Abɛi 19:1-29

  • Sɛɛyoomɔ hãaa mɔ mli afu mra (11)

  • Yoo ni sumɔɔ bei lɛ tamɔ tsũ ni miidu (13)

  • Ŋa ni hiɛ kã shi lɛ jɛ Yehowa ŋɔɔ (14)

  • Tsɔsemɔ obi be ni hiɛnɔkamɔ yɔɔ (18)

  • Nilee yɛ mli akɛ obaabo ŋaawoo toi (20)

19  Ehi akɛ mɔ aaaye ohia ni enyiɛ yɛ anɔkwayeli mli+Fe nɔ ni ebaafee kwashia ni ewie amale wiemɔi.+  2  Kɛ́ gbɔmɔ* yɛ ni ebɛ nilee lɛ, ehiii,+Ni mɔ ni feɔ enii kɛkɛ ni ejwɛŋŋ he lɛ,* eefee esha.  3  Gbɔmɔ diɛŋtsɛ buulufeemɔ kɔ̃dɔ̃ɔ egbɛ,Ni etsui mli fuɔ Yehowa.  4  Ninámɔ hãa mɔ náa nanemɛi babaoo,Shi ohiafo lɛ, enaanyo po tseɔ ehe kɛjeɔ ehe.+  5  Amale odasefonyo yeŋ ehe,+Ni mɔ ni maleɔ be fɛɛ be lɛ hu he ejeŋ mli.+  6  Mɛi pii taoɔ ni amɛhiɛ aba nyam yɛ ablade* hiɛ,Ni mɔ fɛɛ mɔ sumɔɔ ni ekɛ mɔ ni keɔ nii abɔ naanyo.  7  Ohiafo lɛ, enyɛmimɛi fɛɛ nyɛɔ lɛ;+Enyiɛ nɔŋŋ ni enanemɛi tsiŋ amɛhe kɛjeŋ ehe!+ Etaoɔ amɛ koni ebi amɛdɛŋ yelikɛbuamɔ, shi enine shɛɛɛ mɔ ko mɔ ko nɔ.  8  Mɔ fɛɛ mɔ ni náa jwɛŋmɔ lɛ,* eesumɔ ehe.*+ Ni mɔ fɛɛ mɔ ni kɛ sanesɛɛkɔmɔ toɔ tamɔ jwetri lɛ, ebaaye omanye.* +  9  Amale odasefonyo yeŋ ehe,Ni mɔ ni maleɔ be fɛɛ be lɛ hu hiɛ baakpãtã.+ 10  Ogbɔjɔ shihilɛ esaaa kwashia;Aahu ni tsulɔ aaaye lumɛi anɔ!+ 11  Gbɔmɔ ni yoɔ nii asɛɛ lɛ, emli fuuu mra,+Ni ehiɛ ni ekuɔ efɔ̃ɔ tɔmɔ* nɔ lɛ,+ ehiɛnyam ni. 12  Maŋtsɛ mlifu tamɔ jata* ni miihũu,+Shi ehiɛ dromɔ tamɔ bɔ́ ni jwere jwɛi nɔ. 13  Bi* kwashia kɛ sane fɔŋ baa epapa nɔ,+Ni yoo* ni sumɔɔ béi* lɛ, etamɔ tsũ ni yiteŋ duɔ be fɛɛ be.+ 14  Gboshinii ni tsɛmɛi shiɔ ji, shĩa kɛ nii pii,Shi ŋa ni hiɛ kã shi lɛ, Yehowa ji mɔ ni kɛhãa.+ 15  Anihao hãa mɔ wɔɔ vii,Ni mɔ* ni sumɔɔɔ nitsumɔ lɛ, hɔmɔ baaye lɛ.+ 16  Mɔ ni yeɔ kitã lɛ nɔ lɛ, eebu ewala* he;+Mɔ ni kwɛɛɛ egbɛ jogbaŋŋ lɛ, ebaagbo.