Luukas 4:1-44
4 Sitten Jeesus lähti pois Jordanilta täynnä pyhää henkeä. Henki johdatteli häntä erämaassa+
2 40 päivää, ja Paholainen* kiusasi häntä.+ Hän ei syönyt mitään noina päivinä, ja siksi hänellä oli niiden päätyttyä nälkä.
3 Tällöin Paholainen sanoi hänelle: ”Jos olet Jumalan poika, käske tämän kiven muuttua leiväksi.”
4 Mutta Jeesus vastasi hänelle: ”On kirjoitettu: ’Ihmisen ei tule elää pelkästään leivästä.’”+
5 Niin Paholainen vei hänet ylös ja näytti hänelle yhdessä hetkessä kaikki maailman valtakunnat.+
6 Paholainen sanoi hänelle: ”Minä annan sinulle vallan näihin kaikkiin ja niiden loiston, sillä tuo valta on luovutettu minulle,+ ja minä annan sen kenelle tahdon.
7 Jos sinä siis teet minun edessäni palvontateon,* tämä kaikki on sinun.”
8 Jeesus vastasi hänelle: ”On kirjoitettu: ’Jehovaa,* Jumalaasi, sinun tulee palvoa, ja vain häntä sinun tulee palvella.’”*+
9 Sitten Paholainen johdatti hänet Jerusalemiin, asetti hänet temppelin korkeimmalle kohdalle* ja sanoi hänelle: ”Jos olet Jumalan poika, heittäydy tästä alas,+
10 sillä on kirjoitettu: ’Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua’
11 ja ’He kantavat sinua käsillään, ettet iskisi jalkaasi kiveen.’”+
12 Jeesus vastasi hänelle: ”On sanottu: ’Et saa koetella Jehovaa,* Jumalaasi.’”+
13 Sitten Paholainen lopetti kiusaamisen kokonaan ja meni pois hänen luotaan odottamaan toista sopivaa aikaa.+
14 Jeesus palasi Galileaan+ täynnä hengen voimaa, ja hänestä puhuttiin pian hyvää koko sillä seudulla.
15 Hän alkoi myös opettaa heidän synagogissaan, ja kaikki arvostivat häntä.
16 Sitten hän tuli Nasaretiin,+ jossa hän oli kasvanut, meni tapansa mukaan sapattipäivänä synagogaan+ ja nousi lukemaan.
17 Hänelle ojennettiin profeetta Jesajan kirjakäärö, ja hän avasi kirjakäärön ja löysi kohdan, johon oli kirjoitettu:
18 ”Jehovan* henki on minun päälläni, koska hän on voidellut minut kertomaan hyvää uutista köyhille. Hän on lähettänyt minut julistamaan, että vangitut vapautuvat ja sokeat saavat näkönsä, päästämään muserretut pois vapaina,+
19 saarnaamaan Jehovan* hyvän tahdon vuotta.”*+
20 Sen jälkeen hän kääri kirjakäärön kokoon, ojensi sen takaisin palvelijalle ja istuutui. Kaikkien synagogassa olevien katse oli kohdistunut kiinteästi häneen.
21 Sitten hän sanoi heille: ”Tänään tämä raamatunkohta, jonka juuri kuulitte, on täyttynyt.”+
22 He kaikki alkoivat puhua hänestä myönteisesti* ja ihmetellä hänen miellyttäviä sanojaan,+ ja he sanoivat: ”Eikö tämä ole Joosefin poika?”+
23 Tällöin hän sanoi heille: ”Epäilemättä ajattelette, että minuun soveltuu tämä sanonta: ’Lääkäri, paranna itsesi’, ja sanotte minulle: ’Olemme kuulleet siitä, mitä teit Kapernaumissa.+ Tee samoin täällä kotiseudullasi.’”
