Esra 5:1-17

  • Juutalaiset jatkavat temppelin rakentamista (1–5)

  • Tattenain kirje kuningas Dareiokselle (6–17)

5  Sitten profeetat Haggai+ ja Sakarja,+ Iddon+ pojanpoika, profetoivat Juudan ja Jerusalemin juutalaisille heidän kanssaan olevan Israelin Jumalan nimessä.  Silloin Sealtielin poika Serubbabel+ ja Josadakin poika Jesua+ alkoivat rakentaa uudelleen Jerusalemissa olevaa Jumalan temppeliä,+ ja Jumalan profeetat olivat heidän kanssaan tukemassa heitä.+  Siihen aikaan Virran takaisen alueen* käskynhaltija Tattenai, Setar-Bosenai ja heidän virkatoverinsa tulivat kysymään heiltä: ”Kuka on antanut teille käskyn rakentaa tämän temppelin ja toteuttaa tämän rakennustyön?”*  Sen jälkeen he kysyivät: ”Minkä nimisiä ovat ne miehet, jotka rakentavat tätä rakennusta?”  Jumala kuitenkin huolehti juutalaisten vanhimmista,*+ ja työ sai jatkua, kunnes Dareiokselle lähetettäisiin raportti ja asiaa koskeva virkakirje lähetettäisiin takaisin.  Tässä on jäljennös kirjeestä, jonka Virran takaisen alueen käskynhaltija Tattenai sekä Setar-Bosenai ja hänen virkatoverinsa, Virran takaisen alueen alikäskynhaltijat, lähettivät kuningas Dareiokselle.  He kirjoittivat raportissaan seuraavasti: ”Kuningas Dareiokselle Rauhaa sinulle!  Ilmoitamme kuninkaalle, että menimme Juudan maakuntaan* suuren Jumalan temppelille. Sitä rakennetaan isoista kivistä, ja seiniin pannaan rakennuspuita. Työtä tehdään innokkaasti, ja se edistyy.  Sitten kysyimme heidän vanhimmiltaan: ’Kuka on antanut teille käskyn rakentaa tämän temppelin ja toteuttaa tämän rakennustyön?’*+ 10  Kysyimme heiltä myös heidän nimiään voidaksemme kirjoittaa ne muistiin ja ilmoittaa sinulle, ketkä ovat heidän päämiehiään. 11  He vastasivat meille näin: ’Olemme taivaan ja maan Jumalan palvelijoita ja rakennamme uudelleen temppeliä, jonka eräs Israelin suuri kuningas rakensi ja sai valmiiksi monia vuosia sitten.+ 12  Mutta koska isämme vihastuttivat taivaan Jumalan,+ hän antoi heidät kaldealaisen Nebukadnessarin,+ Babylonin kuninkaan, käsiin, ja tämä hajotti temppelin+ ja vei kansan pakkosiirtolaisuuteen Babyloniin.+ 13  Babylonin kuningas Kyyros antoi kuitenkin ensimmäisenä vuotenaan käskyn rakentaa uudelleen Jumalan temppelin.+ 14  Lisäksi kuningas Kyyros otti Babylonin temppelistä kulta- ja hopea-astiat, jotka Nebukadnessar oli ottanut Jerusalemissa olleesta Jumalan temppelistä ja tuonut Babylonin temppeliin.+ Ne annettiin miehelle nimeltä Sesbassar,*+ josta Kyyros teki käskynhaltijan.+ 15  Kyyros sanoi hänelle: ”Ota nämä astiat. Mene ja vie ne Jerusalemin temppeliin, ja Jumalan temppeli on rakennettava uudelleen entiselle paikalleen.”+ 16  Sitten tämä Sesbassar tuli ja laski Jerusalemissa olevan Jumalan temppelin perustukset.+ Sitä on rakennettu siitä lähtien, mutta se ei ole vielä valmis.’+ 17  Jos nyt kuninkaasta näyttää hyvältä, tulisi tutkia kuninkaan aarrekammiossa siellä Babylonissa, onko kuningas Kyyros käskenyt rakentaa uudelleen Jumalan temppelin Jerusalemiin,+ ja sitä koskeva kuninkaan päätös tulisi lähettää meille.”

Alaviitteet

Tarkoittaa Eufratin länsipuolella olevia alueita.
Tai ”ja panna paikoilleen nämä parrut”.
Kirjaim. ”Juutalaisten vanhinten yllä oli heidän Jumalansa silmä”.
Tai ”hallintoalueelle”.
Tai ”ja panna paikoilleen nämä parrut”.
Mahd. Esr 2:2; 3:8:ssa mainittu Serubbabel.