Nɔ Ni Mateo Ŋma 20:1-34

  • Wain ŋmɔ mli nitsulɔi kɛ nyɔmɔwoo kome too lɛ (1-16)

  • Agba Yesu gbele lɛ afɔ̃ shi ekoŋŋ (17-19)

  • Abi ni ahã mɛi komɛi gbɛhei yɛ Maŋtsɛyeli lɛ mli (20-28)

    • Yesu ji kpɔmɔnɔ kɛhã mɛi babaoo (28)

  • Atsa shwilafoi enyɔ (29-34)

20  “Ejaakɛ ŋwɛi Maŋtsɛyeli lɛ tamɔ shĩatsɛ ko ni je kpo leebi maŋkpa koni eyabɔ nitsulɔi apaa kɛya ewain ŋmɔ mli.+ 2  Be ni ekɛ nitsulɔi lɛ eye naa akɛ ebaahã amɛ denario* kome kɛhã gbi kome lɛ, ewo amɛ gbɛ kɛtee ewain ŋmɔ lɛ mli. 3  Be ni eje kpo aaafee ŋmɛlɛtswaa ni ji etɛ* lɛ nɔ hu lɛ, eyana mɛi krokomɛi damɔ jara lɛ nɔ ni amɛtsuuu nɔ ko; 4  ni ekɛɛ amɛ akɛ, ‘Nyɛ hu nyɛyaa wain ŋmɔ lɛ mli, ni nɔ ni sa lɛ mahã nyɛ.’ 5  No hewɔ lɛ, amɛyiŋ amɛtee. Ni eje kpo ekoŋŋ aaafee ŋmɛlɛtswaa ni ji ekpaa* kɛ ŋmɛlɛtswaa ni ji nɛɛhu* lɛ nɔ, ni eyafee nakai nɔŋŋ. 6  Naagbee lɛ, aaafee ŋmɛlɛtswaa ni ji 11* lɛ nɔ lɛ, eje kpo ni eyana mɛi krokomɛi hu damɔ shi, ni ekɛɛ amɛ akɛ, ‘Mɛni hewɔ nyɛdamɔ biɛ gbi muu fɛɛ ni nyɛtsuuu nɔ ko?’ 7  Amɛhere nɔ akɛ, ‘Ejaakɛ mɔ ko ebɔko wɔ apaa.’ Ekɛɛ amɛ akɛ, ‘Nyɛ hu nyɛyaa wain ŋmɔ lɛ mli.’ 8  “Be ni shɛ gbɛkɛ lɛ, wain ŋmɔtsɛ lɛ kɛɛ enitsumɔ nɔkwɛlɔ lɛ akɛ, ‘Tsɛ nitsulɔi lɛ ni owo amɛ nyɔmɔ,+ jee shishi kɛjɛ sɛɛkpeebii lɛ anɔ kɛyashi klɛŋklɛŋbii lɛ anɔ.’ 9  Be ni mɛi ni abɔ amɛ apaa yɛ ŋmɛlɛtswaa ni ji 11 lɛ nɔ lɛ ba lɛ, amɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ ná denario* kome. 10  No hewɔ lɛ, be ni klɛŋklɛŋbii lɛ ba lɛ, amɛsusu akɛ amɛbaaná nɔ ni fa fe nakai, shi amɛ hu amɛná denario* kome nyɔmɔwoo. 11  Be ni amɛnine shɛ nɔ lɛ, amɛbɔi tɔkemɔ kɛ shĩatsɛ lɛ woo 12  ni amɛkɛɛ, ‘Sɛɛkpeebii nɛɛ tsu nii ŋmɛlɛtswaa kome; shi okɛ amɛ eye tamɔ bɔ ni okɛ wɔ, ni wɔtsu nii waa gbi muu fɛɛ ni hulu eshã wɔ lɛ, eye lɛ nɔŋŋ!’ 13  Shi ehere nɔ ekɛɛ amɛteŋ mɔ kome akɛ, ‘Anyɛmi, mifeko bo efɔŋ. Ani jeee denario* kome okɛ mi ye naa, aloo?+ 14  Hemɔ nɔ ni ji onɔ lɛ ni oya. Miisumɔ ni mahã sɛɛkpeebii nɛɛ bɔ ni mihã bo lɛ nɔŋŋ. 15  Ani mibɛ hegbɛ akɛ mikɛ mi diɛŋtsɛ minii feɔ nɔ ni misumɔɔ? Aloo ohiŋmɛi miikɔ̃ nii anɔ* yɛ ekpakpa* ni mifeɔ lɛ hewɔ?’+ 16  Nakai nɔŋŋ sɛɛkpeebii lɛ baatsɔmɔ klɛŋklɛŋbii, ni klɛŋklɛŋbii lɛ baatsɔmɔ sɛɛkpeebii.”