1. De réir 1 Peadar 5:2, cén pribhléid a bhíonn ag seanóirí?

 CHRISTIAN elders have been entrusted with the care of Jehovah’s precious sheep. These devoted men treasure their privilege to serve their brothers and sisters, and they work hard to be “shepherds who . . . really shepherd.” (Jer. 23:4; read 1 Peter 5:2.) How thankful we are to have such men in our congregations!

2. Céard iad na dúshláin a d’fhéadfadh a bheith ag roinnt seanóirí?

² In caring for their responsibilities, elders face many challenges. For one thing, caring for a congregation involves a great deal of work. Tony, an elder in the United States, had to learn to be more modest when it came to the amount of work he accepted. He explains: “At the start of the COVID-19 pandemic, I took on more and more work to organize meetings and the ministry. But no matter how much I did, there was always more to do. Eventually, my Bible reading, personal study, and prayer started to slip.” Ilir, an elder in Kosovo, faced a different challenge. When he was in a war zone, he found it difficult to obey theocratic direction. He says: “My courage was tested when the branch office offered me an assignment to help the brothers and sisters in a dangerous area. I was afraid, and the direction did not seem practical.” Tim, a missionary in Asia, found it hard just to keep up with the pace day after day. He says: “At times, I felt mentally and emotionally exhausted.” What can help elders who are facing similar challenges?

3. Cén chaoi ar féidir linn go léir tairbhe a bhaint as féachaint ar shampla an Bhreitheamh Gideón?

 ³ Elders can learn from the example of Judge Gideon. (Heb. 6:12; 11:32) He was both a protector and a shepherd of God’s people. (Judg. 2:16; 1 Chron. 17:6) Like Gideon, elders have been appointed to care for God’s people during a very turbulent time. (Acts 20:28; 2 Tim. 3:1) We can learn from Gideon’s modesty, humility, and obedience. His endurance was tested as he carried out his assignments. Whether we serve as an elder or not, we can grow in appreciation for our elders. We can support these hardworking spiritual men.​—Heb. 13:17.

4. Cén chaoi ar léirigh Gideón go raibh sé modhúil agus uiríseal?

⁴ Gideon was a modest and humble man. b When Jehovah’s angel told Gideon that he had been chosen to deliver Israel from the powerful Midianites, that humble man replied: “My clan is the least in Manasseh, and I am the most insignificant in my father’s house.” (Judg. 6:15) He felt unqualified for the assignment, but Jehovah knew better. With Jehovah’s help, Gideon completed his assignment successfully.

5. Cén chaoi a bhféadfaí modhúlacht agus uirísleacht seanóir a thástáil?

⁵ Elders do their best to display modesty and humility in all things. (Mic. 6:8; Acts 20:18, 19) They do not exaggerate their abilities or accomplishments; nor do they beat themselves up for their flaws or failings. Nevertheless, an elder may face tests. For example, he may accept a number of assignments and then find it difficult to fulfill them all. Or he may be criticized for the way he handled one assignment or praised for the way he handled another assignment. What can elders learn from Gideon that will help them in such situations?

6. Céard atá le foghlaim ag seanóirí ó shampla Ghideón ó thaobh a bheith modhúil de? (Féach an pictiúr.)

⁶ Ask for help. A person who is modest is aware of his personal limitations.  Gideon was modest in being willing to ask others for help. (Judg. 6:27, 35; 7:24) Wise elders do similarly. Tony, quoted earlier, explains: “Because of my upbringing, I tended to accept more work than I could reasonably handle. So I decided to include the topic of modesty in our family worship and get my wife’s observations. I also reviewed on jw.org the video Train, Trust, and Empower Others, as Jesus Does.” Tony began to invite others to help with his workload. The result? Tony says: “The work in the congregation is being cared for, and I have more time to build myself up spiritually.”

