Hesekiel 32:1-32

  • Surulaulu faraosta ja Egyptistä (1–16)

  • Egypti haudataan ympärileikkaamattomien kanssa (17–32)

32  12. vuonna, 12. kuun ensimmäisenä päivänä, minulle tuli jälleen Jehovan sana, ja se kuului:  ”Ihmisen poika, laula surulaulu faraosta, Egyptin kuninkaasta, ja sano hänelle:’Sinä olit kuin kansakuntien vahva* nuori leijona,mutta sinut on vaiennettu. Sinä olit kuin merihirviö.+ Sätkit joissasi,sotkit jaloillasi vesiä ja samensit jokia.’*   Näin sanoo suvereeni Herra Jehova: ’Monista kansoista koostuvan joukon avulla minä heitän verkkoni ylitsesi,ja ne vetävät sinut ylös nuotallani.   Minä hylkään sinut maalle,heitän sinut aukealle paikalle. Minä saan kaikki taivaan linnut laskeutumaan päällesija annan koko maan villieläinten syödä sinun lihaasi kyllikseen.+   Minä heitän lihasi vuorilleja täytän laaksot sillä, mitä sinusta jää jäljelle.+   Minä kastelen maan vuoria myöten sinusta vuotavalla verellä,ja se täyttää joet.’*   ’Kun minä sammutan sinut, minä peitän taivaan ja pimennän sen tähdet. Minä peitän auringon pilvillä,eikä kuu anna valoaan.+   Minä pimennän sinun takiasi kaikki taivaalla loistavat valonlähteetja peitän maasi pimeydellä’, julistaa suvereeni Herra Jehova.   ’Minä aiheutan levottomuutta monien kansojen sydämessä, kun johdatan vankisi muiden kansakuntien keskuuteen,maihin, joita et ole tuntenut.+ 10  Minä saan monet kansat pelon valtaan,ja niiden kuninkaat vapisevat kauhusta sinun takiasi, kun heilutan miekkaani heidän edessään. He vapisevat jatkuvasti, koska jokainen heistä pelkää elämänsä puolestasinä päivänä, jona kukistut.’ 11  Näin sanoo suvereeni Herra Jehova: ’Sinua kohtaa Babylonin kuninkaan miekka.+ 12  Minä annan sinun joukkojesi kaatua voimakkaiden soturien miekkaan.He kaikki ovat kansakuntien säälimättömimpiä miehiä.+ He riistävät Egyptin ylpeyden, ja kaikki sen joukot tuhotaan.+ 13  Minä hävitän kaikki sen karjaeläimet runsaiden vesien ääreltä,+eikä ihmisen jalka tai karjaeläimen sorkka enää sotke niitä.’+ 14  ’Siihen aikaan minä selkeytän heidän vetensäja saan heidän jokensa virtaamaan kuin öljy’, julistaa suvereeni Herra Jehova. 15  ’Kun minä teen Egyptistä aution maan, josta on viety kaikki, mitä siinä oli,+kun minä lyön kuoliaaksi kaikki sen asukkaat,he tulevat varmasti tietämään, että minä olen Jehova.+ 16  Tämä on surulaulu, ja sitä tullaan laulamaan valittaen.Kansakuntien tyttäret laulavat sitä. He laulavat sitä Egyptistä ja kaikista sen joukoista’, julistaa suvereeni Herra Jehova.” 17  Sitten 12. vuonna, kuukauden 15. päivänä, minulle tuli Jehovan sana, joka kuului: 18  ”Ihmisen poika, valita Egyptin joukkojen vuoksi ja syökse se – se ja mahtavien kansakuntien tyttäret – syvällä alhaalla olevaan maahan niiden kanssa, jotka menevät hautakuoppaan. 19  ’Oletko sinä muita kauniimpi? Mene alas ja asetu makuulle ympärileikkaamattomien keskelle!’ 20  ’He kaatuvat miekalla surmattujen keskelle.+ Se on luovutettu miekalle. Raahatkaa se pois kaikkine joukkoineen. 