+ 17  Mɔ ni naa mɔ ni bɛ yelikɛbualɔ mɔbɔ lɛ, ekɛmiifa Yehowa,+Ni Nyɔŋmɔ baato lɛ najiaŋ* yɛ nɔ ni efeɔ lɛ hewɔ.+ 18  Tsɔsemɔ obi* be ni hiɛnɔkamɔ yɔɔ,+Ni kaaye egbele he sɔ̃.*+ 19  Mɔ ni tsui baa mramra lɛ, abaagbala etoi;Kɛ́ okɛ ehe ke lɛ lɛ, obaafee nakai ekoŋŋ, ni obaasaa ofee ekoŋŋ.+ 20  Bo ŋaawoo toi, ni okpɛlɛ tsɔsemɔ,+Koni wɔsɛɛ lɛ ohiɛ akã shi.+ 21  Yiŋtoi* babaoo yɛ gbɔmɔ tsui mli,Shi Yehowa yiŋtoo* ji nɔ ni baadamɔ shi.+ 22  Nɔ ni anáa he miishɛɛ yɛ gbɔmɔ he ji suɔmɔ ni tsakeee+ ni ejieɔ lɛ kpo lɛ;Ni ehi akɛ mɔ aaaye ohia fe nɔ ni eeetsɔ amalelɔ. 23  Yehowa gbeyeishemɔ hãa mɔ náa wala;+Mɔ ni yɔɔ eko lɛ, ewɔ baaŋɔɔ enaa, ni efɔŋ ko baŋ enɔ.+ 24  Anihaolɔ kɛ enine ewo kã mli,Shi edaaŋ kɛkɛ ni ekɛaawo lɛ, ewa hã lɛ.+ 25  Tswaa buulu* kpãa,+ koni mɔ ni jwɛŋmɔ esako* lɛ hiɛ atɛ̃,+Jajemɔ mɔ ni nuɔ nii ashishi, koni enilee afa.+ 26  Mɔ ni waa epapa yi, ni eshwieɔ emami lɛ,Eji bi* ni kɛ hiɛgbele kɛ hiɛshishwiemɔ baa.+ 27  Mibi,* kɛ́ obooo tsɔsemɔ toi dɔŋŋ lɛ,Obaaje nilee wiemɔi ahe. 28  Odasefonyo ni he bɛ sɛɛnamɔ liɔ kojomɔ,+Ni mɛi fɔji anaabu miɔ efɔŋ tamɔ niyenii.+ 29  Asaa kojomɔ atoɔ buului,*+Kɛ yii hu atoɔ kwashiai akotosɛɛ.+

Shishigbɛ Niŋmaa

Loo “susuma.”
Hebri sht. ŋm., “mɔ ni famɔɔ enaji oyayaayai lɛ.”
Loo “mɔ ni hãa mɔ nɔ.”
Hebri sht. ŋm., “náa tsui lɛ.”
Loo “esusuma.”
Hebri sht. ŋm., “ebaana ekpakpa.”
Loo “efɔŋ.”
Loo “jata nuu kɛ ekuɛ he tsɔi.”
Hebri sht. ŋm., “Binuu.”
Loo “ŋa.”
Loo “ni wieɔ nii ahe; ni suɔ mɔ tsui.”
Loo “susuma.”
Loo “esusuma.”
Loo “baajwere lɛ.”
Hebri sht. ŋm., “obinuu.”
Loo “kaashwe egbele.” Hebri sht. ŋm., “kaawó osusuma nɔ kɛtee egbele mli.”
Loo “Gbɛjianɔtoi.”
Loo “suɔmɔnaa nii.”
Loo “hefɛoyelɔ.”
Loo “mɔ ni bɛ niiashikpamɔ.”
Hebri sht. ŋm., “binuu.”
Hebri sht. ŋm., “Mibinuu.”
Loo “hefɛoyelɔi.”