7. Má fhaightear locht ar sheanóirí, cén chaoi ar féidir leo aithris a dhéanamh ar Ghideón? (Séamas 3:13)

⁷ Respond mildly if criticized. Another test for elders comes if they are criticized. Again, Gideon’s example can help. No doubt aware of his own imperfections, he responded mildly when the Ephraimites criticized him. (Judg. 8:1-3) Gideon did not reply in anger. He showed lowliness of mind by listening to their concerns, and he tactfully defused the tense situation. Wise elders imitate Gideon by listening carefully and responding mildly if criticized. (Read James 3:13.) They thus contribute to the peace in the congregation.

8. Céard ar chóir do sheanóirí a dhéanamh má thugtar moladh dóibh? Tabhair sampla.

⁸ Direct praise to Jehovah. When Gideon was honored for the victory over Midian, he focused the attention on Jehovah. (Judg. 8:22, 23) How might appointed men imitate Gideon? They can credit Jehovah for what they accomplish. (1 Cor. 4:6, 7) For example, if an elder is commended for his teaching ability, he can direct attention to the source of the instruction, God’s Word, or to the training we receive from Jehovah’s organization. Elders might at times reflect on whether they are drawing undue attention to themselves. Consider the experience of an elder named Timothy. When newly appointed, Timothy loved giving public talks. He says: “I would come up with elaborate introductions and illustrations. These often drew praise from others. Unfortunately, the attention tended to be on me instead of on the Bible or Jehovah.” In time, Timothy saw the need to adjust his teaching style in order to avoid drawing undue attention to himself. (Prov. 27:21) With what result? He explains: “Different ones tell me how my talk has helped them to cope with a problem, to endure a trial, or to draw closer to Jehovah. I get more joy from those comments than I ever did from the praise that was directed to me years ago.”

9. Cén chaoi ar tástáladh umhlaíocht agus crógacht Ghideón? (Féach pictiúr ar an gclúdach.)

⁹ After Gideon was appointed as judge, his obedience and courage were tested. He was given the dangerous assignment to destroy his father’s Baal altar. (Judg. 6:25, 26) Later, after gathering an army, Gideon was twice directed to reduce its size. (Judg. 7:2-7) Finally, he was told to attack the enemy camp in the dead of night.​—Judg. 7:9-11.

10. Cén chaoi a bhféadfaí umhlaíocht seanóir a thástáil?

 ¹⁰ Elders should be “ready to obey.” (Jas. 3:17) An obedient elder readily submits to what the Scriptures say and to direction from God’s organization. He thus sets a good example for others. Still, his obedience may be tested. He may, for instance, find it hard to keep up with the direction he receives. In some cases, he may wonder whether certain direction is really practical or wise. Or he may be asked to take on an assignment that could put his freedom at risk. How can elders imitate Gideon’s obedience in such situations?

11. Céard a chabhróidh le seanóirí a bheith umhal?

¹¹ Listen carefully to direction and apply it. God told Gideon how to destroy his father’s altar, where to build a new altar to Jehovah, and which animal to sacrifice. Gideon did not try to second-guess the direction​—he just followed it. Today, elders receive instructions from Jehovah’s organization by means of letters, announcements, and guidelines related to our spiritual and physical welfare. We love our elders for faithfully following theocratic direction. The whole congregation benefits.​—Ps. 119:112.

12. Cén chaoi ar féidir le seanóirí Eabhraigh 13:17 a chur i bhfeidhm má thagann athrú ar threoracha dialathach?

¹² Be willing to adjust. Recall that at Jehovah’s request, Gideon reduced his army by more than 99 percent. (Judg. 7:8) He may have thought: ‘Is this change really necessary? Will this work?’ Nevertheless, Gideon obeyed. Elders today imitate Gideon by implementing recommended changes in theocratic direction. (Read Hebrews 13:17.) As an example, in 2014 the Governing Body changed the way Kingdom Hall and Assembly Hall construction projects are financed. (2 Cor. 8:12-14) Congregations would no longer repay a loan. Instead, congregations worldwide would pool their resources so that theocratic facilities could be constructed wherever they were needed, regardless of the local congregation’s ability to pay. When José learned of the change, he doubted that it would work, thinking: ‘Not even one Kingdom Hall will ever be built. This is not how things are done in this part of the world.’ What helped José to support the direction? He says: “The words of Proverbs 3:5, 6 reminded me to trust in Jehovah. And the results have been wonderful! Not only are we building more Kingdom Halls but we have learned to contribute in different ways so that an equalizing takes place.”

