Li ə́ ɉu kaa

Li ɉɛɓɛ huwoo kɔlɔn ɉii

AYII GWA GALAN 20

Kulɔ ponoŋa hɛɓɛ : Pələi mukulaa kaa pai hwilɛn ɉii la Yálá ɲowoɠaa diɛ

Kulɔ ponoŋa hɛɓɛ : Pələi mukulaa kaa pai hwilɛn ɉii la Yálá ɲowoɠaa diɛ

“ Ɲinɛnŋaa tii di dɔɔɓɛlaa kəlee ɲaakpɔn ɓɛi da kɛ ma Hebreu woo hu : «Harmagedɔn» ” (KULƆP. 16:16).

NWƏLƏ 150 NAA Cherche Dieu pour être délivré

APERÇU *

1. Lə ɓə Kulɔ ponoŋa hɛɓɛ a mo yɛ hwilɛn na Zehova ŋɔ kólókɛnua diɛ ?

 LA RÉVÉLATION explique que le royaume de Dieu a été mis en place et que Satan a été chassé du ciel (Rév. 12:1-9). Cette expulsion a apporté un soulagement aux créatures spirituelles fidèles, mais pour nous, elle a entraîné de grandes souffrances. En effet, depuis, Satan déverse sa colère sur nous qui servons Jéhovah sur la terre (Rév. 12:12, 15, 17).

2. Lə ɓə pai kpɔnmaa tɛɛi gu pɔ, gu lɛɛ a gu təlimoɔ Zehova ɓa ?

2 Comment rester fidèles à Jéhovah malgré les attaques du Diable ? (Rév. 13:10). Savoir ce qui se passera dans l’avenir nous y aidera. Dans la Révélation, l’apôtre Jean parle notamment des bienfaits qui nous attendent. L’une des bonnes nouvelles qu’il annonce est la destruction des ennemis de Dieu. Voyons donc à présent en quels termes la Révélation décrit ces ennemis et ce qui va leur arriver.

YÁLÁ ƝOWOƓAA MAAMƐNI HUKULAA A MƐNI MAAPƆƆKƆƆN

3. Mɛni maapɔɔkɔɔn ləkɛɛɠaa ɓə Kulɔ ponoŋa hɛɓɛ a nɛ a kɛi Yálá ɲowoɠaa maamɛni ɓo ?

3 Dès le tout premier verset de la Révélation, nous apprenons que les visions qu’elle contient sont « présentées sous forme de symboles » (Rév. 1:1). Elle parle par exemple de plusieurs bêtes sauvages qui représentent des ennemis de Dieu. Citons la bête sauvage qui ‘monte de la mer’ et qui a « dix cornes et sept têtes » (Rév. 13:1). Elle est suivie par une « autre bête sauvage » qui, elle, ‘monte de la terre’. Cette deuxième bête ‘parle comme un dragon’ et ‘fait descendre du feu du ciel’ (Rév. 13:11-13). Puis arrive une troisième bête, « une bête sauvage de couleur écarlate » sur laquelle est assise une prostituée. Ces trois bêtes sauvages représentent des ennemis de Jéhovah qui s’opposent à lui et à son royaume depuis longtemps. Il est donc important pour nous de savoir de qui il s’agit exactement (Rév. 17:1, 3).

QUATRE BÊTES ÉNORMES

Elles ‘sortent de la mer’ (Dan. 7:1-8, 15-17). Elles représentent les gouvernements qui ont eu une influence déterminante sur la vie des serviteurs de Dieu depuis l’époque de Daniel (voir paragraphes 4, 7).

4-5. Daniɛlə 7:15-17 a kpɔnmaa tɛɛ ləi gu pɔ gu ɲaakaa gbɛɛ nua ɓaa Zehova ɲowoɠaa diɛi di kɔɔnŋaa huwɔɠaa diɛ ?

4 Pour déterminer qui sont ces ennemis de Jéhovah, nous devons interpréter les symboles que la Révélation utilise pour parler d’eux. Et autant laisser la Bible s’éclairer elle-​même ! Plusieurs symboles de la Révélation sont déjà expliqués dans d’autres livres de la Bible. Par exemple, le prophète Daniel a vu en rêve « quatre bêtes énormes » qui ‘sortaient de la mer’ (Dan. 7:1-3). Et il révèle que ces quatre bêtes représentent quatre « rois », c’est-à-dire quatre gouvernements (lire Daniel 7:15-17). Cela nous permet de comprendre que les bêtes mentionnées dans la Révélation doivent elles aussi être des puissances politiques.

