiin nimeksi Serah.+
