Hosea 4:1-19
4 Izraelachea lokamno, Jehovacho sondex aikat,Hea desachea lokancher Jehovan kes kelea.
Karonn hea desant sot, visvaxi mog ani Devachem ginean na.
2 Hanga khotte soput ghevop, fott marop, jivexim marop,Chorop ani pordvar* korop sogleak posorlam,Ani hanga eka-fattlean-ek khun zait asat.
3 Tea pasot, des dukh kortoloAni thoim ravpi soglim oskot zaun moron voitolim.
Toxench ranantlim zonvaram, mollba voilim suknnimAni doriantlim nustim pasun mortolim.
4 “Punn khoinchea-i munxan konnachoch virodh korcho nhoi, vo konnakuch sudharcho nhoi,Karonn tuje lok iadnikacho virodh kortat toslea lokam sarke zaun asat.
5 Tor tum disachea uzvaddant addkhollon poddttolo,Ani rat aslolea porim provadi* pasun tujea sangata addkhollon poddttolo
Ani hanv tujea avoik vogi* kortolom.
6 Mhoje lok vogi poddttole* karonn tankam mhoji vollokh na.
Ani mhoji vollokh gheunk tumi nakarlea dekhun,Hanv-ui tumkam nakarun, mhoje iadnik zaun seva korunk diunchom na.
Ani tumi tumchea Devacho kaido* visorleant dekhun,Hanv-ui tumchea putank visortolom.
7 Jitle te vaddot gele, titlech te mhojea add patok korit gele.
Hanv tanchi mhoima kaddun ghetolom ani tankam lojen ghaltolom.*
8 Mhojea lokanchea patkancher te aplem pott bhortat,Ani lokanchea guneanvanchi tankam as zalea.
9 Lokancho ani iadnikancho porinnam ek sarkoch zatolo,Tanchea kamancho hanv tanche koddlean hixob ghetolom,Ani tanchea kornneancho porinnam hanv tankam bhogunk laitolom.
10 Te khatole, punn te dhadoxi zaunchenant.
Te zaiteam zannam sangata onoitik kuddicho sombond dovortole* punn tancho ankddo vaddchona,Karonn tannim Jehovak man diunk na.
11 Xindollki* ani porno ani novo drakxancho soro,Sarkem asa tem korchi amchi itsa kabar korun uddoita.*
12 Mhoje lok aplea lakddachea murteam koddlean solʼlo ghetat,Tancho danddo* sangta tem tim kortat.
Karonn xindollki korpacheo* vondovnneo tankam chukichea vatten vhortat,Ani xindollkechim* kamam korun te aplea Devachea adhin ravonk nakartat.
13 Te dongrachea tengxer iodn bhettoitat,Ani dhunvor voir voicho mhunn te porvotancher iodn bhettoitat.
Oak* ani storax* rukha ponda ani soglea vhoddlea rukham ponda te oxem kortat,Karonn hea rukham ponda bori savlli asta.
Taka lagon tumcheo dhuvo xindollkechim* kamam kortat,Ani tumcheo suno pordvar kortat.
14 Hanv tumchea dhuvam koddlean tanchea xindollkechea* kamancho,Ani tumchea sunam koddlean tannim kelʼlea pordvaracho hixob gheunchom na.
Karonn dadle xindoll bailam sangata voitat,Ani mondirant xindollki korpeam sangata iodn bhettoitat.
Oslea somzonni naslolea lokancho nas zatolo.
15 Are Izraela, tum xindollkechim* kamam korta,Punn Juda, tum tachea sarkem patok korinaka.
Gilgal vo Bethavenant ieum naka,Ani, ‘Jehovachea jivacho soput!’ oxem mhunnon soput ghenaka.
16 Eke hottʼtti* gaie bhaxen Izrael hottʼtti zala.
Uktea mollar* chorvak vhelʼlea lhan menddrea bhaxen Jehova atam tankam chorvak vhortolo kai?
17 Efraim* murteanchi bhokti korta.*
Taka tosoch soddat!
18 Tancho soro* somplea uprant,Te zaitea zannam sangata onoitik kuddicho sombond dovrunk* lagtat.
Ani tichea odhikareank* lojechim kamam khub avoddttat.
19 Varo tika aplea pakhamnim guttlaun vhortolo,*Ani tannim bhettoilʼlea iodnank lagon tankam loz zatoli.”
Footnotes
^ Xobdhkox polloi.
^ Hanga hem utor Izraelantlea soglea provadeank lagu kelam.
^ Vo “avoicho nas.”
^ Vo “Mhojea lokancho nas zatolo.”
^ Vo “Devachi xikounn.”
^ Vo ghoddie, “Mhaka mhoima diunchea bodlek tannim mhozo opman kela.”
^ Vo “samkem pozddem jivit jietole.”
^ Vo “onoitik kuddicho sombond.”
^ Utran utor, “Kalliz kaddun vhortat.”
^ Vo “fuddar parkhupeachi boddi.”
^ Vo “onoitik kuddicho sombond dovorpacheo.”
^ Vo “onoitik kuddichea sombondak zuddlolim.”
^ Vo “Xindur.” Eke torechem vhoddlem zhadd.
^ Vo “onoitik kuddichea sombondak zuddlolim.”
^ Vo “hivor.” Sobit ani pormollit fulanchem ek zhadd.
^ Vo “onoitik kuddichea sombondak zuddlolea.”
^ Vo “onoitik kuddichea sombondak zuddlolim.”
^ Vo “jidʼdi.”
^ Utran utor, “Uktea zagear.”
^ Efraim Izraelachea utʼtorechea dha kullanchea rajeak suchit korta.
^ Vo “murteank zuddla.”
^ Vo “gonvanchem beer.”
^ Vo “samkem pozddem jivit jieunk.”
^ Vo “rakhonn korpeank.” Utran utor, “ddhal.”
^ Vo “zhaddun kaddttolo.”