Mateva Pormonnem Bori Khobor 11:1-30
11 Aplea 12 xisank suchounneo dilea uprant, Jezu thoim thaun dusrea xaramnim xikounn diunk ani porgott korunk gelo.
2 Kristan kelʼlea kamam vixim Juanvan bondkhonnint aikolea uprant, tannem aplea xisank dhaddle
3 ani Jezuk oxem vicharlem: “Ieuncho aslo to tunch, vo ami dusrea konnanchi vatt pollounk zai?”
4 Tednam Jezun tankam sanglem: “Jem kitem tumi polloitat ani aikotat tem soglem vochon Juanvak sangat:
5 kuddʼddim pollounk lagtat, longddim choltat, koddkaram nitoll zatat, bherim aikotat, melolim jivont zatat ani goribank bori khobor porgott zata.
6 Mhojer dubhavnant* tim munxam khuxal.”
7 Te thoim thaun gelea uprant, Jezu lokank Juanva vixim oxem sangonk laglo: “Tumi oronnʼnneant* kitem pollounk gelʼle? Varean halta tosli tonnachi boddi?
8 Tor tumi kitem pollounk gelʼle? Bore* kopdde ghatlolo munis? Osle kopdde nhestat tim tor razvaddeant astat.
9 Tor tumi thoim kiteak gelʼle? Eka provadeak pollounk? Hoi, hanv tumkam sangtam, tumi eka provadea poros vhodd munxak pollounk gelʼle.
10 Ho toch zaun asa zachea vixim oxem boroilʼlem aslem: ‘Polloi, hanv mhojea sondexkarak tujea fuddem* dhaddttam zo tujea pasot vatt toiar kortolo!’
11 Hanv tumkam khorench sangtam, aiz poriant je lok zolmoleat tantunt Juanv Batista poros konn vhodd na, punn sorginchea Rajeant zo munis ekdom lhan asa to Juanva poros vhodd asa.
12 Juanv Batistachea disa thaun atam poriant, lok sorginchem Raj melloun gheunk, zata titlo proitn kortat ani je lok proitn kortat te tem Raj melloun ghetat.
13 Karonn Provadeanchea Pustokantleo ani Kaideantleo* sogleo bhasaunneo Juanvachea kalla poriant asleo;
14 Tumi manun gheum vo na, ‘Ieuncho aslo to Elija hoch.’
15 Kan asat tannim aikonchem.
16 “Hanv hea pillgek konnank sor korum? Hi pillgi bazarant boslolea lhan bhurgeam sarki asa. Aplea sangata khellttoleank tim ulo kortat,
17 ani mhunnttat: ‘Ami tumchea pasot basuri* vazoili, punn tumi nachonk nant; ami mottʼttean roddlim, punn tumi hoddʼddem boddoun dukh korunk na.’
18 Teach bhaxen, Juanv khaun-pieun ieunk na, tori astana, ‘Tacher noxtto dut asa,’ oxem lok mhunnttat.
19 Munxacho Put khaun-pieun ailo, tori astana lok mhunnttat, ‘Ho munis pottaro* ani bebdo, toxench to tax vosul korpeancho ani patkeancho ixtt.’ Punn zannvai aplea kamantlean* sarki mhunn dison ieta.”
20 Uprant, jea xarant tannem sogleant chodd xoktivont kamam kelʼlim, thoinchea lokamnim poschatap korunk na dekhun, tanchi chuk dakhounk tannem oxem mhunnttlem:
21 “Korazin, tujer hai! Bethsaida, tujer hai! Karonn tumchea modem ghoddlolim vhodd-vhodd vizmitam Tir ani Sidonant ghoddlolim zalear, thoinche lok sak ghalun ani gobrant bosun poschatap kortole asle.
22 Hanv tumkam sangtam, Zhoddttechea Disa tumchi zhoddtti Tir ani Sidona poros chodd khoraien zatoli.
23 Ani tum Kapernauma, tuka mollba itlem unch kaddttole oxem dista kitem? Tum tor Fonddant* voitolem; karonn tujea sovem ghoddlolim vizmitam Sodoma sovem ghoddlolim zalear, tem aiz poriant urtolem aslem.
24 Hanv tuka sangtam, Zhoddttechea Disa tumchi zhoddtti Sodoma poros chodd khoraien zatoli.”
25 Tednam Jezun mhunnttlem: “Bapa, sorg ani prithumechea Dhonia, hanv sogleam mukhar tuka vakhannttam, karonn tunvem heo vostu gineani ani zannar munxam thaun lipoun dovorleo punn lhan bhurgeank kolloileo.
26 Hoi, Bapa, karonn tuka hench manvolam.
27 Mhojea Bapan soglem mhojea hatant ghatlam. Bapak soddun Putak anik konnuch bore toren vollkhona; ani Putak soddun Bapak anik konnuch bore toren vollkhona. Toxench Put zankam aplea Bapa vixim kolloita tinch Bapak vollkhotat.
28 Koxtt kortoleamno ani ojeachea bhara khala aslolea lokamno, tumi soglim mhojea lagim ieiat, hanv tumkam novean ghottai ditolom.
29 Mhojem zum tumcher gheiat, ani mhojea thaun xikat, jea vorvim tumkam novean ghottai mellttoli, karonn hanv movall ani khalto.
30 Taka lagon mhojem zum gheun vochonk sompem, ani mhojem ojem zodd nhoi.”
Footnotes
^ Vo “Mhaka lagon addkhollon poddonant.”
^ Hem utor choddxe pavtt eka oslea zageak uzar kelam zoim chodd lok ravonant, kainch roinant ani thoim chodd zhaddam ani udokui asona.
^ Utran utor, “Mov.”
^ Utran utor, “tujea tondda mukhar.”
^ Provadeanchim Pustokam ani Kaide mhunnttlear Hebrev bhaxen boroilʼlim Bible-achim soglim pustokam.
^ Inglez bhaxent taka “flute” mhunnttat.
^ Vo “khavpachea axecho.”
^ Vo “zannvai porinnama udexim.”
