Juanvak dilʼli Prokasovnni 5:1-14
5 Xinvasonar boslolo aslo tachea uzvea hatant kovllo asa to hanvem polloilo. Tea kovlleachea donui vatten* boroilʼlem aslem ani sat xikʼke marun to bond kelʼlo.
2 Ani hanvem ek xoktivont devdut polloilo zo mottʼttea avazan oxem mhunnttalo: “He xikʼke foddun to kovllo ugddunk konn purto asa?”
3 Punn sorgar vo prithumer vo prithume sokol to kovllo ugddunk vo to vachunk konnuch purto naslo.
4 Ani hanv dukam golloun roddonk laglom karonn to ugddunk vo to vachunk konnuch purto naslo.
5 Tednam vhoddilam modlea eklean mhaka mhunnttlem: “Roddonaka. Polloi! Judantlea kullantlo Xinv zo Davidachem mull zaun asa tannem ho kovllo ani sat xikʼke ugddunk zoit melloun ghetlam.”
6 Xinvasona lagim* ani tea char jivea pranneam modem, toxench vhoddilam modem hanvem ek menddro polloilo. Tea menddreachem bolidan dilʼlem. Taka sat xingam ani sat dolle asle. Hea dolleancho orth, akʼkhea prithumer dhaddleat teo Devacheo sat povitr xokteo.
7 To menddro rokddoch fuddem sorlo ani tannem xinvasonar bosloleachea uzvea hatantlo to kovllo ghetlo.
8 Ani tannem to ghetlo tednam tea char jivea pranneamnim ani 24 vhoddilamnim tea Menddreak nomoskar kelo. Dor eka vhoddila lagim ek kinori* ani bhangrachem aidon aslem, jem dhumpan bhorlolem aslem. (Ho dhump mhunnttlear, Devachea lokanchim* magnnim.)
9 Ani te novem git gaun oxem mhunnttale: “Tunch ho kovllo gheunk ani tache xikʼke ugddunk purto asa, karonn tujem bolidan dilʼlem ani tunvem tujea rogtan dor eka kulla thaun, bhaxe thaun, zati thaun ani raxttra thaun lokank Deva pasot vikte ghetleat.
10 Ani tunvem tankam amchea Deva pasot raza ani iadnik kele, ani te raza koxe prithumecher raz kortole.”
11 Ani hanvem xinvasona bhonvtonnim, ani tea jivea pranneam bhonvtonnim, toxench vhoddilam bhonvtonnim mezunk zainant title devdut polloile, ani tancho avaz aikolo. Te lakʼkhamnim-koroddamnim asle,
12 ani mottʼttea avazan oxem mhunnttale: “Bolidan kelʼlo ho Menddro xokti, girestkai, zannvai, boll, man, mhoima ani besanv mellonk purto asa.”
13 Ani hanvem sorgar, prithumer, prithume sokol, doria voir aslolo dor ek pranni ani tantunt aslolem soglem oxem mhunntta tem aikolem: “Xinvasonar bosloleak ani Menddreak vakhannʼnni, man, mhoima ani xokti sodam-sodankal mellom.”
14 Te char jive pranni oxem mhunnttale: “Amen!” ani vhoddil dimi ghalun Devak paim-am poddle.
Footnotes
^ Utran utor, “bhitorlean ani fattlean.”
^ Vo “modem.”
^ Kinori hi ek vazoupachi vost jika gitara bhaxen sorio astat, punn ticho akar gitara bhaxen na. Inglez bhaxent, “harp.”
^ Vo “povitr lokanchim.”
