Hosea 11:1-12
11 “Izrael ek lhan bhurgo aslo tednam hanvem tacho mog kelo,Ani hanvem mhojea putak Ejiptta thaun apoun haddlo.
2 Jitle chodd tannim* tankam apoile,Title chodd te tanche koddlean pois gele.
Te Baalachea murteank iodn bhettoit ravle,Ani kantoilʼlea murteank bolidanam bhettoit ravle.
3 Punn Efraimak cholonk xikoilʼlo to hanv, tankam hanv mhojea vengent ghetalom.
Ani hanvem tankam pekovnni dilʼli mhunn tannim vollkhon gheunk na.
4 Munxanchea doriemnim* ani mogachea doriemnim hanv tankam mhojea lagim voddit ravlom,Hanv tanchea pasot tanchea mane* voilem zum kaddpi koso aslom,Ani hanvem dor ekleak mogan jevonn haddun dilem.
5 Te Ejiptt desant porot ieunchenant, punn Asiria tancho raza zatolo,Karonn mhojea lagim porot ieunk tannim nakarlam.
6 Tachea xarancher tolvar akromonn kortoli.*Tanchea manddnneank lagon, ti tachea darvontteanche lokhnnache dandde moddun uddoitoli ani khaun uddoitoli.
7 Mhojea lokamnim mhojea sangata ovisvaxiponnan vagcho nichov kela.
Tannim tankam voir* apoile tori astana konnuch utthonaslo.
8 O Efraima, hanv tuka koso soddun dium?
O Izraela, hanv tuka dusmananchea hatant koso dium?
Hanv tujea sangata Adma bhaxen koso vagom?
Hanv tuka Zeboima bhaxen koso korum?
Hanvem mhojem mon* bodolʼlam,Teach borabor, hanv tumchea pasot doie-maien bhorlam.
9 Hanv mhozo ragacho uzo tujer votounchom na.
Hanv Efraimacho porot nas korchom na,Karonn hanv munis nhoi punn Dev,Tumchea modem ravta to Povitr Dev.
Ani hanv ragan bhoron tumchea add ieunchom na.
10 Te* Jehovachea fattlean choltole, ani to eka xinva bhaxen goroztolo,To gorozta tednam tache put ostome thaun koddkoddon ietole.
11 Te Ejiptta thaun bhair soron ietole tednam eka suknnea bhaxen koddkoddttole,Eka parvea bhaxen zo Asiria thaun ieta,Ani hanv tankam tanchea ghoramnim ravonk ditolom,” oxem Jehova mhunntta.
12 “Efraim mhaka fokot fotti sangta,*Hanv khoinsorui polloitam tednam mhaka Izraelachem khotteponn dista.
Punn Juda azunui Deva sangata bhonvta,*Ani to Bhov Povitr Devak visvaxi asa.”
Footnotes
^ Mhunnche, Izraelak xikounk dhaddlole provadi ani dusre lok.
^ Vo “Doiechea doriemnim.” Mhunnche, avoi vo bapui aplea bhurgeank cholonk xikounk uzar kortat tosli dori.
^ Utran utor, “dadd.” Inglez bhaxent hem “jaw.”
^ Vo “Tachea xarancher tolvar ghunvtoli.”
^ Mhunnche, unch dorje aslolea khore bhoktechea vatten.
^ Utran utor, “kalliz.”
^ Vo “Izrael.”
^ Vo “Efraiman mhaka fottincho gherav ghatla.”
^ Vo “cholta.”
