Nahum 3:1-19

  • ”Voi verenvuodatuksen kaupunkia!” (1–19)

    • Syyt Niniven tuomitsemiseen (1–7)

    • Ninive kukistuu kuin No-Amon (8–12)

    • Niniven tuho väistämätön (13–19)

3  Voi verenvuodatuksen kaupunkia! Se on ääriään myöten täynnä petosta ja ryöstöä. Siellä on aina saalista!   Ruoskat viuhuvat ja pyörät kolisevat,hevoset syöksyvät ja vaunut rymisevät.   Ratsumies hevosen selässä, säihkyvä miekka ja välähtelevä keihäs,paljon surmattuja ja kasoittain kuolleita ruumiita– loputtomasti ruumiita. Niihin kompastellaan.   Tämä johtuu tuon prostituoidun monista moraalittomista teoista,tuon viehättävän ja lumoavan noituuksien valtiattaren,joka houkuttelee kansoja ansaan prostituutiolla ja sukuja noituudella.   ”Katso! Minä olen sinua* vastaan”, julistaa armeijoiden Jehova.+”Minä nostan helmasi kasvojesi yli,näytän kansoille alastomuutesija valtakunnille häpeäsi.   Minä heitän saastaa päällesija teen sinusta halveksittavan.Minä teen sinusta kauhistelun kohteen.+   Jokainen, joka näkee sinut, pakenee luotasi+ ja sanoo:’Ninive on hävitetty! Kuka osoittaa sille myötätuntoa?’ Mistä löydän sinulle lohduttajia?   Oletko sinä parempi kuin No-Amon,*+ joka istui Niilin kanavien+ varrella? Vedet ympäröivät sitä.Meri oli sen rikkautena, ja meri oli sen muurina.   Etiopia oli sille rajattoman voiman lähde, samoin Egypti. Put+ ja libyalaiset auttoivat sitä.*+ 10  Mutta sekin joutui pakkosiirtolaisuuteen,se vietiin vankeuteen.+ Myös sen lapsia iskettiin murskaksi jokaisessa kadunkulmassa. Sen kunnioitetuista miehistä heitettiin arpaa,ja kaikki sen mahtavat miehet pantiin kahleisiin. 11  Myös sinä juovut.+Sinä menet piiloon. Sinä etsit turvaa viholliselta. 12  Kaikki linnoituksesi ovat kuin viikunapuita, joiden ensimmäiset hedelmät ovat kypsyneet.Jos puita ravistaa, viikunat putoavat syöjien suuhun. 13  Katso! Joukkosi ovat kuin keskelläsi olevia naisia. Maasi portit ovat täysin auki vihollisillesi. Tuli tuhoaa porttiesi salvat. 14  Ammenna vettä piirityksen varalta!+ Vahvista linnoituksiasi. Astu liejuun ja polje savea,tartu tiilimuottiin. 15  Silloinkin tuli tuhoaa sinut. Miekka hävittää sinut.+ Niin kuin nuoret heinäsirkat* ne tuhoavat sinut.+ Tule yhtä lukuisaksi kuin nuoret heinäsirkat! Niin, tule yhtä lukuisaksi kuin heinäsirkat! 16  Kauppiaidesi määrä on kasvanut suuremmaksi kuin taivaan tähtien. Nuori heinäsirkka luo nahkansa ja lentää pois. 17  Vartijasi ovat kuin heinäsirkkoja,upseerisi kuin heinäsirkkaparvi. Kylmänä päivänä ne leiriytyvät kiviaitauksiin,mutta auringonpaisteella ne lentävät pois,eikä kukaan tiedä, missä ne ovat. 18  Assyrian kuningas, paimenesi ovat uneliaita,ylimyksesi pysyvät asunnoissaan. Kansasi on hajaantunut vuorille,eikä kukaan kokoa heitä yhteen.+ 19  Suureen onnettomuuteesi ei ole helpotusta. Vammasi on parantumaton. Kaikki, jotka saavat kuulla sinusta, taputtavat käsiään,+sillä kuka ei olisi kärsinyt ainaisesta julmuudestasi?”+

Alaviitteet

Ts. Niniveä.
Ts. Theba.
Kirjaim. ”sinua”.
Tai ”kulkusirkat”.