5 Mais continuons de creuser la question et voyons comment la Bible nous aide à comprendre encore mieux les symboles de la Révélation. Commençons par les bêtes sauvages et répondons à ces questions : Que représentent-​elles exactement ? Que va-​t-​il leur arriver ? Et qu’est-​ce que tout cela implique pour nous ?

DAA YÁLÁ ƝOWOƓAA KULƆ PONOŊA

LA BÊTE SAUVAGE À SEPT TÊTES

Elle ‘monte de la mer’ et elle a sept têtes, dix cornes et dix diadèmes (Rév. 13:1-4). Elle représente toutes les puissances politiques qui ont dominé les humains au cours de l’Histoire. Ses sept têtes représentent sept puissances mondiales qui ont eu une influence déterminante sur la vie des serviteurs de Dieu (voir paragraphes 6-8).

6. Ɉuwɔi ŋɛi nwun galən gaa ŋa mɛihweelɛ, yai maamɛni ɓoɔɔ Kulɔ ponoŋa 13:1-4 ɉu, gɔɔnŋaa lə ɓa ?

6 Que représente la bête sauvage à sept têtes ? (lire Révélation 13:1-4). On remarquera que cette bête sauvage a l’apparence d’un léopard et qu’elle a des pattes d’ours, une gueule de lion et dix cornes. Chacune des quatre bêtes mentionnées en Daniel chapitre 7 possède une de ces caractéristiques. Mais en Révélation chapitre 13, c’est une seule bête qui regroupe toutes ces caractéristiques. Cette bête sauvage ne représente donc pas un seul gouvernement ou un seul empire mondial. Il est ensuite précisé qu’on lui a donné « pouvoir sur toute tribu, et peuple, et langue, et nation ». Donc, manifestement, son pouvoir dépasse celui d’un seul gouvernement (Rév. 13:7). Ces facteurs indiquent que cette bête sauvage représente toutes les puissances politiques qui ont dominé les humains au cours de l’Histoire * (Eccl. 8:9).

7. Ɉuwɔi tii nwun galən gaa ŋa mɛihweelɛ, nwun galən mɛihweelɛi tii mukulaa hwilɛnŋaa lə ɓa ?

7 Que représentent les sept têtes de la bête sauvage ? On trouve un indice en Révélation chapitre 17, où il est question d’une image de cette bête sauvage. On lit en Révélation 17:10 : « Ce sont sept rois : cinq sont tombés, l’un est en place, et l’autre n’est pas encore arrivé ; mais quand il arrivera, il doit rester peu de temps. » De toutes les puissances politiques dont Satan s’est servi, sept sont présentées comme des « têtes » parce qu’elles ont exercé, ou exercent encore, un grand pouvoir. Il s’agit des puissances mondiales qui ont eu, ou ont encore, une influence déterminante sur la vie des serviteurs de Dieu. Au moment où Jean a reçu la Révélation, cinq d’entre elles avaient déjà existé : l’Égypte, l’Assyrie, Babylone, l’Empire médo-perse et la Grèce. La sixième, Rome, exerçait sa domination. Mais qui serait la puissance mondiale représentée par la septième et dernière « tête » ?

8. Ɉuwɔi tii nwun galən mɛihweelɛ naa mukulaa hwilɛnŋaa lə ɓa ?

8 Quelle est la puissance mondiale qui exerce son pouvoir durant le temps de la fin et depuis le début du « jour du Seigneur » ? (Rév. 1:10). Il s’agit de deux gouvernements puissants qui coopèrent étroitement : la Grande-Bretagne et les États-Unis, autrement dit la puissance anglo-américaine. Cette puissance est manifestement la septième tête de la bête sauvage dont parle Révélation 13:1-4.

