Lalai 34:1-22
David nɔ. Lala ni elá be ni ekwa efee tamɔ eye sɛkɛ+ yɛ Abimelek hiɛ, ni hã Abimelek shwie lɛ yɛ ehiɛ ni etee lɛ.
א [Alef]
34 Majie Yehowa yi be fɛɛ be;Eyijiemɔ baakã minaa daa.
ב [Bet]
2 Mashwã* yɛ Yehowa hewɔ;+Mɛi ni he jɔ* lɛ baanu he ni amɛbaanya.
ג [Gimel]
3 Nyɛkɛ mi ajiea Yehowa yi;+Nyɛhãa wɔ fɛɛ wɔwóa egbɛ́i lɛ nɔ gojoo.
ד [Dalet]
4 Mibi Yehowa nii, ni ehã mi.+
Ejie mi kɛje migbeyeishemɔi lɛ fɛɛ amli.+
ה [He]
5 Mɛi ni kɛ amɛhiɛ fɔ̃ enɔ lɛ ná miishɛɛ;Amɛhiɛ eshwieee shi kɔkɔɔkɔ.
ז [Zayin]
6 Mɔ ni bɛ yelikɛbualɔ nɛɛ bo etsɛ Yehowa, ni ebo lɛ toi.
Ehere lɛ kɛje ehaomɔi lɛ fɛɛ amli.+
ח [Het]
7 Yehowa bɔfo lɛ bɔleɔ mɛi ni sheɔ lɛ* gbeyei lɛ ahe kɛkpeɔ,*+Ni ejieɔ amɛ.+
ט [Tet]
8 Nyɛsaa nyɛnaa nyɛkwɛa, ni nyɛbaana akɛ Yehowa hi;+Mɔ ni baa lɛ abo lɛ yɛ miishɛɛ.
י [Yod]
9 Nyɛshea Yehowa gbeyei, nyɛ mɛi fɛɛ ni nyɛji emɛi krɔŋkrɔŋi lɛ,Ejaakɛ mɛi ni sheɔ lɛ gbeyei lɛ, nɔ ko nɔ ko ehiaŋ amɛ.+
כ [Kaf]
10 Hɔmɔ yeɔ jatai* ni he wala lɛ po,Shi mɛi ni taoɔ Yehowa sɛɛ gbɛ lɛ, nɔ kpakpa ko ehiaŋ amɛ.+
ל [Lamed]
11 Mibii, nyɛbaa, nyɛboa mi toi;Matsɔɔ nyɛ Yehowa gbeyeishemɔ.+
מ [Mem]
12 Nyɛteŋ namɔ sumɔɔ ni ená miishɛɛ yɛ shihilɛ mliNi eye gbii kpakpai pii hu?+
נ [Nun]
13 No lɛ, buu olilɛi he ni ekafee efɔŋ,+Kɛ onaabu hu, ni ekalaka mɛi.+
ס [Samek]
14 Tsi ohe kɛje efɔŋ he, ni ofee ekpakpa;+Taomɔ toiŋjɔlɛ ni otiu sɛɛ.+
ע [Ayin]
15 Yehowa hiŋmɛii kã jalɔi ahe,+Ni kɛ́ amɛbo amɛtsɛ lɛ koni eye ebua amɛ lɛ, ekɛ etoi boɔ amɛ toi.+
פ [Pe]
16 Shi Yehowa jieɔ ehiɛ ekaa mɛi ni feɔ efɔŋ lɛ,Koni egbe amɛgbɛ́i kɛje shikpɔŋ lɛ nɔ kwraa.+
צ [Tsade]
17 Amɛbo* amɛtsɛ Yehowa, ni ebo amɛ toi;+Ejie amɛ kɛje amɛhaomɔi lɛ fɛɛ amli.+
ק [Kof]
18 Yehowa yɛ mɛi ni tsui ekumɔ lɛ amasɛi;+Ehereɔ mɛi ni werɛ eho amɛhe lɛ.*+
ר [Resh]
19 Jalɔ tsɔɔ shihilɛi babaoo ni mli wawai amli,*+Shi Yehowa jieɔ lɛ kɛjeɔ fɛɛ mli.+
ש [Shin]
20 Ebuɔ ewui lɛ fɛɛ ahe;Akuko ekome folo po.+
ת [Taw]
21 Sane fɔŋ baagbe efɔŋfeelɔ;Abaabu mɛi ni nyɛɔ jalɔ lɛ fɔ.
22 Yehowa kpɔ̃ɔ etsuji awala;*Abuŋ mɛi ni baa lɛ abo lɛ ateŋ mɔ ko mɔ ko fɔ.+
Shishigbɛ Niŋmaa
^ Loo “Misusuma baashwã.”
^ Loo “Heshibalɔi.”
^ Loo “bɔɔ nsara yɛ mɛi ni sheɔ lɛ gbeyei lɛ ahe.”
^ Ni ji, Nyɔŋmɔ.
^ Loo “jata oblahii kɛ amɛkuɛ he tsɔi.”
^ Ni ji, jalɔi lɛ.
^ Loo “mɛi ni nijiaŋ eje wui lɛ.”
^ Loo “Jalɔ amanehului fa babaoo.”
^ Loo “asusuma.”
