Juanvak dilʼli Prokasovnni 19:1-21
19 Tea uprant hanvem sorgar eka vhoddlea zomeachea avaza sarko ek avaz aikolo. To oxem mhunnttalo: “Jehovak vakhannat!* Taronn, mhoima ani xokti amchea Devachi zaun asa,
2 karonn to nitivontponnan ani sarko neai korta. Aplea onoitik kuddichea sombondan* prithumek broxtt kelea tea vhoddle xindoll bailek tannem khast dili. Devan tiche koddlean aplea sevokanchea rogtacho bodlo ghetla.”
3 Tea uprant rokddench tannem dusre pavtti oxem mhunnttlem: “Jehovak vakhannat!* Babilon xar zolltta to dhunvor sodam-sodankal voir vochot ravtolo.”
4 Ani tea 24 vhoddilamnim ani char jivea pranneamnim paim-am poddon xinvasonar bosla tea Devachi bhokti keli ani mhunnttlem: “Amen! Jehovak vakhannat!”*
5 Ani xinvasona thaunui oso avaz ailo, zo mhunnttalo: “Amchea Devachea soglea sevokamno, tachi bhirant dovortolea lhan toxench vhodd sevokamno, taka vakhannat.”
6 Ani hanvem vhoddlea zomeachea avaza sarke, zaitea udkanchea avaza sarke, toxench vhoddlean goddgodd marta toslea avaza sarke avaz aikole. Te oxem mhunnttale: “Jehovak vakhannat,* karonn amchea Sorvxoktivont Jehova* Devan, raza koso raz korunk suru kelam!
7 Sontosbhorit ani odik khuxal zaun Devachi mhoima korum-ia, karonn Menddreacho kazar zauncho vell lagim pavla ani tachi vhokol toiar asa.
8 Tika chokchokit, nitoll, ani bore kopdde ghalunk porvangi dilea, karonn bore kopdde mhunnche, Devachea lokanchim nitivont kamam.”
9 Ani tannem mhaka mhunnttlem, “Oxem boroi: Menddreachea kazrachea sanjechea jevnnak amontronn mellʼllam tim khuxal.” Tannem mhaka oxem-i mhunnttlem: “Him Devachim khorim utram zaun asat.”
10 Hem aikotanch hanv tachi bhokti korunk tachea paim-am poddlom. Punn tannem mhaka mhunnttlem: “Na, na, oxem korinaka! Hanv tujea sarkoch ani Jezu vixim sakx ditat tea tujea bhavam sarkoch ek sevok zaun asa. Devachi bhokti kor! Karonn Jezu vixim sakx divop hoch bhasaunneancho udʼdhex zaun asa.”
11 Ani hanvem sorg ukto zalʼlo polloilo, ani polloiat! Ek dhovo ghoddo mhaka dislo. Zo tacher boslolo asa to Visvaxi ani Khoro, ani to nitivontponnan neai ani zhuz korta.
12 Tache dolle ujeache, ani tache toklek zaitim mukuttam asat. Tacher ek nanv boroilʼlem asa jem tachea xivai konnuch nokllo.
13 Tannem ek kopddo ghatla, zaka rogtacho dag lagla,* ani taka Devachem Utor oxem nanv dilam.
14 Toxench, sorgincheo fouzo dhovea ghoddeancher boson tachea fattlean ietaleo. Ani tannim dhove, nitoll, ani bore kopdde ghatlole.
15 Raxttrank marunk lagon tachea tonddantlean darechi ek lamb tolvar bhair sorta, ani to gonvllea bhaxen lokhnnachea danddean tancher odhikar choloitolo. Tea bhair, to Sorvxoktivont Devachea ragachea drakxam maddoupachea zagear drakxam maddoitolo.
16 Tachea kopddeancher, hoi, tachea zangddancher, ek nanv boroilʼlem asa, razancho Raza ani somiancho Somi.
17 Hanvem anik ek devdut polloilo zo suriachea modem ubo asa oso distalo. Tannem mottʼttea avazan mollba modem* uddttolea soglea suknneank oxem mhunnttlem: “Hanga ieiat, Devachea sanjechea vhoddlea jevnnak ektthaim zaiat.
18 Tumi razanchem, senapotinchem, bollixtt munxanchem, ghoddeanchem, ghoddesvaranchem mas khaunchem, toxench, svotontr munxanchem, chakranchem, lhan toxem vhodd, sogleanchem mas khaunchem mhunn tannem oxem mhunnttlem.”
19 Ranvotti zonvar, prithumeche raza, ani tancheo fouzo, ghoddeacher bosla tacher ani tachea foujecher zhuz korunk ektthaim zaleat tem hanvem polloilem.
20 Tea uprant ranvotti zonvarak ani tachea borabor khottea provadeak dhorlo. To vizmitam* korun, jea lokamnim apnnacheruch ranvotti zonvaracho xikʼko lavun ghetlolo ani tachea murtechi bhokti kortale tankam fosoitalo. Hea dogainkui solforan zolltta tea ujeachea tolleant jivech uddoile.
21 Ani urlolea lokank, ghoddeacher boslolo asa tachea tonddantlean bhair sorta tea lamb tolvarin marun uddoile. Ani soglea suknneamnim tanchem mas khalem.
Footnotes
^ “Hallelujah!” Hacho orth, Jah-k vakhannat. ‘Jah’ hem ‘Jehova’ hea nanvachem shortt form zaun asa.
^ “Hallelujah!” Hacho orth, Jah-k vakhannat. ‘Jah’ hem ‘Jehova’ hea nanvachem shortt form zaun asa.
^ “Hallelujah!” Hacho orth, Jah-k vakhannat. ‘Jah’ hem ‘Jehova’ hea nanvachem shortt form zaun asa.
^ “Hallelujah!” Hacho orth, Jah-k vakhannat. ‘Jah’ hem ‘Jehova’ hea nanvachem shortt form zaun asa.
^ Vo ghoddie, “rogot ximpoddlolem asa.”
^ Prithume thaun matxe voir; tokle voir.
^ Utran utor, “khunna.”