24 Sitten hän jatkoi: ”Minä vakuutan teille, ettei yhtäkään profeettaa tunnusteta kotiseudullaan.+
25 Sanon teille totuudenmukaisesti: Israelissa oli monia leskiä Elian päivinä, kun taivas oli suljettuna kolme vuotta ja kuusi kuukautta ja koko maahan tuli suuri nälänhätä.+
26 Eliaa ei kuitenkaan lähetetty heistä kenenkään luo vaan sen sijaan erään lesken* luo Sarpatiin Sidonin maahan.+
27 Israelissa oli myös monia spitaalisia profeetta Elisan aikana, mutta heistä ei puhdistunut* yksikään, ainoastaan syyrialainen Naaman.”+
28 Silloin kaikki, jotka kuulivat tämän synagogassa, raivostuivat.+
29 He nousivat, ajoivat hänet kaupungin ulkopuolelle ja veivät hänet jyrkänteen reunalle vuorella, jolle heidän kaupunkinsa oli rakennettu, syöstäkseen hänet alas.
30 Mutta hän kulki heidän keskeltään ja jatkoi matkaansa.+
31 Hän meni sitten alas Kapernaumiin, Galilean kaupunkiin. Hän opetti kansaa sapattina,+
32 ja ihmiset olivat hyvin hämmästyneitä hänen opetustavastaan,+ koska hän puhui arvovaltaisesti.
33 Synagogassa oli mies, jossa oli henki, epäpuhdas demoni, ja hän huusi suureen ääneen:+
34 ”Aah! Mitä sinä meistä haluat, Jeesus Nasaretilainen?+ Tulitko tuhoamaan meidät? Tiedän tarkalleen, kuka sinä olet, Jumalan Pyhä.”+
35 Jeesus kuitenkin nuhteli demonia: ”Ole hiljaa ja tule ulos hänestä!” Paiskattuaan miehen heidän keskelleen demoni tuli ulos hänestä vahingoittamatta häntä.
36 Tällöin he kaikki hämmästyivät ja alkoivat sanoa toisilleen: ”Mitä puhetta tämä oikein on? Hänellä on valtaa ja voimaa käskeä epäpuhtaita henkiä, ja he tulevat ulos!”
37 Uutiset hänestä levisivät seudun joka kolkkaan.
38 Lähdettyään synagogasta hän meni Simonin kotiin. Simonin anopilla oli kova kuume, ja Jeesusta pyydettiin auttamaan naista.+
39 Niin hän kumartui naisen yli ja käski kuumeen lähteä hänestä, ja se lähti. Samassa nainen nousi ja alkoi palvella heitä.
40 Auringon laskiessa Jeesuksen luo tuotiin kaikki erilaisten tautien vaivaamat sairaat. Hän paransi heidät laittamalla kätensä heidän jokaisen päälle.+
41 Myös demoneja tuli monista ulos, ja he huusivat: ”Sinä olet Jumalan Poika.”+ Mutta hän nuhteli demoneja eikä antanut heidän puhua,+ sillä he tiesivät hänen olevan Kristus.+
42 Päivän valjettua hän lähti sieltä ja meni syrjäiseen paikkaan.+ Ihmisjoukot alkoivat kuitenkin etsiä häntä, ja he tulivat sinne, missä hän oli, ja yrittivät estää häntä lähtemästä luotaan.
43 Mutta hän sanoi heille: ”Minun täytyy julistaa Jumalan valtakunnan hyvää uutista muissakin kaupungeissa, koska sitä varten minut on lähetetty.”+
44 Niinpä hän jatkoi saarnaamista Juudean synagogissa.
Alaviitteet
^ Tai ”palvot minua”. Kreikan verbi viittaa kertaluonteiseen tekoon.
^ Tai ”hänelle sinun tulee suorittaa pyhää palvelusta”.
^ Tai ”temppelin sakaraharjalle”.
^ Tai ”saarnaamaan aikaa, jolloin voi saada Jehovan hyväksynnän”.
^ Tai ”antaa hänestä suotuisaa todistusta”.
^ Tai ”leskivaimon”.
^ Tai ”parantunut”.
