Kpojiemɔ Ko Ni Akɛhã Yohane 10:1-11

  • Ŋwɛibɔfo hewalɔ ko hiɛ wolokpo bibioo (1-7)

    • “Amɛŋ dɔŋŋ” (6)

    • Teemɔŋ sane krɔŋkrɔŋ lɛ baaba naagbee (7)

  • Yohane ye wolokpo bibioo lɛ (8-11)

10  Ni mina ŋwɛibɔfo hewalɔ kroko jɛ ŋwɛi miikpeleke shi, ni ewula kɛ atatu,* ni kwaabuɛtɛ yɛ eyiteŋ, ni ehiɛ tamɔ hulu,+ ni enaji* tamɔ la akulashiŋi, 2  ni ehiɛ wolokpo* bibioo ni agbele naa yɛ edɛŋ. Ni ekɛ enanejurɔ ma ŋshɔ lɛ nɔ, shi enane abɛku ma shikpɔŋ lɛ nɔ, 3  ni ebo kɛ gbee ni wa tamɔ jata ni miihũu.+ Ni be ni ebo lɛ, nugbɔshiimɔi kpawo+ lɛ agbei wie. 4  Agbɛnɛ, be ni nugbɔshiimɔi kpawo lɛ wie lɛ, kulɛ miihe maŋma, shi minu gbee ko jɛ ŋwɛi+ miikɛɛ: “Sɔomɔ nibii ni nugbɔshiimɔi kpawo lɛ wie lɛ anaa, ni kaaŋmala oshwie shi.” 5  Ŋwɛibɔfo ni mina akɛ edamɔ ŋshɔ lɛ nɔ kɛ shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ wó eninejurɔ nɔ kɛtee ŋwɛi, 6  ni ekɛ mɔ ni hiɛ kã kɛmiiya naanɔi anaanɔ lɛ,+ mɔ ni bɔ ŋwɛi kɛ nibii ni yɔɔ mli lɛ, kɛ shikpɔŋ lɛ kɛ nibii ni yɔɔ mli lɛ, kɛ ŋshɔ lɛ kɛ nibii ni yɔɔ mli lɛ,+ kã kitã akɛ: “Amɛŋ dɔŋŋ. 7  Shi yɛ gbii ni ŋwɛibɔfo ni ji kpawo+ lɛ miihe akpã etɛtɛrɛmantɛrɛ+ lɛ amli lɛ, teemɔŋ sane krɔŋkrɔŋ+ ni Nyɔŋmɔ jaje akɛ sane kpakpa etsɔɔ lɛ diɛŋtsɛ enyɔji ni ji gbalɔi+ lɛ baaba naagbee lɛɛlɛŋ.” 8  Ni gbee ni minu kɛjɛ ŋwɛi+ lɛ kɛ mi wie ekoŋŋ ni ekɛɛ: “Yaa ni oyahe wolokpo ni agbele naa lɛ yɛ ŋwɛibɔfo ni damɔ ŋshɔ lɛ nɔ kɛ shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ dɛŋ.”+ 9  Mitee ŋwɛibɔfo lɛ ŋɔɔ ni miyakɛɛ lɛ ni ekɛ wolokpo bibioo lɛ ahã mi. Ekɛɛ mi akɛ: “Hemɔ ni oye,+ ni ebaajoo yɛ omusuŋ, shi ebaaŋɔɔ tamɔ wo yɛ odaaŋ.” 10  Mihe wolokpo bibioo lɛ yɛ ŋwɛibɔfo lɛ dɛŋ ni miye,+ ni eŋɔɔ tamɔ wo yɛ midaaŋ,+ shi be ni miye lɛ, ejoo yɛ mimusuŋ. 11  Ni amɛkɛɛ mi akɛ: “Esa akɛ ogba gbalɛ ni kɔɔ gbɔmɛi kɛ jeŋmaji kɛ wiemɔi kɛ maŋtsɛmɛi pii ahe ekoŋŋ.”

Shishigbɛ Niŋmaa

Loo “eha atatu.”
Greek sht. ŋm., “enanetokotai.”
Wolo kakadaŋŋ ni akotaa awoɔ tso he.