Miika 2:1-13

  • Voi sortajia! (1–11)

  • Israel yhdistetään jälleen (12, 13)

    • Maassa kuuluu ihmisten kohinaa (12)

2  ”Voi niitä, jotka suunnittelevat vahinkoaja jotka punovat pahoja juonia vuoteessaan! Aamun valjetessa he toteuttavat ne,koska pystyvät tekemään niin.*+   He haluavat peltoja ja anastavat ne,+he haluavat myös taloja ja ottavat ne.He riistävät mieheltä petollisesti hänen talonsa,+vievät hänen perintönsä.   Siksi Jehova sanoo näin: ’Tälle suvulle on tulossa minulta onnettomuus,+ jolta ette voi välttyä.*+ Te ette tule enää kulkemaan ylpeinä,+ sillä se on onnettomuuden aikaa.+   Sinä päivänä teistä puhuttaessa käytetään sananlaskuaja teidän takianne valitetaan katkerasti.+ Silloin sanotaan: ”Meidät on tuhottu kokonaan!+ Hän otti kansamme osuuden meiltä pois ja antoi sen toisille!+ Hän antaa meidän peltomme sille, joka ei palvo häntä.”   Niinpä sinulla ei tule olemaan ketään, joka jännittäisi mittanuoranja jakaisi maan Jehovan seurakunnassa.   ”Älkää saarnatko!” he saarnaavat.”Tällaisia asioita ei pitäisi saarnata.Ei meitä tulla nöyryyttämään!”   Jaakobin jälkeläiset, sanotaanko: ”Onko Jehovan hengestä tullut kärsimätön? Ovatko nämä hänen tekojaan?” Eivätkö minun sanani saa aikaan hyvää niille, jotka vaeltavat oikeamielisesti?   Viime aikoina minun kansastani on kuitenkin tullut vihollinen. Te revitte avoimesti pois majesteettisen koristeen vaatteesta*niiltä, jotka kulkevat ohi luottavaisina, kuten sodasta palaavat.   Te ajatte kansani naiset pois viihtyisistä kodeistaan.Heidän lapsiltaan te viette loistoni ikuisiksi ajoiksi. 10  Nouskaa ja menkää, sillä täällä ette voi enää asua rauhassa. Epäpuhtauden+ takia seuraa tuho, tuskallinen tuho.+ 11  Jos joku mies kulkee tuulen ja petoksen mukaan ja valehtelee: ”Minä saarnaan sinulle viinistä ja muusta alkoholista”, hän olisi tälle kansalle juuri sopiva saarnaaja!+ 12  Minä varmasti kokoan sinut, Jaakob, kokonaan.Minä varmasti kerään Israelista jäljellä olevat yhteen.+ Minä yhdistän heidät kuin lampaat tarhaan,kuin lauman laitumelleen.+Kuuluu ihmisten kohinaa.’+ 13  Se joka murtautuu ulos, kulkee heidän edellään.He murtautuvat ulos, kulkevat portista ja menevät siitä ulos.+ Heidän kuninkaansa kulkee heidän edellään,ja Jehova on heidän johdossaan.”+

Alaviitteet

Tai ”koska se on heidän kätensä vallassa”.
Kirjaim. ”josta ette irrota kaulaanne”.
Tai ”vaatteen mukana”.