Isaïe 58​:​1-14

  • Le jeûne qui plaît à Dieu et celui qui lui déplaît (1-12)

  • Respecter le sabbat : un délice (13, 14)

58  « Crie de toutes tes forces, ne te retiens pas ! Élève la voix comme un cor. Expose à mon peuple sa révolte+,aux descendants* de Jacob leurs péchés.   Ils me recherchent jour après jouret disent qu’ils prennent plaisir à connaître mes manières d’agir,comme s’ils étaient une nation qui avait pratiqué la justiceet qui n’avait pas abandonné les lois* de son Dieu+. Et comme s’ils prenaient plaisir à s’approcher de Dieu+,ils me demandent des jugements justes :   “Quand nous jeûnons, pourquoi ne le vois-​tu pas+ ? Quand nous nous affligeons, pourquoi ne le remarques-​tu pas+ ?” Parce que le jour où vous jeûnez, vous cherchez vos propres intérêts*et vous opprimez vos travailleurs+.   Vos jeûnes se terminent en querelles et en bagarres,et vous frappez avec le poing de la méchanceté. Vous ne pouvez pas jeûner comme vous le faites actuellement et être entendus au ciel.   Est-​ce à cela que doit ressembler le jeûne que je demande :à un jour où on doit s’affliger,courber la tête comme un jonc,et faire son lit sur de la toile de sac et des cendres ? Est-​ce là ce que tu appelles un jeûne, un jour qui plaît à Jéhovah ?   Voici plutôt en quoi consiste le jeûne que je demande :retirer les chaînes* de la méchanceté,dénouer les liens de la barre de joug+,laisser partir libres les opprimés+et briser toutes les barres de joug ;   c’est aussi partager ton pain avec l’affamé+,accueillir chez toi le pauvre et le sans-abri,habiller celui que tu vois sans vêtements*+et ne pas tourner le dos à ton frère.   Alors ta lumière jaillira comme l’aurore+et ta guérison germera bien vite. Ta justice marchera devant toi,et la gloire de Jéhovah sera ton arrière-garde+.   Alors tu appelleras, et Jéhovah répondra ;tu crieras au secours, et il dira : “Je suis là !” Si tu fais disparaître du milieu de toi la barre de joug,et si tu arrêtes de pointer du doigt et de parler avec méchanceté+, 10  si tu accordes à l’affamé ce que toi tu désires+et si tu rassasies ceux qui sont affligés,alors ta lumière brillera dans le noiret ton obscurité sera comme le plein midi+. 11  Jéhovah te guidera constammentet te rassasiera même sur une terre desséchée+ ;il donnera de la vigueur à tes os,et tu deviendras comme un jardin bien arrosé+,comme une source d’eau intarissable. 12  On restaurera pour toi les ruines anciennes+,et tu répareras les fondations des générations passées+. On t’appellera le réparateur des murailles effondrées*+,le restaurateur des routes le long desquelles on peut habiter. 13  Si, en raison du sabbat, tu t’abstiens* de chercher tes propres intérêts* lors de mon jour saint+et que tu considères le sabbat comme un délice, comme un jour saint de Jéhovah, comme un jour à honorer+,et que tu l’honores effectivement au lieu de chercher tes propres intérêts et de parler en l’air, 14  alors tu trouveras ta plus grande joie en Jéhovah,et je te ferai chevaucher sur les hauteurs de la terre+. Je te ferai profiter* de l’héritage de Jacob, ton ancêtre+,car la bouche de Jéhovah a parlé. »

Notes

Litt. « à la maison ».
Ou « le droit ».
Ou « votre plaisir ».
Ou « entraves ».
Litt. « nu ».
Litt. « brèches ».
Litt. « ramènes ton pied ».
Ou « ton plaisir ».
Litt. « manger ».