Lalai 26:1-12

  • “Minyiɛɔ yɛ minɔkwayeli lɛ mli”

    • “Ao Yehowa, taomɔ mimli” (2)

    • Okɛ mɛi fɔji akabɔ (4, 5)

    • ‘Mabɔle Nyɔŋmɔ afɔleshaa latɛ lɛ’ (6)

David nɔ. 26  Ao Yehowa, kojomɔ mi, ejaakɛ minyiɛɔ yɛ minɔkwayeli lɛ mli;+Mikɛ mihiɛ efɔ̃ Yehowa nɔ, ni mididãŋ.+  2  Ao Yehowa, taomɔ mimli ni oka mi okwɛ;Hã mimligbɛ susumɔi* kɛ mitsui he atse.*+  3  Ejaakɛ osuɔmɔ ni tsakeee lɛ yɛ mihiɛ daa,Ni minyiɛɔ yɛ onɔkwale lɛ mli.+  4  Mikɛ mɛi ni lakaa mɛi ebɔɔɔ,*+Ni mitsiɔ mihe kɛjeɔ mɛi ni kɛ amɛsubaŋ teɔ lɛ ahe.*  5  Minyɛɔ efɔŋfeelɔi ahenaabuamɔ,+Ni mikɛ mɛi fɔji ebɔɔɔ.*+  6  Ao Yehowa, mafɔ miniji ahe akɛ mɔ ni sane ko bɛ ehe,Ni mabɔle ofɔleshaa latɛ lɛ,  7  Koni mahã anu mishidaa lɛ he+Ni majaje onaakpɛɛ nitsumɔi lɛ fɛɛ.  8  Yehowa, misumɔɔ shĩa ni oyɔɔ mli lɛ,+He ni onunyam lɛ yɔɔ lɛ.+  9  Kaabɛɛ mi* oshwie ofata eshafeelɔi ahe+Ni kaakpãtã miwala hiɛ oshi yiwalɔi* anɔ, 10  Mɛi ni kɛ amɛniji feɔ hiɛgbejianii,Ni nyɔɔŋnii eyi amɛninejurɔ obɔ lɛ. 11  Shi mi lɛ, manyiɛ yɛ minɔkwayeli lɛ mli. Jiemɔ* mi, ni ona mi mɔbɔ. 12  Minane ma shikpɔŋ tɛtrɛɛ nɔ;+Majie Yehowa yi yɛ asafo babaoo* lɛ mli.+

Shishigbɛ Niŋmaa

Loo “mimligbɛ henumɔi.” Hebri sht. ŋm., “misabai.”
Loo “Tsuumɔ mimligbɛ susumɔi kɛ mitsui he.”
Hebri sht. ŋm., “taraaa shi.”
Loo “Mikɛ mihe futuuu osatofoi.”
Hebri sht. ŋm., “taraaa shi.”
Loo “misusuma.”
Loo “lashishwielɔi.”
Hebri sht. ŋm., “Kpɔ̃.”
Loo “yɛ gwabɔi.”