Tesalonikekarank Poili Chitt 3:1-13

  • Athenant vatt polloitana Paulu usketa (1-5)

  • Timotan dilolo bhuzvonnecho ripott (6-10)

  • Tesalonikekaram pasot magnnem (11-13)

3  Tor amchean anik ravonk zaina zalem tednam ami Athenatuch ravlear borem zatolem oxem amkam dislem. 2  Ani Kristachi bori khobor porgottpi Devacho sevok ani amcho bhav Timotak, ami tumchea lagim dhaddlo. Tumkam bhavarthant ghott korunk ani bhuzvonn diunk, 3  toxench hea sonkoxttank lagon tumchea modlea konnanchoch bhavarth halcho nhoi mhunn ami oxem kelem. Karonn osle tras ami sosunkuch zai mhunn tumi tor zannant. 4  Ami tumchea sangata asle tednam amkam sonkoxttancho fuddo korchoch poddttolo mhunn ami tumkam sangtale, ani toxench zalem mhunn tumi zannant. 5  Dekhun, mhojea lagim sosunk zaina zalem tednam, tumchea visvaxiponna vixim zannam zaunk, hanvem Timotak tumchea lagim dhaddlo. Karonn Fuslavpean tumkam fuslailam zait, ani amcho vavr nirfoll zala zait mhunn mhaka bhirant asli. 6  Punn Timot atanch tumchea thoim thaun amchea lagim aila ani tannem amkam tumchea visvaxiponna vixim ani moga vixim bori khobor dilea. Tumi amcho khub ugddas kortat ani zoxem ami tumkam pollounk axeun ravleat toxench tumi amkam pollounk axeleat mhunn pasun tannem amkam sanglem. 7  Taka lagon, bhav-bhoinnimno, ami zaitea trasancho* ani sonkoxttancho fuddo kortat zalear pasun, tumchea vixim ani tumchea visvaxiponna vixim aikon amkam zaiti bhuzvonn mellʼllea. 8  Tumi Somiachea ekvottant thir ubim asat hem amkam kollʼllea uprant amkam novean urba mellʼlli.* 9  Tumkam lagon amkam Deva mukhar kallzantlean khuxalkai bhoglea tea vixim ami Devache upkar koxe mhunn attounche? 10  Amkam koxe-i bhaxen tumkam* pollounk mellchem ani tumchea bhavarthant jem unnemponn asa tem amkam bhorun kaddunk mellchem mhunn ami dis-rat Deva lagim kallzantlean vinovnneo kortat. 11  Amchea Devan ani Bapan ani toxench Somi Jezun amkam tumchea lagim ieunk vatt ukti korchi mhunn ami magnnem kortat. 12  Tea bhair, Somi tumkam vaddoit ravom, ani zoso ami tumcho khub mog kortat tosoch eka-meka pasot ani sogleam pasot tumcho mog vaddot vochom mhunn pasun ami magnnem kortat. 13  Amcho Somi Jezu, Devachea soglea lokam* sangata hajir asa* tea vellar amchea Devachea ani Bapachea mukhar to tumchim kallzam ghott korum, ani tumkam povitr ani guneanv naslolim tharaum mhunn ami oxem kortat.

Footnotes

Utran utor, “gorjek sampoddleat.”
Utran utor, “ami jive asat.”
Utran utor, “tumchim tonddam.”
Vo “soglea povitr lokam.”
Grik bhaxent pa·rou·si′a. Xobdhkox polloi.