Galasiekarank Chitt 2:1-21

  • Paulu Jeruzalemant apostlank melltta (1-10)

  • Paulu, Pedruchi (Kefasachi) chuk sudharta (11-14)

  • Fokot bhavartha udexim nitivont mhunn lekhleat (15-21)

2  Magir 14 vorsam uprant hanv Barnabasa sangata porot ek pavtt Jeruzalemant gelom. Hanvem Titakui mhojea sangata vhelo. 2  Hanvem thoim voichem mhunn Somian mhaka ugddapem kelʼlem dekhun hanv thoim gelom. Videxi raxttrank hanv kosli bori khobor sangtam tem hanvem tankam sanglem. Tem hanvem fokot sobhent fuddakar ghetale teach bhavank sanglem, karonn, hanvem atam poriant ji seva kelea ani kortam ti nirfoll zalʼli mhaka naka asli. 3  Tit, zo mhojea sangata aslo, to Grik aslo. Tori astana, sunot korunk konnench tacher dobhav ghalunk naslo. 4  Punn sobhent konnank kollonastana je khotte bhav ghuslole tankam lagon, ho prosn voir sorlo. Krist Jezuche xis zalʼlean amkam ji svotontrtai mellʼlloli ti kaddun amkam aple gulam korunk, te lipon amchi choukoxi kortale. 5  Punn bore khobrechem sot tumchea modem ghott urchem mhunn, ami tanchem aikon, tanchea adhin zaunk na, thoddeach vellak poriant zaunk na. 6  Punn jea bhavank dusrim khas mhunn somzotalim, hoi, zankam heram poros vhodd mhunn somzotalim, tea bhavamnim mhaka oxem kainch sangonk na, jem mhaka novem koxem aslem. Dusrim tankam kitem-i somzom, mhaka kainch forok poddona, karonn munxam bhaxen Dev eka munxachem bhailem rup polloun taka lekhina. 7  Tachea bodlek, zoxem Judev lokank* bori khobor sangonk Pedruk nemla, toxem, videxi raxttrantlea lokank* bori khobor sangonk mhaka nemla mhunn tea bhavamnim polloilem. 8  Karonn zannem Pedruk Judevam pasot apostl mhunn zobabdari pallunk xokti dilea, tannench mhaka videxi raxttrantlea lokam pasot apostl mhunn zobabdari pallunk xokti dilea. 9  Mhaka favo nasloli doia dakhoili hem-ui tannim somzon ghetlem. Tednam, Jakob, Kefas* ani Juanv, zankam sobheche khambe koxe somzotale, tannim mhaka ani Barnabasak aplo uzvo hat diun, ami sogle bhagidar mhunn dakhoun dilem. Ami videxi raxttrantlea lokam lagim voitole ani te Judevam lagim voitole mhunn ami manun ghetlem. 10  Ami gorib bhav-bhoinnank monant dovorchem mhunn pasun tannim amkam sanglem, ani oxem korunk hanvem kallzant thaun khub proitn kelo. 11  Punn, Kefas* Antiokak ailo tednam hanvem sogleam mukhar tachea tonddar tachi chuk sangli, karonn tannem chuk kelea mhunn sarkem dison ietalem. 12  Jakoban dhaddlole thodde lok ieunchea poilim, Kefas* videxi raxttrantlea lokam sangata khata-pietalo. Punn te bhav aile tednam sunot zalʼlea lokank bhieun to videxi raxttrantlea lokam thaun kuxin sorlo, ani tanchea thaun pois-pois ravonk laglo. 13  Tachi dekh gheun urlole Judev pasun oxench dhong korunk lagle. Itlench nhoi, Barnabas pasun tanchea bhaxen dhong korunk laglo. 14  Punn te bore khobrechea sota pormonnem cholonant mhunn hanvem polloilem tednam sogleam mukhar Kefasak* hanvem oxem mhunnttlem: “Tum ek Judev zaun, Judevam sarko nhoi punn videxi raxttrantlea lokam sarko vagta zalear, videxi raxttrantlea lokank, tum Judevancheo riti pallunk koso sangonk xokta?” 15  Ami patki aslolea videxi raxttrantlea lokam bhaxen nhoi, punn zolma thaun Judev zaun asat. 16  Ami zannant ki ek munis kaideant sanglolim kamam korun nhoi, punn fokot Jezu Kristacher bhavarth dovrun nitivont zata. Taka lagon kaideant sanglolea kamachea adarit nhoi, punn Kristacher bhavarth dovrun ami nitivont zaunche mhunn ami Krist Jezucher bhavarth dovorla. Karonn Moizesan dilʼlea kaideant sanglolim kamam korun khoinchoch munis nitivont zaunk xokona. 17  Krista vorvim nitivont zaunk proitn kortana ami patki mhunn dison ieta zalear hacho orth Krist patkancho sevok kai? Kednanch na! 18  Hanvem eka vellar moddun uddoilam tem hanv porot bandunk laglom zalear, hanv ek guneanvkari mhunn dakhoun ditam. 19  Karonn Deva pasot jieunk, hanv kaidea pormonnem melam. 20  Mhaka Krista borabor khambear khillailʼlo asa. Taka lagon, atam hanv mhojea pasot jiena, punn oslem jivit jietam jem Kristachea ekvottant asa.* Atam, hanv munis koso jem jivit jietam tem hanv fokot tea bhavarthan jietam zo mhaka Devachea Putacher asa, zannem mhozo mog kelo ani apleakuch mhojea pasot dilo. 21  Kaido pallun ek munis nitivont zata zalear Kristachea mornnak kainch valor na koso zalo. Tea pasot hanv Devachi favo nasloli doia nakarna.

Footnotes

Vo “sunot zalʼlea lokank.”
Vo “sunot zaunk naslolea lokank.”
Haka Pedru pasun mhunnttale.
Haka Pedru pasun mhunnttale.
Haka Pedru pasun mhunnttale.
Haka Pedru pasun mhunnttale.
Utran utor, “atam hanv jivo na, punn Jezu mhojea bhitor jivo asa.”