+ 17  Be ni amɛkwɔɔ kɛyaa Yerusalem lɛ, Yesu kɛ kaselɔi 12 lɛ tee afã, ni ekɛɛ amɛ yɛ gbɛ lɛ nɔ akɛ:+ 18  “Naa! Wɔmiikwɔ kɛmiiya Yerusalem, ni akɛ gbɔmɔ Bi lɛ baawo osɔfoi hiɛnaanɔbii lɛ kɛ woloŋmalɔi lɛ adɛŋ. Amɛbaabu lɛ gbele fɔ+ 19  ni amɛkɛ lɛ baahã jeŋmajiaŋbii lɛ koni amɛye ehe fɛo ni amɛgwao lɛ ni amɛgbe lɛ yɛ tso jaŋŋ nɔ;+ ni yɛ gbi ni ji etɛ lɛ nɔ lɛ, abaatee lɛ shi.”+ 20  Kɛkɛ ni Zebedeo bihii+ lɛ anyɛ kɛ ebihii lɛ ba emasɛi, ni ebakoto lɛ koni ebi lɛ nɔ ko.+ 21  Ekɛɛ yoo lɛ akɛ: “Mɛni otaoɔ?” Yoo lɛ here lɛ nɔ akɛ: “Kɛɛmɔ koni mibihii enyɔ lɛ ateŋ mɔ kome ata oninejurɔ nɔ, ni mɔ kome hu ata obɛku nɔ, yɛ o-Maŋtsɛyeli lɛ mli.”+ 22  Yesu hã hetoo akɛ: “Nyɛleee nɔ ni nyɛbiɔ lɛ. Ani nyɛbaanyɛ nyɛnu kɔɔpoo ni miiba mibanu lɛ naa?”+ Amɛkɛɛ lɛ akɛ: “Wɔbaanyɛ.” 23  Ekɛɛ amɛ akɛ: “Anɔkwa, nyɛbaanu kɔɔpoo lɛ naa moŋ,+ shi mininejurɔ kɛ mibɛku nɔ taramɔ lɛ, jeee minɔŋ ni mikɛbaahã, shi moŋ, mɛi ni mi-Tsɛ esaa eto amɛ lɛ anɔ ni.”+ 24  Be ni mɛi nyɔŋma ni eshwɛ lɛ nu he lɛ, amɛmli wo la amɛwo nyɛmimɛi enyɔ lɛ.+ 25  Shi Yesu tsɛ amɛ kɛba emasɛi ni ekɛɛ amɛ akɛ: “Nyɛle akɛ jeŋmaji lɛ anɔyelɔi lɛ yeɔ amɛnɔ akɛ nuŋtsɔmɛi, ni gbɔmɛi agboi lɛ hu yɛ amɛnɔ hewalɛ.+ 26  Ekaba lɛ nakai yɛ nyɛteŋ;+ shi moŋ, mɔ fɛɛ mɔ ni miisumɔ akɛ etsɔ agbo yɛ nyɛteŋ lɛ, etsɔ nyɛsɔɔlɔ,+ 27  ni mɔ fɛɛ mɔ ni miisumɔ akɛ etsɔ klɛŋklɛŋ mɔ yɛ nyɛteŋ lɛ, etsɔ nyɛnyɔŋ.+ 28  Tamɔ bɔ ni gbɔmɔ Bi lɛ baaa koni asɔmɔ lɛ, shi eba sɔɔmɔ moŋ,+ koni ekɛ ewala* ahã akɛ kpɔmɔnɔ kɛkpɔ̃ mɛi babaoo lɛ.”+ 29  Be ni amɛshiɔ Yeriko lɛ, mɛi babaoo diɛŋtsɛ nyiɛ esɛɛ. 30  Ni naa! hii shwilafoi enyɔ ni tara gbɛ lɛ he lɛ nu akɛ Yesu miiho, ni amɛbolɔ amɛkɛɛ: “Nuŋtsɔ, David Bi, naa wɔ mɔbɔ!”+ 31  Shi mɛi lɛ kã amɛhiɛ akɛ amɛfee diŋŋ; shi amɛbolɔ waa fe tsutsu lɛ amɛkɛɛ: “Nuŋtsɔ, David Bi, naa wɔ mɔbɔ!” 32  No hewɔ lɛ, Yesu wa damɔ shi, etsɛ amɛ, ni ekɛɛ: “Mɛni nyɛtaoɔ ni mafee mahã nyɛ?” 33  Amɛkɛɛ lɛ akɛ: “Nuŋtsɔ, hã wɔhiŋmɛii agbele.” 34  Yesu musuŋ tsɔ lɛ yɛ amɛhe, ni etara amɛhiŋmɛii lɛ ahe,+ ni amrɔ lɛ, amɛna nii, ni amɛnyiɛ esɛɛ.

Shishigbɛ Niŋmaa

Ni ji, aaafee leebi ŋmɛlɛ 9 mli.
Ni ji, aaafee shwane ŋmɛlɛ 12.
Ni ji, aaafee shwane ŋmɛji 3.
Ni ji, aaafee gbɛkɛ ŋmɛji 5.
Greek sht. ŋm., “ehiii; ji efɔŋ.”
Loo “ejurɔ.”
Loo “esusuma.”