Markus 8:1-38

  • Jeesus ruokkii 4 000 (1–9)

  • Merkkiä pyydetään (10–13)

  • Fariseusten ja Herodeksen hapate (14–21)

  • Sokea mies parannetaan Betsaidassa (22–26)

  • Pietari tunnistaa Kristuksen (27–30)

  • Jeesus ennustaa kuolemansa (31–33)

  • Aidot opetuslapset (34–38)

8  Noihin aikoihin oli taas koolla suuri joukko ihmisiä, eikä heillä ollut mitään syötävää. Niinpä Jeesus kutsui opetuslapset luokseen ja sanoi heille:  ”Minä tunnen sääliä tätä ihmisjoukkoa kohtaan,+ koska he ovat viipyneet luonani jo kolme päivää eikä heillä ole mitään syötävää.+  Jos lähetän heidät kotiin nälkäisinä,* he nääntyvät tiellä. Jotkut heistä ovat tulleet kaukaa.”  Hänen opetuslapsensa kuitenkin vastasivat hänelle: ”Mistä kukaan voi tässä syrjäisessä paikassa saada niin paljon leipää, että nämä ihmiset tulevat kylläisiksi?”  Hän kysyi heiltä: ”Montako leipää teillä on?” He sanoivat: ”Seitsemän.”+  Hän käski ihmisjoukon asettua pitkälleen maahan. Sitten hän otti ne seitsemän leipää, kiitti Jumalaa, taittoi ne ja alkoi antaa niitä opetuslasten tarjoiltavaksi, ja he tarjoilivat ne ihmisjoukolle.+  Heillä oli myös muutamia pikkukaloja, ja rukoiltuaan* hän käski tarjoilla nekin.  Niinpä he söivät ja tulivat kylläisiksi, ja tähteeksi jääneitä palasia kerättiin seitsemän suurta korillista.*+  Heitä oli noin 4 000 miestä. Sitten hän lähetti heidät pois. 10  Jeesus astui heti veneeseen opetuslastensa kanssa ja tuli Dalmanutan seudulle.+ 11  Siellä paikalle tuli fariseuksia, jotka alkoivat väitellä hänen kanssaan ja vaatia häneltä merkkiä taivaasta koetellakseen häntä.+ 12  Niin hän huokaisi syvään sisimmässään* ja sanoi: ”Miksi tämä sukupolvi etsii merkkiä?+ Minä vakuutan: tälle sukupolvelle ei anneta mitään merkkiä.”+ 13  Sen jälkeen hän jätti heidät, astui taas veneeseen ja lähti vastarannalle. 14  He unohtivat kuitenkin ottaa leipää mukaansa, ja heillä oli veneessä mukanaan vain yksi leipä.+ 15  Hän varoitti heitä hyvin suoraan: ”Pitäkää silmänne auki. Varokaa fariseusten hapatetta ja Herodeksen hapatetta.”+ 16  Niin he alkoivat kiistellä keskenään siitä, ettei heillä ollut leipää. 17  Hän huomasi tämän ja sanoi heille: ”Miksi te kiistelette siitä, ettei teillä ole leipää? Ettekö vielä käsitä ja ymmärrä? Ettekö vieläkään pysty ymmärtämään sydämessänne? 18  ’Vaikka teillä on silmät, ettekö näe, ja vaikka teillä on korvat, ettekö kuule?’ Ettekö muista: 19  kun taitoin ne viisi leipää+ 5 000 miehelle, kuinka monta täyttä korillista palasia te keräsitte?” He sanoivat hänelle: ”Kaksitoista.”+ 20  ”Kun taitoin seitsemän leipää 4 000 miehelle, kuinka monta suurta korillista* palasia te otitte talteen?” He sanoivat hänelle: ”Seitsemän.”+ 21  Sen jälkeen hän sanoi heille: ”Ettekö vieläkään ymmärrä?” 22  He tulivat nyt Betsaidaan. Siellä Jeesuksen luo tuotiin sokea mies, ja häntä pyydettiin koskettamaan miestä.+ 23  Hän otti sokeaa kädestä ja vei hänet kylän ulkopuolelle. Sylkäistyään miehen silmiin+ hän laittoi kätensä hänen päälleen ja kysyi häneltä: ”Näetkö mitään?” 24  Mies katsoi ylös ja sanoi: ”Näen ihmisiä, mutta he näyttävät puilta, jotka kävelevät.” 25  Hän laittoi taas kätensä miehen silmille, ja tämä näki selvästi. Mies parani ja pystyi näkemään kaiken terävästi. 26  Jeesus lähetti hänet kotiin ja sanoi: ”Älä palaa kylään.” 27  Jeesus ja hänen opetuslapsensa lähtivät nyt Filippoksen Kesarean kyliin, ja matkalla hän alkoi kysellä opetuslapsiltaan: ”Kenen ihmiset sanovat minun olevan?”+ 28  He sanoivat hänelle: ”Johannes Kastajan,+ toiset Elian,+ toiset taas jonkun muun profeetan.” 29  Hän kysyi heiltä: ”Entä te? Kenen te sanotte minun olevan?” Pietari vastasi hänelle: ”Sinä olet Kristus.”+ 30  Tällöin hän kielsi jyrkästi heitä kertomasta kenellekään hänestä.+ 31  Hän alkoi myös opettaa heille, että Ihmisen Pojan täytyy kärsiä paljon, vanhinten, ylipappien ja kirjanoppineiden täytyy hylätä hänet ja hänen täytyy tulla tapetuksi+ ja nousta ylös kolme päivää myöhemmin.+ 32  Tämän hän kertoi avoimesti. Mutta Pietari vei hänet sivuun ja alkoi nuhdella häntä.+ 33  Silloin hän kääntyi, katsoi opetuslapsiinsa ja nuhteli Pietaria: ”Väisty taakseni, Saatana! Sinä et ajattele Jumalan ajatuksia vaan ihmisten.”+ 34  Hän kutsui nyt luokseen ihmisjoukon ja opetuslapsensa ja sanoi heille: ”Jos joku haluaa tulla minun perässäni, hänen täytyy kieltää itsensä, ottaa kidutuspaalunsa* ja seurata minua jatkuvasti.+ 35  Se, joka haluaa pelastaa elämänsä, tulee menettämään sen, mutta se, joka menettää elämänsä minun ja hyvän uutisen takia, tulee pelastamaan sen.+ 36  Mitä hyötyä ihmiselle onkaan, jos hän voittaa omakseen koko maailman mutta menettää elämänsä?+ 37  Mitä ihminen tosiaan antaisi elämänsä vastineeksi?+ 38  Jokaista, joka häpeää minua ja minun sanojani tämän uskottoman* ja syntisen sukupolven keskuudessa, myös Ihmisen Poika häpeää,+ kun hän tulee Isänsä kirkkaudessa pyhien enkelien kanssa.”+

Alaviitteet

Tai ”paastoavina”.
Kirjaim. ”siunattuaan ne”.
Tai ”seitsemän säilytyskorillista”.
Kirjaim. ”hengessään”.
Tai ”monta säilytyskorillista”.
Ts. Jumalalle uskottoman. Kirjaim. ”avionrikkojan”.