Hesekiel 4:1-17

  • Jerusalemin piiritys näytelmänä (1–17)

    • Hesekiel kantaa syyllisyyttä 390 päivää ja 40 päivää (4–7)

4  Sinä, ihmisen poika, ota tiili ja aseta se eteesi. Kaiverra siihen kaupunki, Jerusalem.  Piiritä sitä+ ja rakenna sitä vastaan piiritysmuuri,+ luo piiritysvalli,+ pystytä sotaleirejä ja ympäröi se muurinmurtajilla.+  Ota rautainen paistolevy ja aseta se rautamuuriksi itsesi ja kaupungin väliin. Suuntaa kasvosi sitä kohti, ja se joutuu piiritetyksi – sinä piirität sitä. Tämä on merkkinä Israelin kansalle.+  Makaa sitten vasemmalla kyljelläsi ja anna Israelin kansan syyllisyyden painaa sinua.*+ Sinä kannat heidän syyllisyyttään yhtä monta päivää kuin makaat kyljelläsi.  Minä määrään sinulle 390 päivää, jotka vastaavat heidän syyllisyytensä vuosia,+ ja sinä kannat Israelin kansan syyllisyyttä.  Sinun täytyy toimia näin niiden loppuun asti. Käy sitten makuulle toisen kerran, oikealle kyljellesi, ja sinä kannat Juudan kansan syyllisyyttä+ 40 päivää. Yhden päivän yhtä vuotta kohti, yhden päivän yhtä vuotta kohti olen määrännyt sinulle.  Ja sinun tulee kääntää kasvosi Jerusalemin piiritystä+ kohti käsivarsi paljastettuna, ja sinun täytyy profetoida sitä vastaan.  Minä sidon sinut köysillä, niin ettet voi kääntyä kyljeltä toiselle, kunnes ne päivät, joina piirität kaupunkia, ovat päättyneet.  Sinun tulee ottaa vehnää, ohraa, härkäpapuja, linssejä, hirssiä ja spelttivehnää, panna ne yhteen astiaan ja tehdä niistä leipää itsellesi. Sinun tulee syödä sitä niin monta päivää kuin makaat kyljelläsi, 390 päivää.+ 10  Sinun tulee punnita ja syödä 20 sekeliä* ruokaa päivässä. Sinun tulee syödä sitä määräaikoina. 11  Sinun tulee juoda vettä tietty määrä,* kuudennes hin-mittaa.* Sinun tulee juoda sitä määräaikoina. 12  Sinun tulee syödä leipä niin kuin syödään pyöreää ohraleipää. Sinun tulee paistaa se heidän silmiensä edessä ja käyttää polttoaineena kuivaa ihmisulostetta.” 13  Jehova sanoi vielä: ”Näin israelilaiset tulevat syömään leipäänsä – epäpuhtaana – niiden kansojen keskuudessa, joiden sekaan minä hajotan heidät.”+ 14  Silloin minä sanoin: ”Voi ei, suvereeni Herra Jehova! Nuoruudestani tähän asti en ole saastunut siten, että olisin syönyt kuolleena löydetyn tai raadellun eläimen lihaa,+ eikä suussani ole ollut epäpuhdasta* lihaa.”+ 15  Niinpä hän sanoi minulle: ”Hyvä on, minä annan sinun käyttää karjanlantaa ihmisulosteen sijasta, ja sinun tulee paistaa leipäsi sen päällä.” 16  Sitten hän sanoi minulle: ”Ihmisen poika, minä keskeytän ruoan saannin* Jerusalemissa,+ ja he syövät punnitun leipäannoksensa hyvin ahdistuneina+ ja juovat mitatun vesimääränsä kauhuissaan.+ 17  Näin tapahtuu, jotta he leivän ja veden puutteessa katsoisivat toisiaan järkyttyneinä ja riutuisivat pois rikkomustensa vuoksi.

Alaviitteet

Kirjaim. ”sitä”, ts. Hesekielin vasenta kylkeä.
Noin 230 g. Ks. liite B14.
Tai ”mitan mukaan”.
Noin 0,6 l. Ks. liite B14.
Tai ”saastaista”.
Kirjaim. ”katkaisen leipävartaat”.