Lalai 27:1-14
David nɔ.
27 Yehowa ji mila+ kɛ miyiwalaheremɔ.
Namɔ po gbeyei mashe?+
Yehowa ji miwala teemɔhe.+
Namɔ hiɛ po mihe baakpokpo yɛ?
2 Be ni efɔŋfeelɔi batutua mi koni amɛkpãtã miheloo hiɛ lɛ,*+Mɛi ni teɔ shi amɛwoɔ mi lɛ kɛ mihenyɛlɔi lɛ ji mɛi ni tɛrɛ ni amɛgbee shi.
3 Kɛ́ asraafoi bɔ nsara amɛwo mihe lɛ,Mitsui efãŋ.+
Kɛ́ ta te shi wo mi lɛ,No po, misheŋ gbeyei.
4 Nɔ kome mibiɔ yɛ Yehowa dɛŋ—No nɔŋŋ mishweɔ ni mana—No ji ni mahi Yehowa shĩa lɛ miwala gbii fɛɛ,+Ni makwɛ Yehowa mlihilɛ lɛ,Ni mikɛ miishɛɛ akwɛ esɔlemɔ shĩa* lɛ.*+
5 Ekɛ mi baatee yɛ eshihilɛhe lɛ yɛ haomɔ gbi lɛ nɔ;+Ekɛ mi baato teemɔhe lɛ yɛ emama tsũ lɛ mli;+Ekɛ mi baadamɔ tɛsaa ni nɔ kwɔ nɔ.+
6 Agbɛnɛ, minɔ ekwɔ fe mihenyɛlɔi ni bɔle mi lɛ;Mabolɔ kɛ miishɛɛ kɛshã afɔle yɛ emama tsũ lɛ he;Malá majie* Yehowa yi.
7 Ao Yehowa, kɛ́ mibo mitsɛ bo lɛ, bo mi toi;+Naa mi mɔbɔ ni ohere mi nɔ.+
8 Mitsui tĩɔ owiemɔ nɛɛ mli daa akɛ:
“Nyɛtaoa mihiɛ dromɔ.”
Ao Yehowa, ohiɛ dromɔ matao.+
9 Okɛ ohiɛ akatee mi.+
Kaajɛ mlifu mli oshwie otsulɔ yɛ ohiɛ.
Bo ji miyelikɛbualɔ;+Miyiwalaheremɔ Nyɔŋmɔ, kaakwa mi ni kaashi mi hu.
10 Kɛ́ mi diɛŋtsɛ mipapa kɛ mimami shi mi po lɛ,+Yehowa diɛŋtsɛ baahere mi.+
11 Ao Yehowa, tsɔɔmɔ mi nii yɛ ogbɛ lɛ nɔ,+Nyiɛmɔ mihiɛ kɛtsɔ jalɛ gbɛ lɛ nɔ yɛ mihenyɛlɔi lɛ ahewɔ.
12 Okɛ mi akawo mihenyɛlɔi* adɛŋ,+Ejaakɛ amale odasefoi ete shi amɛwo mi,+Ni amɛmiitao amɛye mi awui.
13 Eji miheee miyeee akɛ Yehowa baafee mi ekpakpaBe ni miyɔɔ wala mli nɛɛ kulɛ, benɛ nɛɛ nɛgbɛ miyɔɔ?*+
14 Okɛ ohiɛ afɔ̃ Yehowa nɔ;+Feemɔ ekãa ni owaje otsui.+
Hɛɛ, okɛ ohiɛ afɔ̃ Yehowa nɔ.
Shishigbɛ Niŋmaa
^ Loo “koni amɛmi miheloo lɛ.”
^ Loo “ejamɔhe.”
^ Loo “Ni majwɛŋ esɔlemɔ shĩa lɛ nɔ.”
^ Loo “Matswa lala kɛjie.”
^ Loo “mihenyɛlɔi lɛ asusuma.”
^ Shishitsɔɔmɔi komɛi kɛɔ akɛ, “Miheɔ miyeɔ waa akɛ Yehowa baafee mi ekpakpa be ni miyɔɔ wala mli nɛɛ.”