UNE BÊTE SAUVAGE AVEC DEUX CORNES COMME CELLES D’UN AGNEAU

Elle ‘monte de la terre’ et ‘parle comme un dragon’. Elle est appelée le « faux prophète », car elle ‘fait descendre du feu du ciel’ et accomplit d’autres grands signes (Rév. 13:11-15 ; 16:13 ; 19:20). Cette bête sauvage à deux cornes représente la puissance mondiale anglo-américaine. Elle est appelée le « faux prophète » parce qu’elle égare les habitants de la terre et leur dit de « faire une image de la bête sauvage » à sept têtes (voir paragraphe 9).

9. Ɉuwɔi tii minɛ kaa ŋa hweelɛ yɛ ɓəlaa lon minɛ, mukulaa hwilɛnŋaa lə ɓa ?

9 Révélation chapitre 13 présente cette septième tête, la puissance mondiale anglo-américaine, sous les traits d’une bête sauvage qui a « deux cornes comme celles d’un agneau », mais qui « s’est mise à parler comme un dragon ». Dans les chapitres 16 et 19, elle est appelée le « faux prophète » (Rév. 16:13 ; 19:20). Cette bête « accomplit de grands signes, faisant même descendre sur la terre du feu du ciel, sous les yeux des humains » (Rév. 13:11-15). Daniel parle de ces mêmes agissements en d’autres termes quand il dit que la puissance mondiale anglo-américaine « causera une terrible destruction » (Dan. 8:19, 23, 24, note). Et c’est exactement ce qui s’est produit pendant la Deuxième Guerre mondiale. Les deux bombes atomiques qui ont mis fin à la guerre dans le Pacifique étaient le résultat de la collaboration entre des chercheurs britanniques et américains. La puissance mondiale anglo-américaine a ainsi ‘fait descendre sur la terre du feu du ciel’.

UNE BÊTE SAUVAGE DE COULEUR ÉCARLATE

Sur cette bête est assise une prostituée, Babylone la Grande. La Révélation parle de cette bête comme d’un huitième roi (Rév. 17:3-6, 8, 11). Au début, la prostituée cherche à imposer sa volonté à la bête sauvage, mais ensuite la bête la détruit. Cette femme représente l’ensemble des fausses religions. La bête qu’elle chevauche représente les Nations unies, qui défendent les intérêts du système politique mondial (voir paragraphes 10, 14-17).

10. Ɉuwɔi ŋɛi gbɔluɔ gbələtətə yai gulaa yii ŋɛi nwun galən gaa ŋa mɛihweelɛ ma, mukulaa hwilɛnŋaa lə ɓa ? (Kulɔ ponoŋa hɛɓɛ 13:14, 15; 17:3, 8, 11).

10 Jean voit ensuite une autre bête sauvage. Elle ressemble très fort à la bête sauvage à sept têtes, sauf qu’elle est de couleur écarlate. La Révélation en parle comme de l’« image de la bête sauvage » et comme d’un « huitième roi * » (lire Révélation 13:14, 15 ; 17:3, 8, 11). Elle précise que ce « roi » apparaît, puis disparaît et, finalement, réapparaît. Et c’est exactement ce qui est arrivé à l’Organisation des Nations unies, qui défend les intérêts du système politique mondial. Ce roi est apparu sous la forme de la Société des Nations, puis il a cessé d’exister pendant la Deuxième Guerre mondiale, et il est réapparu sous sa forme actuelle.

11. Ɉuwɔɠaa ŋɛi Kulɔ ponoŋa hɛɓɛ a di maamɛni ɓo, lə ɓə di kaa gɛi ə lɛɛ lə mɛni ɓa maahonɛɛli gu ɲɔu ?

11 Les bêtes sauvages de la Révélation, qui représentent des puissances politiques, mènent une propagande contre Jéhovah et ses serviteurs. Elles rassemblent les « rois de toute la terre habitée » pour la guerre d’Armaguédon, c’est-à-dire la « guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant » (Rév. 16:13, 14, 16). Mais nous n’avons rien à craindre. Notre grand Dieu, Jéhovah, interviendra rapidement pour sauver tous ceux qui défendent sa domination (Ézéch. 38:21-23).

