Hesekiel 27:1-36
-
Surulaulu Tyroksesta, uppoavasta laivasta (1–36)
27 Minulle tuli jälleen Jehovan sana, ja se kuului:
2 ”Sinä, ihmisen poika, laula surulaulu Tyroksesta+
3 ja sano Tyrokselle:’Sinä, joka asut meren porteillaja käyt kauppaa monien saarten kansojen kanssa,näin sanoo suvereeni Herra Jehova:
”Sinä, Tyros, olet sanonut: ’Olen täydellisen kaunis.’+
4 Sinun alueesi ovat keskellä merta,ja sinun rakentajasi ovat tehneet kauneudestasi täydellistä.
5 He tekivät kaikki lankkusi Senirin+ katajista.He ottivat Libanonilta setrin ja tekivät siitä sinulle maston.
6 He tekivät airosi Basanin tammista,ja keulassasi, joka oli tehty Kittimin+ saarten sypressistä, oli norsunluu-upotuksia.
7 Purjeesi kangas oli Egyptin värikästä pellavaa,ja kansikatoksesi oli tehty Elisaan+ saarilta saadusta sinisestä langasta ja purppuranvärisestä villasta.
8 Sidonin ja Arvadin+ asukkaat olivat soutajiasi.
Sinun omat taitavat miehesi, Tyros, olivat merimiehiäsi.+
9 Gebalin+ kokeneet* ja taitavat miehet tilkitsivät saumojasi.+
Kaikki meren laivat merenkulkijoineen tulivat luoksesi käymään kauppaa.
10 Armeijassasi oli sotilaina Persian, Ludin ja Putin+ miehiä.
He ripustivat kilpensä ja kypäränsä sinuun ja tekivät sinusta loistokkaan.
11 Armeijaasi kuuluvat Arvadin miehet olivat asettuneet ympäriinsä muureillesi,ja torneissasi oli rohkeita miehiä.
He ripustivat pyöreät kilpensä ympäriinsä muureillesija tekivät kauneudestasi täydellistä.
12 Tarsis+ oli kauppakumppanisi, koska sinulla oli runsaasti rikkauksia.+ He vaihtoivat hopeaa, rautaa, tinaa ja lyijyä sinun tavaroihisi.+
13 Javan, Tubal+ ja Mesek+ kävivät kauppaa kanssasi ja vaihtoivat orjia+ ja kupariesineitä kauppatavaroihisi.
14 Togarman+ jälkeläiset vaihtoivat hevosia, ratsuja ja muuleja tavaroihisi.
15 Dedanilaiset+ kävivät kauppaa kanssasi. Palveluksessasi oli kauppiaita monilla saarilla, ja sait sieltä lahjana* norsujen syöksyhampaita+ ja eebenpuuta.
16 Edom oli kauppakumppanisi, koska sinulla oli runsaasti tuotteita. Sait purppuranväristä villaa, värikästä kirjailtua kangasta, hienoa kangasta, turkooseja, koralleja ja rubiineja vastineeksi tavaroistasi.
17 Juuda ja Israelin maa kävivät kauppaa kanssasi ja antoivat tavaroidesi vastineeksi Minnitin+ vehnää, erikoisruokatarvikkeita, hunajaa,+ öljyä ja balsamia.+
18 Damaskos+ oli kauppakumppanisi runsaiden tuotteidesi ja kaikkien rikkauksiesi takia ja kävi kauppaa Helbonin viinillä ja Saharin* villalla.
19 Vedan ja Javan Usalista antoivat tavaroidesi vastineeksi takorautaa, kassiaa* ja tuoksuruokoa.*
20 Dedan+ kävi kauppaa kanssasi ratsastamisessa käytettävillä satulahuovilla.*
21 Palveluksessasi olivat arabit ja kaikki Kedarin+ päämiehet, jotka myivät karitsoita, pässejä ja vuohia.+
22 Saban ja Raeman+ kauppiaat kävivät kauppaa kanssasi. He antoivat tavaroidesi vastineeksi kaikkein hienoimpia hajusteita, arvokkaita kiviä ja kultaa.+
23 Haran,+ Kanne ja Eden+ sekä Saban,+ Assurin+ ja Kilmadin kauppiaat kävivät kauppaa kanssasi.
24 He kauppasivat torillasi kauniita vaatteita, sinisestä materiaalista ja värikkäästä kirjaillusta kankaasta tehtyjä viittoja ja monivärisiä mattoja, jotka kaikki oli sidottu yhteen lujasti köysillä.
25 Tarsiin-laivat+ olivat karavaaneja kauppatavaroidesi kuljetusta varten,niin että olit täynnä ja raskaassa lastissa* keskellä avomerta.
26 Soutajasi ovat vieneet sinut kovaan aallokkoon.Itätuuli on ajanut sinut haaksirikkoon keskellä avomerta.
27 Rikkautesi, tuotteesi, kauppatavarasi, merenkulkijasi ja merimiehesi,saumojesi tilkitsijät, kauppatavaroidesi myyjät+ ja kaikki sotilaasi+– koko sinussa oleva joukko –vajoavat kaikki avomeren sydämeen sinä päivänä, jona kukistut.+
28 Kun merimiehesi huutavat, rannikko vavahtelee.
29 Kaikki soutajat, merenkulkijat ja merimiehetlaskeutuvat laivoistaan ja astuvat maihin.
30 He huutavat kovaan ääneen ja valittavat katkerasti vuoksesi+samalla kun he heittävät tomua päänsä päälle ja kieriskelevät tuhkassa.
31 He ajavat päänsä kaljuiksi sinun takiasi ja panevat ylleen säkkikankaan.He itkevät vuoksesi katkerasti ja vaikeroivat.
32 Murehtiessaan he laulavat surulaulun ja valittavat vuoksesi:
’Kuka on kuin Tyros, joka on vaiennettuna keskellä merta?+
33 Kun tavarasi tulivat avomereltä, sinä teit monista kansoista tyytyväisiä.+
Runsaat rikkautesi ja kauppatavarasi rikastuttivat maan kuninkaita.+
34 Nyt olet haaksirikkoutuneena avomerellä, syviin vesiin uponneena,+sinä ja kaikki kauppatavarasi ja koko väkesi.+
35 Kaikki saarten asukkaat tuijottavat sinua hämmästyneinä,+heidän kuninkaansa vapisevat kauhusta,+ ja heidän kasvoiltaan heijastuu levottomuus.
36 Kansojen keskuudessa olevat kauppiaat viheltävät sen vuoksi, mitä sinulle on tapahtunut.
Loppusi on äkillinen ja hirvittävä.Sinä tulet olemaan poissa ikuisesti.’”’”+