21  Voimakkaimmat soturit puhuvat hänelle ja hänen auttajilleen haudan* syvyyksistä. He menevät varmasti alas ja asettuvat makuulle kuin ympärileikkaamattomat, miekalla surmatut. 22  Siellä ovat Assyria ja koko sen joukko. Heidän hautansa ovat hänen ympärillään. He kaikki ovat miekkaan kaatuneita.+ 23  Sen haudat ovat hautakuopan syvyyksissä, ja sen joukko on sen haudan ympärillä. Heidät kaikki on surmattu, lyöty kuoliaaksi miekalla, koska he herättivät kauhua elävien maassa. 24  Siellä on Elam+ ja sen haudan ympärillä kaikki sen joukot. He kaikki ovat miekkaan kaatuneita. He ovat menneet syvällä alhaalla olevaan maahan ympärileikkaamattomina, nuo, jotka ovat herättäneet kauhua elävien maassa. Nyt he kantavat häpeänsä hautakuoppaan menevien kanssa. 25  Sille on tehty vuode surmattujen keskelle, ja sen joukot ovat sen hautojen ympärillä. He kaikki ovat ympärileikkaamattomia, miekalla surmattuja, koska he herättivät kauhua elävien maassa. He kantavat häpeänsä hautakuoppaan menevien kanssa. Hänet on pantu surmattujen keskelle. 26  Siellä ovat Mesek ja Tubal+ ja kaikki niiden joukot.* Heidän hautansa* ovat hänen ympärillään. He kaikki ovat ympärileikkaamattomia, miekalla lävistettyjä, koska he herättivät kauhua elävien maassa. 27  Eivätkö he makaa niiden voimakkaiden ympärileikkaamattomien soturien keskellä, jotka ovat kaatuneet ja menneet alas hautaan* sota-aseineen? Heidän miekkansa pannaan heidän päänsä alle* ja heidän syntinsä tulee heidän luidensa päälle, koska nämä voimakkaat soturit herättivät kauhua elävien maassa. 28  Sinut taas murskataan ympärileikkaamattomien keskuudessa, ja sinä jäät makaamaan miekalla surmattujen joukkoon. 29  Siellä on Edom,+ sen kuninkaat ja kaikki sen päämiehet, jotka mahtavuudestaan huolimatta joutuivat miekalla surmattujen joukkoon. Hekin tulevat makaamaan ympärileikkaamattomien+ ja hautakuoppaan menevien joukossa. 30  Siellä ovat kaikki pohjoisen ruhtinaat* samoin kuin kaikki sidonilaiset,+ jotka ovat häpeällisesti menneet alas surmattujen kanssa mahtavuutensa herättämästä kauhusta huolimatta. He tulevat makaamaan ympärileikkaamattomina miekalla surmattujen joukossa ja kantamaan häpeänsä hautakuoppaan menevien kanssa. 31  Farao tulee näkemään nämä kaikki, ja se lohduttaa häntä kaiken sen jälkeen, mitä hänen joukoilleen on tapahtunut.+ Farao ja koko hänen armeijansa surmataan miekalla’, julistaa suvereeni Herra Jehova. 32  ’Koska farao herätti kauhua elävien maassa, hän ja kaikki hänen joukkonsa menevät lepoon ympärileikkaamattomien, miekalla surmattujen, pariin’, julistaa suvereeni Herra Jehova.”

Alaviitteet

Tai ”harjakas”.
Kirjaim. ”heidän jokiaan”.
Kirjaim. ”ja joenuomatkin täyttyvät sinusta”.
Tai ”šeolin”, ts. ihmiskunnan kuvaannollisen haudan. Ks. sanasto.
Tai ”koko sen joukko”.
Tai ”Sen haudat”.
Tai ”šeoliin”.
Viittaa ehkä sotilaallisin kunnianosoituksin haudattuihin sotilaisiin, joiden miekka laitettiin heidän hautaansa.
Tai ”johtajat”.