12. Lə ɓə pai həlii ɉuwɔɠaa tii kəlee diɛ ?

12 Que va-​t-​il arriver à toutes ces bêtes sauvages ? On trouve la réponse en Révélation 19:20 : « La bête sauvage a été capturée, ainsi que le faux prophète qui a produit devant elle les signes par lesquels il a égaré ceux qui ont reçu la marque de la bête sauvage et ceux qui adorent son image. Tous les deux ont été jetés, encore vivants, dans le lac de feu et de soufre. » Alors qu’ils seront encore bien en place, ces ennemis politiques de Dieu seront détruits pour toujours.

13. Lɔi mɛi tɔɔɓəlaa da hee kilistalea hu lə kɛ mɛni ɓa ?

13 Ce que cela implique pour nous : Comme nous sommes chrétiens, nous devons être fidèles à Dieu et à son royaume (Jean 18:36). Nous ne nous mêlons donc pas des questions politiques de ce monde. Mais il peut être extrêmement difficile pour nous de rester neutres, car les gouvernements exigent de leurs citoyens un soutien sans réserve, que ce soit en paroles ou en actions. Ceux qui cèdent à ces pressions reçoivent la marque de la bête sauvage (Rév. 13:16, 17). Or, si un chrétien reçoit cette marque, il perd l’approbation de Jéhovah et l’espérance de la vie éternelle (Rév. 14:9, 10 ; 20:4). Nous devons donc à tout prix garder une stricte neutralité, quelles que soient les pressions que nous subissons !

NWƐLIHON NƐƐNU ŊAA KAA PAI KPƐƐI A NWUMƐ MƐNI KƐNƐ

14. Kwəi pilimaa kɛɛ takpɛli nɛlɛ ɓə Ɉaan ə gaa yɛ pələi Kulɔ ponoŋa hɛɓɛ 17:3-5 a mo la ?

14 Jean explique qu’il a été « très étonné » par une autre vision qu’il a eue. Qu’a-​t-​il vu ? Une femme chevauchant la bête sauvage de couleur écarlate (Rév. 17:1, 2, 6). Cette femme est appelée « Babylone la Grande » et est qualifiée de « grande prostituée » ; elle commet des « actes sexuels immoraux » avec les « rois de la terre » (lire Révélation 17:3-5).

15-16. Gbɛɛ ɓaa Babilonə daa-lee kɛnɛ ə lɛɛ gu gɔlɔn dii ləi ?

15 Qui est « Babylone la Grande » ? Cette femme ne peut pas représenter une organisation politique puisque la Révélation dit qu’elle commet des actes sexuels immoraux avec les rois de la terre (Rév. 18:9). Elle est d’ailleurs assise sur la bête sauvage en ce sens qu’elle cherche à imposer sa volonté à ces rois. Elle ne peut pas non plus représenter le système commercial avide du monde de Satan, qui, lui, est représenté par les « marchands de la terre » (Rév. 18:11, 15, 16).

16 La Bible emploie parfois les termes « prostitution » et « adultère » pour désigner le comportement de ceux qui prétendent servir Dieu, mais qui pratiquent l’idolâtrie ou qui, d’une façon ou d’une autre, sont les amis du monde (1 Chron. 5:25 ; Jacq. 4:4). À l’inverse, elle qualifie de « chastes » ou de « vierges » ceux qui adorent Dieu fidèlement (2 Cor. 11:2, note ; Rév. 14:4). Dans l’Antiquité, Babylone était un centre du faux culte. Babylone la Grande doit donc représenter toutes les formes de faux culte. C’est ce qui nous permet d’affirmer qu’elle symbolise l’ensemble des fausses religions (Rév. 17:5, 18 ; voir l’article « Qu’est-​ce que Babylone la Grande ? » sur jw.org).

17. Lə ɓə pai həlii Babilonə daa-lee kɛnɛ ɓa ?

17 Que va-​t-​il arriver à Babylone la Grande ? On trouve la réponse en Révélation 17:16, 17 : « Quant aux dix cornes que tu as vues et à la bête sauvage, elles haïront la prostituée et la dévasteront et la laisseront nue ; elles mangeront ses chairs et la brûleront complètement. Car Dieu leur a mis dans le cœur d’exécuter son intention. » Jéhovah poussera les nations à se servir de la bête sauvage de couleur écarlate, c’est-à-dire les Nations unies, pour s’en prendre aux fausses religions et les détruire complètement (Rév. 18:21-24).

