Juanvak dilʼli Prokasovnni 13:1-18

  • Sat toklenchem zonvar doriantlean bhair sorta (1-10)

  • Don xinganchem zonvar prithumentlean bhair sorta (11-13)

  • Sat toklenchea zonvarachi murti (14, 15)

  • Ranvotti zonvaracho xikʼko ani ankddo (16-18)

13  Ani to* doriachea renvecher vochon ubo ravlo. Ani hanvem ek ranvotti zonvar doriantlean voir ieta tem polloilem. Taka dha xingam ani sat tokleo asleo, ani tachea xingancher dha mukutt asle, ani tachea tokleancher Devachea add uloitat toslim nanvam boroilʼlim aslim.  Hanvem jem ranvotti zonvar polloilʼlem tem bibttea vaga sarkem aslem. Punn tache paim vanxela sarke asle, ani tachem tondd xinva sarkem aslem. Ani aran tea zonvarak apli xokti, aplem xinvason ani khub odhikar dilʼlo.  Tachea eka toklek vhoddlo ghavo zalʼlo to hanvem polloilo. To ghavo jiv vochpa sarko aslo, punn to peklo. Ani akʼkhi prithum ojap zaun tea ranvotti zonvara fattlean vochonk lagli.  Ani tim arachi bhokti korunk laglim, karonn tannem ranvotti zonvarak odhikar dilʼlo. Tannim oxem mhunnon ranvotti zonvarachi bhokti keli: “Hea ranvotti zonvara sarko konn asa, ani konn tachea sangata zhuzonk xokta?”  Taka vhoddlem-vhoddlem uloita toslem ani Devachea add uloita toslem tondd dilʼlem, ani 42 mhoine taka zai tem korunk odhikar dilʼlo.  Tannem Deva add, mhunnche, tachea nanva add, tachea ravpachea zagea add, toxench sorgar ravtoleam add ulounk aplem tondd ugoddlem.  Taka Devachea lokam* add zhuzonk ani tancher zoit melloun gheunk porvangi dilʼli. Toxench, taka dor eka kullacher, zaticher, bhaxecher ani raxttrantlea lokancher odhikar dilʼlo.  Ani prithumer aslolim soglim tachi bhokti kortolim. Tanchea modlea ekleachem nanv pasun bolidan dilʼlea Menddreachea jivitachea pustokacher* borounk na, jem sonvsarachea survate thaun borounk suru kelʼlem.  Kan asat tannim aikonchem. 10  Konnankui bondkhonnint ghalunk zai zalear, taka bondkhonnint ghaltole. Zo konn tolvarin marta,* taka tolvarin marcho. Oslea poristhitint, Devachea lokamnim* pasiens dakhovop ani bhavarth dovrop gorjechem asa. 11  Uprant hanvem anik ek ranvotti zonvar prithumentlean voir sorta tem polloilem. Taka menddrea bhaxen don xingam aslim, punn tem ara bhaxen ulounk laglem. 12  Hem zonvar poilea ranvotti zonvara mukhar tacho soglo odhikar choloita. Ani tem prithume thaun ani prithumer ravtolea lokam thaun, tea poilea ranvotti zonvarachi, mhunnche, mornnak pavoita toslo ghavo boro zalʼlo tachi puza korun gheta. 13  Ani tem zonvar vhodd-vhodd vizmitam* korta. Toxench tem lokanchea mukhar mollbar thaun prithumer ujeacho paus pasun dhaddtta. 14  Taka ranvotti zonvara mukhar vizmitam* korunk porvangi dilʼli, ani tem khunna korun prithumer ravtat tankam fosoita. Toxench tolvar marun ghavo zalʼlo punn uprant salvar zalem tea ranvotti zonvarachi tem prithumer ravtolea lokank murti korunk sangta. 15  Ani tea zonvarak ranvotti zonvarachea murte bhitor funk marun svas ghalpachi porvangi dilʼli. Tea murten ulounchem ani ranvotti zonvarachea murtechi bhokti korunk nakartat tea sogleank marun uddounchem mhunn oxem kelem. 16  Tem zonvar lhan toxench vhodd, girest toxench gorib, svotontr toxench gulam, oslea soglea lokam sangata zobordosti kortalem. Tanchea uzvea hatacher vo koplacher xikʼko marcho mhunn tem oxem kortalem. 17  Ani jea konnancher to xikʼko na, mhunnche, ranvotti zonvarachem nanv vo tachea nanvacho ankddo na, to munis viktem gheunk vo vikunk xokona. 18  Hem somzonk zannvai gorjechi: Zachea lagim kholaiechi somzonni asa tannem tea ranvotti zonvarachea ankddeacho hixob launcho, karonn ho ek munxacho ankddo ani to ankddo 666.

Footnotes

Mhunnche, ar.
Vo “povitr lokam.”
Vo “kovlleacher.”
Vo ghoddie, “Konnakui tolvarin marunk zai.”
Vo “povitr lokamnim.”
Utran utor, “khunna.”
Utran utor, “khunna.”