Jeremia 1:1-19
1 Nämä ovat Jeremian* sanat. Jeremia oli Hilkian poika, hänen, joka oli Anatotissa+ Benjaminin maassa olevia pappeja.
2 Jehovan sana tuli Jeremialle Juudan kuninkaan Josian,+ Amonin+ pojan, päivinä, tämän 13. hallitusvuotena.
3 Se tuli myös Juudan kuninkaan Jojakimin,+ Josian pojan, päivinä aina siihen asti, kun Juudan kuninkaan Sidkian,+ Josian pojan, 11. vuosi päättyi. Tuon vuoden viidennessä kuussa Jerusalem vietiin pakkosiirtolaisuuteen.+
4 Minulle tuli Jehovan sana, joka kuului:
5 ”Ennen kuin muodostin sinut kohdussa, minä tunsin* sinut,+ja ennen kuin sinä synnyit,* minä pyhitin sinut.*+
Minä tein sinusta kansojen profeetan.”
6 Mutta minä sanoin: ”Voi, suvereeni Herra Jehova!
En minä osaa puhua,+ sillä olen niin nuori.”*+
7 Sitten Jehova sanoi minulle:
”Älä sano: ’Olen niin nuori’,
sillä sinun täytyy mennä kaikkien niiden luo, joiden luo lähetän sinut,ja sinun tulee puhua kaikki, mitä käsken sinun puhua.+
8 Älä pelkää heitä,*+sillä ’minä olen sinun kanssasi ja pelastan sinut’,+ julistaa Jehova.”
9 Sen jälkeen Jehova ojensi kätensä ja kosketti suutani.+ Jehova sanoi minulle: ”Olen pannut sanani suuhusi.+
10 Olen asettanut sinut tänään kansojen ja valtakuntien yläpuolelle juurimaan ja hajottamaan, tuhoamaan ja repimään, rakentamaan ja istuttamaan.”+
11 Minulle tuli jälleen Jehovan sana, ja se kuului: ”Mitä näet, Jeremia?” Minä vastasin: ”Näen mantelipuun* oksan.”
12 Jehova sanoi minulle: ”Olet nähnyt oikein, sillä minä olen täysin valveilla, niin että voin toteuttaa sanani.”
13 Minulle tuli Jehovan sana toisen kerran, ja se kuului: ”Mitä näet?” Minä vastasin: ”Näen kiehuvan padan,* ja sen suu on kallistettu pohjoisesta kohti etelää.”
14 Sitten Jehova sanoi minulle:
”Pohjoisesta purkautuu onnettomuuskaikkien maan asukkaiden päälle.+
15 ’Minä kutsun koolle kaikki pohjoisten valtakuntien suvut’, julistaa Jehova,+’ja ne tulevat ja asettavat kukin valtaistuimensaJerusalemin porteille,+kaikkien sitä ympäröivien muurien luoja kaikkien Juudan kaupunkien luo.+
16 Minä julistan tuomioni kansalleni kaiken heidän pahuutensa takia,koska he ovat hylänneet minut,+ja he suitsuttavat uhrisavua muille jumalille+ja kumartavat omien kättensä töitä.’+
17 Mutta sinun tulee valmistautua toimintaan,*ja sinun täytyy nousta ja kertoa heille kaikki, mitä käsken.
Älä tunne kauhua heitä kohtaan,+etten minä saata sinua kauhun valtaan heidän edessään.
18 Minä olen tänään tehnyt sinusta linnoitetun kaupungin,rautapylvään ja kuparimuurit, jotta voit kestää koko maan edessä,+Juudan kuninkaiden ja sen ruhtinaiden edessä,sen pappien ja maan kansan edessä.+
19 He varmasti taistelevat sinua vastaanmutta eivät voita* sinua,sillä ’minä olen sinun kanssasi’,+ julistaa Jehova, ’ja pelastan sinut’.”
Alaviitteet
^ Merk. mahd. ’Jehova korottaa’.
^ Tai ”valitsin”.
^ Kirjaim. ”tulit ulos kohdusta”.
^ Tai ”asetin sinut erilleen”.
^ Tai ”vain poika”.
^ Tai ”sitä, miltä he näyttävät”.
^ Heprean sana tarkoittaa kirjaim. ’heräävää’.
^ Kirjaim. ”padan, jota puhalletaan”, ts. sen alla olevaa tulta lietsotaan.
^ Kirjaim. ”vyöttää lanteesi”.
^ Tai ”kukista”.