18. Mɛni ləkɛɛɠaa ɓə maanɛɛ gu nwɛli kpɛɛ guɔ akɛ gu ho bɔ gu ho gu maalɛɠɛ Babilonə daa-lee kɛnɛ ɓa ?

18 Ce que cela implique pour nous : Nous devons toujours rendre à notre Dieu un « culte qui est pur et non souillé » de son point de vue (Jacq. 1:27). Pour cela, veillons à rejeter les faux enseignements de Babylone la Grande, ses fêtes païennes, ses normes morales relâchées et ses pratiques spirites. De plus, nous devons sans cesse encourager les gens à ‘sortir d’elle’ pour que Dieu ne les considère pas eux aussi comme coupables (Rév. 18:4).

YÁLÁ ƝOWO GƐNƐ MUN NWUN NA PILI MƐNI

LE DRAGON COULEUR DE FEU

Il ‘donne le pouvoir à la bête sauvage’ à sept têtes (Rév. 12:3, 9, 13 ; 13:4 ; 20:2, 10). Satan, le plus grand ennemi de Jéhovah, sera jeté dans un abîme ; il y restera 1 000 ans. Ensuite, il sera « jeté dans le lac de feu et de soufre » (voir paragraphes 19-20).

19. Maaɲɔuhɛn ŋɛi gbɔluɔ yɛ nwɔn, gbɛɛ li ?

19 La Révélation mentionne également un « grand dragon couleur de feu » (Rév. 12:3). Ce dragon combat Jésus et ses anges (Rév. 12:7-9). Il attaque le peuple de Dieu. Et c’est de lui que les bêtes sauvages, c’est-à-dire les gouvernements humains, reçoivent leur pouvoir (Rév. 12:17 ; 13:4). Qui est-​il ? « Le serpent originel, celui qu’on appelle Diable et Satan » (Rév. 12:9 ; 20:2). C’est lui qui manœuvre tous les autres ennemis de Jéhovah.

20. Lə ɓə pai həlii maaɲɔuhɛn tii ɓa ?

20 Que va-​t-​il arriver au dragon ? D’après Révélation 20:1-3, un ange va jeter Satan dans un abîme. Cet abîme sera pour lui comme une prison. Il y restera 1 000 ans, et pendant ce temps, il ne pourra plus égarer les humains. Finalement, lui et ses démons seront jetés dans le « lac de feu et de soufre » : ils seront détruits une fois pour toutes (Rév. 20:10). Imagine comme la vie sera belle quand nous serons débarrassés de Satan et de ses démons !

21. Lə mɛni ɓa maanɛɛ kwəinɛɛ ə kɛ gu yəi ɉɛɓɛi ŋɛi kalanŋaa pulu ?

21 Cet article nous a aidés à comprendre plusieurs symboles de la Révélation. Nous avons pu identifier les ennemis de Jéhovah et nous avons découvert ce qui leur arrivera. N’est-​ce pas encourageant ? Comme le dit Révélation 1:3, « heureux celui qui lit à voix haute et ceux qui entendent les paroles de cette prophétie ! » Mais une fois que les ennemis de Jéhovah auront disparu, quels bienfaits les humains fidèles recevront-​ils ? C’est ce que nous examinerons dans le dernier article de cette série.

NWƏLƏ 23 NAA Jéhovah commence à régner

[Notes]

^ Le livre de la Révélation présente les ennemis de Dieu sous forme de symboles. Le livre de Daniel, quant à lui, nous permet de comprendre ce que ces symboles représentent. Dans cet article, nous examinerons des prophéties de ces deux livres qui ont des points communs. Cela nous permettra d’identifier les ennemis de Dieu. Ensuite, nous verrons ce qui leur arrivera.

^ Un autre indice que la bête sauvage à sept têtes représente toutes les puissances politiques, c’est qu’elle a « dix cornes ». Or, dans la Bible, le nombre dix désigne souvent ce qui est complet.

^ Contrairement à la bête sauvage à sept têtes, l’image de cette bête n’a pas de couronnes, ou de ‘diadèmes’, sur ses cornes (Rév. 13:1). C’est parce qu’elle « provient des sept » autres rois et que c’est d’eux qu’elle reçoit son pouvoir. (Voir l’article « Qu’est-​ce que la bête de couleur écarlate de l’Apocalypse chapitre 17 ? » sur jw.org.)