13. (a)Céard a bhí Gideón cinnte de? (b) Cén chaoi ar féidir le seanóirí aithris a dhéanamh ar Ghideón? (Féach an pictiúr.)

 ¹³ Courageously do Jehovah’s will. Gideon obeyed Jehovah despite his fears and the risk involved. (Judg. 9:17) After receiving assurance from Jehovah, Gideon was absolutely convinced that God would support him as he protected God’s people. Elders living in areas where the work is under ban imitate Gideon. They courageously take the lead at the meetings and in the ministry despite the threat of arrest, interrogation, loss of employment, or violence. c During the great tribulation, elders will need courage to obey instructions they will receive​—regardless of the dangers involved. The instructions may relate to delivering a symbolic hailstone message and to surviving the attack of Gog of Magog.​—Ezek. 38:18; Rev. 16:21.

14. Cén chaoi ar tástáladh buanseasmhacht Ghideón?

¹⁴ Gideon’s assignment as judge involved a lot of physical exertion. When the Midianites fled during the nighttime battle, Gideon chased after them from the Valley of Jezreel all the way to the Jordan River, which possibly was surrounded by thickets. (Judg. 7:22) Did Gideon stop at the Jordan? No! Though tired, he and his 300 men crossed over and continued the pursuit. Finally, they caught up with the Midianites and defeated them.​—Judg. 8:4-12.

15. Cén chaoi a bhféadfaí buanseasmhacht seanóir a thástáil?

¹⁵ An elder may at times feel physically, mentally, or emotionally drained from taking care of the congregation and his family. In such circumstances, how can elders imitate Gideon?

16-17. Céard a chabhraigh le Gideón a bheith buanseasmhach, agus cén muinín ar féidir le seanóirí a bheith acu? (Íseáia 40:28-31) (Féach an pictiúr.)

¹⁶ Trust that Jehovah will strengthen  you. Gideon trusted that Jehovah would give him strength, and he was not disappointed. (Judg. 6:14, 34) Once, Gideon and his men were pursuing two Midianite kings on foot while the kings may have been riding camels. (Judg. 8:12, 21) Yet, with God’s help, the determined Israelites prevailed. Elders can likewise rely on Jehovah, the one who “never tires out or grows weary.” He will give them strength when they need it.​—Read Isaiah 40:28-31.

¹⁷ Consider the experience of Matthew, a member of a Hospital Liaison Committee. What helps him to endure? Matthew says: “I have experienced the reality of Philippians 4:13. Many times when tired and completely spent, I have prayed intensely, begging God for the physical and mental energy that I need to support my brothers. In those moments, I have felt Jehovah’s spirit energize me, helping me to endure.” Like Gideon, our devoted elders may face obstacles while unselfishly shepherding the flock. Granted, they need to recognize their physical and emotional limits and work within those limits. They can, though, trust that Jehovah will hear their requests for help and will strengthen them to endure.​—Ps. 116:1; Phil. 2:13.

18. Mar achoimre, cén chaoi ar féidir le seanóirí aithris a dhéanamh ar Ghideón?

¹⁸ There are timely and practical lessons that elders can learn from Gideon. Elders ought to display modesty and humility in both the amount of work they take on and the way they respond to criticism or praise. They must display obedience and courage, especially as the end of this system of things draws near. And they need to trust that no matter what obstacles they may face, God can strengthen them. Certainly, we appreciate such hardworking shepherds and “keep holding men of that sort dear.”​—Phil. 2:29.